MARCO POLO: ŽIVOTOPIS, FAKTY, CESTOVANIE, SMRŤ - ARTE - 2026

Marco Polo (c. 1254 - 1324) bol taliansky obchodník a prieskumník známy svojimi opismi Ázie a zvykov jej obyvateľov z ciest po Ďalekom východe zameraných na európsku verejnosť. S pomocou Rustichella z Pisy dokázal zostaviť účty, ktoré sa zdali fantastické pre jeho súčasníkov, o jeho dobrodružstvách na Blízkom a Ďalekom východe.

Otvorilo sa okno do mongolskej a čínskej civilizácie doby Kublai Khan, vnuka slávneho bojovníka Čingischána. Dlho sa diskutovalo o tom, či to, čo Marco Polo vo svojej práci komentoval, bolo skutočne produktom jeho fantázie, alebo či to bol skutočný opis. Dnes ich mnohé príbehy potvrdili moderní odborníci.

Marco Polo - mozaika - Salviati, prostredníctvom Wikipedia Commons

Pravdepodobne hlavnou príčinou nezhôd medzi jeho súčasníkmi bola skutočnosť, že ázijskú kultúru v rôznych aspektoch ukázal ako vynikajúcu ako európsku, čo v tom čase nebolo dobre viditeľné.

Dôležité údaje

Cesta Marca Pola sa začala približne v roku 1271, keď mal mladý muž okolo 17 rokov. Vydal sa spolu so svojím otcom a strýkom, ktorý na predchádzajúcej ceste nadviazal dobrý vzťah s Kublai Khanom.

Mladý Benátčan sa do svojej krajiny nevrátil až v roku 1295, keď Janov bojoval s Benátskou republikou. Marco Polo bol Janovom zajatý a vo svojom zajatí sa stretol s Rustichellom, slávnym rozprávačom z Pisy.

Pisan mal na starosti písanie príbehov, ktoré mu rozprával Marco Polo, a táto práca sa začala v histórii s názvom Il milión, v španielčine preloženej ako Travels of Marco Polo alebo Book of Wonders.

Práca bola úplným úspechom a získala pre neho dostatočné dno, aby sa mohol vrátiť, aby sa usadil na zemi. Oženil sa s benátskou ženou vznešeného pôvodu a mal tri dcéry.

Pred smrťou tvrdil, že povedal menej ako polovici toho, čoho bol svedkom v Ázii, pretože inak by nikomu neveril jeho slovám.

životopis

Skoré roky

Marco Emilio Polo sa narodil okolo roku 1254 v tom čase v Benátskej republike. Niektorí sa domnievajú, že jeho rodisko bolo v samotných Benátkach, zatiaľ čo iní navrhli Corzulu.

Jeho otec bol Niccolo Polo a jeho matka Nicole Anna Defuseh. Pôvod benátskej rodiny nebol nikdy objasnený náležitou dokumentáciou, ako aj jej postavením v miestnej šľachte, ak k nej patrila.

Čo sa objavilo na histórii Polo, je to, že Niccolo aj jeho brat Maffeo zasvätili svoj život najbežnejšej a najziskovejšej práci v meste: obchodu.

Maffeo a Niccolo Polo sa vydali na prvú plavbu ako obchodníci, keď bol Marco ešte dieťa.

Dieťa bolo na čas pod starostlivosťou svojej matky, ale krátko nato zomrela, takže maloletej zostali v starostlivosti niektorých strýkov v Benátkach.

rodina

Niektorí z tých, ktorí sa pokúsili zrekonštruovať pôvod talianskeho obchodníka a prieskumníka, navrhli Andrea Polo de San Felice ako starého otca Marca, ktorý sa tiež javí ako obchodník, ako jeho synovia: Niccolo, Maffeo a Marco.

Túto verziu rodokmeňu však nebolo možné potvrdiť.

Dokumentovaná rezidencia Niccolo Polo v Benátkach bola založená v San Severo neďaleko Baziliky sv. Marka.

mladosti

O detstve a skorom dospievaní Marco Polo nie je známe nič iné, keď po návrate z ciest z Ázie vstúpil do historických záznamov, čo mu trvalo viac ako 20 rokov.

Keď mal chlapec asi 15 rokov, našiel úžasnú správu, že jeho otec a strýko boli nielen nažive, ale vrátil sa do Benátok s bohatstvom získaným na ich ceste na Ďaleký východ.

Ako vyrastal mladý muž, bol vzdelaný v hlavných oblastiach, na ktoré by mal byť Benátčan svojej doby pripravený: všetko týkajúce sa obchodu, od medzinárodných mien po základy obchodnej navigácie.

Niccolo Polo's Travels

Po návrate domov bol otec Marco Polo taký láskavý, aby povedal svojmu synovi dôvod, ktorý predĺžil jeho cestu asi o desať rokov a pol.

Po opustení benátskeho prístavu prišli bratia do Konštantínopolu, kde zostali niekoľko rokov. Tam po zajatí vykonanom v roku 1204 mali Benátčania rozsiahle výhody, susedstvo a kontrolu nad časťou prístavnej činnosti.

Boli to prvé obchodné osady Polo, ale bratia odišli, keď si všimli, že politická situácia sa zdá byť nepriaznivá.

Ďaleký východ

Potom sa okolo roku 1259 Poliaci presťahovali do Soldaie, dnešného Sudaku, na Kryme. Tesne viac ako rok po Niccolovom odchode bol Konštantínopol zajatý bývalými vodcami a všetci Benátčania v tejto oblasti boli oslepení.

Po krátkom období v meste Soldaia nasledovali bratia Sarai, kde sa stretli s členmi súdu Berke Khan. Neskôr odcestovali do Bukhary v Uzbekistane, kde sa usadili tri roky.

V roku 1264 sa pripojili k veľvyslanectvu, ktoré poslal Hulagu svojmu bratovi juanovskému cisárovi známemu ako Kublai Khan, vnuk Čingischána. Cieľ jeho cesty sa stal Dadu, dnešný Peking v Číne.

poslanie

Návrat Niccola a Maffeo Polo sa neuskutočnil kvôli ich túžbe vrátiť sa domov, ale ako úloha zverená mužom Kublai Khanovi: poslať správu vysokému pápežovi so sídlom v Ríme, aby požiadal evanjelizátorov, aby vzali kresťanské slovo do svojho kráľovstva. ,

Je známe, že Kublai Khan bol jedným z najrozšírenejších cisárov v kultúrnej aréne. Chcel, aby Európania posielali do svojich krajín nielen misionárov, ale aj vzdelaných ľudí, ktorí by im mohli prezradiť, aké sú ich zvyky, ako aj umenie a vedy.

Evangelismus

Yuanský cisár dal pápežom list, v ktorom žiadal misionárov. Pre bratov a mužov, ktorých mohli získať, im dal pauzu, čo bol druh zlatého pasu, ktorý zaručoval imunitu a výsady majiteľovi.

V roku 1269, keď Poliaci prišli do Benátok, sa dozvedeli, že pápež Klement IV. Zomrel a jeho neobsadené miesto bolo tiež jednou z najdlhších v histórii.

Po dvojročnom čakaní sa benátski obchodníci rozhodli vrátiť sa k dvoru Kublai Khan s voľnými rukami.

Začiatok dňa

Na začiatku svojho dobrodružstva mal Marco Polo 17 rokov, vtedy trval na svojom otcovi, aby s ním chcel odísť na ázijský kontinent. Dostal dostatok výcviku a hoci bol na cestu trochu mladý, Niccolo súhlasil, že ho vezme so sebou.

Prvým cieľom neohrozených obchodníkov bol Acre v Izraeli, kde ich vyrobili rozkazy Kublai Khan s olejom z lampy Svätého hrobu, ako aj niekoľko misionárov získaných po vymenovaní Gregora X.

Rodina Polo sa vydala s novými evanjelizátormi, ale čoskoro ich opustili, aby sa vrátili k pohodliu svojho života v západnej civilizácii a vyhli sa nebezpečenstvám na ceste, ktorej bolo málo.

Marco Polo na sebe kostým Tatar, autor Grevembrock, prostredníctvom Wikimedia Commons.

Na svojej ceste prišli k tomu, čo Marco nazýval Laiazzo, to je mesto Ayas, súčasný Yumurtalik. Potom pokračovali do Erzuru v Turecku a odtiaľ išli do Tabrízu, v dnešnom Iráne. Nakoniec dorazili do Hormuzu, kde mali v úmysle zobrať loď do Dadu, hlavného mesta Mongolskej ríše.

Domnievali sa však, že lode, ktoré boli k dispozícii, boli dostatočné na pokrytie pobrežia Indie, a preto sa rozhodli pokračovať v plavbe po pevnine, čo predstavuje pre dobrodružných obchodníkov mnoho ďalších výziev.

Stretnutie Kublai Khan

Ilustrácia z knihy „Cesty Marco Polo“ („Il milione“), pôvodne napísaná na základe príbehov samotného Marco Polo (okolo 1254 - 8. január, 1324), ale neskôr sa často reprodukovala a prekladala.

Po prejdení tvrdou púšťou v iránskej pôde sa rodina Polo rozhodla dočasne usadiť v oblasti, ktorú považovali za celkom príjemnú, ktorú Marco v dnešnom Afganistane nazval Balascian (Badakhshan).

Mladý muž tam bol spolu so svojím otcom a strýkom asi rok, verí sa, že mohol v tomto pobyte navštíviť juh a dokonca aj prišiel do Pakistanu alebo Hindu Kush.

Účty Marco Polo v tejto oblasti však mohli byť príbehmi iných cestovateľov.

Hodvábna cesta

Karavan Marco Polo

Rodina pokračovala v ceste cez pohorie Pamír, po ktorom sa im podarilo dostať k Cascaru (Kashi), s ktorým úplne začlenili cestu, ktorá bola známa ako Silk Road.

Jeho dobrodružstvá sa momentálne odohrávali v krajinách, ktorých obyvateľstvo bolo prevažne moslimské. To sa zmenilo v Gansu (Tangut), regióne obývanom stúpencami budhizmu. Marco Polo a jeho rodina pokračovali v ceste a v roku 1275 dosiahli Šangdu, ktoré bolo letným hlavným mestom Kublai Khan.

Zhodou okolností tam bol cisár a Niccolo sa ospravedlnil za to, že nebol schopný vykonať úlohu, ktorá mu bola pridelená. Priniesol však so sebou niečo, čo si vážil viac: jeho syna, ktorý ponúkol Kublai Khanovi ako svojho verného sluhu.

Marco Polo v službách cisára

Mozaika zobrazujúca Marco Polo, vo vile Hanbury, Ventimiglia, Taliansko. Lotho2

Po štyroch rokoch neúnavných ciest sa začala Marcoova cesta. Bol pod Kublai Khanom viac ako 16 rokov. Mongolský cisár neveril svojim národným subjektom, pretože veril, že získaním moci môžu zmeniť svoju lojalitu.

Táto nedôvera Chána ho viedla k pravidelnému výberu cudzincov na kľúčové pozície. Polo neboli výnimkou, predpokladá sa, že Niccolo a Maffeo mohli slúžiť ako vojenskí poradcovia alebo vojnoví technici pre mongolskú armádu.

Zdá sa, že Kublai Khan si užil príliš veľa schopností a milosti, ktoré mladý Benátčan zobrazoval pri rozprávaní o akejkoľvek udalosti, a preto trávil dlhý čas počúvaním príbehov svojich ciest.

Ďalšou z dôležitých vlastností, ktorú Kublai Khan ocenil v Marco Polo, bolo jeho zariadenie pre jazyky, verí sa, že plynulo hovoril najmenej piatimi orientálnymi jazykmi, zriedkavým talentom a veľmi užitočným pre úradníka mongolskej ríše.

poplatky

Medzi oficiálne postoje, ktoré zastával Marco Polo na pokynoch Kublai Khan, sa javili ako pozície vyberača daní, ako aj colného dohľadu, čo bolo v súlade so školením, ktoré chlapec dostal v Benátkach.

Niektorí tvrdia, že Polo sa na obdobie takmer troch rokov stal guvernérom mesta známeho ako Jang-čou. V záznamoch o čase sa však nenašli žiadne dokumenty, ktoré by to podporovali.

Cisársky rozprávač

Je známe, že khan poslal Marco Polo na misie do vzdialených krajín v rámci jeho panstiev, aby nielen dohliadal na stav týchto miest a ich inštitúcií, ale aj aby Benátčania zhromažďovali informácie, ktoré ich týkajú cisára.

Vo svojom voľnom čase bol cisár fascinovaný príbehmi o živote v Európe prostredníctvom vízie Marca Pola. Kublai Khan sa žasol nad touto krajinou, ktorá mu bola neznáma a exotická.

Po čase sa Marco Polo prispôsoboval tejto kultúre. Je potrebné vziať do úvahy, že bol do nej ponorený už od mladosti a už sa stal jedným z Mongolov.

Aj keď ho však prenikla aj miestna kultúra, bol stále cudzincom.

spiatočný

Portrét Marco Polo (1600) z Galérie Monseñar de Badia v Ríme.

Niektorí tvrdia, že túžba rodiny Polo sa vrátiť na európsku pôdu bola túžbou po jej ľuďoch a krajine. Ale väčší motív bol latentný v jeho realite v mongolskej ríši: hlava dynastie Yuan, Kublai Khan, mala asi 80 rokov.

Protekcionárstvo, ktoré cisár preukázal pre troch Benátčanov, im prinieslo mnoho privilégií, ale zároveň vyvolalo nevôľu medzi prirodzenou populáciou Číny. Poliaci si to boli plne vedomí a pokúsili sa požiadať o povolenie na návrat do Benátok.

Napriek motívom obchodníkov im Kublai Khan pri každej príležitosti poprel povolenie opustiť svoju doménu. Vládca ich považoval za mimoriadne cenné a nepovažoval za rozumné pustiť mužov tak potrebných pre jeho plány.

Pre Polo sa však otvorila príležitosť: v roku 1292 bola sľúbená, že sa ožení s mongolským vládcom Perzie, dnešným Iránom, známym ako Arghun, princezná Kokacin z juanovskej dynastie a priamy potomok Genghis Khan.

Traja obchodníci ponúkli sprevádzať princeznú na nebezpečnej ceste pozdĺž pobrežia Indie. Kublai Khan súhlasil, a tak mohli získať dlho očakávané povolenie na návrat do svojho domu v Benátkach.

Posledná provízia od Kublai Khan

Marco Polo spolu so svojim otcom a strýkom vyrazili do flotily 14 lodí. Cisár im dal veľké množstvo zlata, podobne vymenili zisky a majetky, ktoré získali na ázijskom území, za drahé kamene, ktoré šili do jednoduchých odevov.

Viac ako 600 ľudí bolo v sprievode princeznej Kokacín, medzi jej dvoranmi a námorníkmi zodpovednými za flotilu.

Návrat na západ

Východiskovým bodom bol Quanzhou (Zaiton), urobili krátku zastávku na vietnamskom pobreží, ktorú Marco Polo označil ako Ciamba (Champa).

Nebezpečné monzúny prinútili cestujúcich na Sumatre na šesť mesiacov. Pokračovali v ceste a urobili ďalšiu zastávku v Seilan (Srí Lanka), potom sa dotkli pobrežia Indie a nakoniec sa im podarilo dosiahnuť cieľ Hormuz.

Odtiaľ pokračovali po pevnine do hlavného mesta Khorasan, aby zistili, že Arghun, Kokacinov snúbenec, zomrel, zatiaľ čo mladá princezná cestovala, aby sa s ním stretla.

Riešenie problému, ktoré sa náhle objavilo, bolo oženiť sa s Kokacinom so synom Arghúna Mahmúdom Ghazanom.

Poliaci nasledovali a zanechali územie pod kontrolou Kublai Khan. Bohužiaľ v Trebizone ukradli veľa svojho bohatstva, najmä zlata, ktoré im dal ich bývalý pán.

Späť v Benátkach

Bol to rok 1295, keď Marco, jeho otec, Niccolo a jeho strýko, Maffeo, opäť videli svoje rodné mesto. Zaklopali na dvere rodinného domu, aby našli cudzinca, ktorý nemohol uveriť, že sú tým, o ktorom tvrdia, že je, pretože všetci ich považovali za mŕtvych.

Trasa, po ktorej nasleduje Marco Polo, modré čiary predstavujú námornú dopravu a hnedú pre pevninu., Via Wikimedia Commons.

Ich tovar bol predaný a ich vlastní príbuzní, ktorí čoskoro prišli na prítomnosť Poliakov, neverili v domnelú totožnosť Poliakov, ktorí nosili oblečenie, ktoré vyzeralo ako nič iné ako obyčajní žobráci.

Toho večera ponúkli večeru, pri ktorej si obliekli svoje šaty pri rôznych príležitostiach, a nakoniec sa vrátili k používaniu odevov, vďaka ktorým vyzerali chudobne a otrhane, potom ich otvorili a objavili na svojom dvojitom dne veľký poklad v drahých kameňoch.

Tento príbeh bol široko šírený, hoci nie je známe, či sa skutočne stalo, a ukazuje veľké podobnosti s tými, ktorí odkazujú na Homera, ktorý jeho blízki v jeho vlastnom meste neuznali.

Marcoova mladosť už uschla a stále si nedal domov. Ďalej sa zdá, že počas jeho neprítomnosti zabudol na väčšinu svojho materinského jazyka a že jeho prízvuk ho prinútil vyzerať cudzincom.

väzenský

Marco Polo po svojom návrate zistil, že Benátska republika čelila Janovu vo vojne s Curzolou, čo bol konflikt, ktorý sa uskutočnil v rokoch 1295 až 1299. Niektoré zdroje tvrdia, že veľkú časť svojho majetku využil na nákup lodnej kuchyne s trebuchetom a vstup do vojna.

Verzie o jeho zajatí ponúkajú dve možné miesta, v ktorých ho Janov uväznil: jedna tvrdí, že to bolo na pobreží Anatólie v roku 1296; zatiaľ čo iní hovoria, že to bolo v bitke pri Curzole v roku 1298.

Rustichello

Počas svojho zajatia sa stretol s Rustichellom v Pise, známym pre svoje pero. Nový spolužiak Marco Polo napísal ďalšie diela pred a po vypočutí príbehov benátskych ciest sa rozhodol pomôcť mu ich napísať.

Rustichello poskytoval tradičnú a vhodnú štruktúru pre príbehy Marco Polo, ktoré boli bohaté na detaily a západným čitateľom sa zdali fantastické. Obaja naliali 24 rokov Poloových ciest do práce známej ako Il milión.

Verí sa, že Rustichello mohol zmeniť niektoré skúsenosti alebo popisy Polo, aby dal čitateľovi väčšie potešenie v čase čítania.

Úspech

Text obsahoval obdivovateľov i kritikov, najmä tých, ktorí sa domnievali, že v mnohých aspektoch nemôže existovať vyspelejšia spoločnosť ako európska.

Posledné roky

Po odchode z väzenia sa Marco Polo dozvedel, že jeho rodina kúpila palazzo, dom, ktorý sa používal na obytné aj komerčné účely.

Palazzi mohol kúpiť ktokoľvek, kto má dosť peňazí na to, aby za to zaplatil, bez ohľadu na to, či boli aristokratom alebo nie.

Nové sídlo Polo sa nachádzalo v opozícii San Giovanni Crisostomo. Ako bolo v tom čase bežné, prízemie muselo slúžiť ako obchod, najmä preto, že rodina pokračovala v tejto činnosti aj po návrate do Benátok.

Napriek tomu Benátčan neopustil hranice svojej rodnej republiky na svojich cestách ako obchodník, a preto opäť neuvidil Hodvábnu cestu.

V roku 1300 zomrel Marcoin otec Niccolo Polo. V tom istom roku, keď mal 46 rokov, sa benátsky oženil s Donatou Badoèrom, s ktorou mal tri dcéry menom Fantina, Bellela a Moreta.

Ďalšími zmienkami, ktoré uviedli Marco Polo, boli:

V závere svojho strýka Maffeo Polo v roku 1309 sa neskôr objavil v záznamoch o nástupníckych dokumentoch týkajúcich sa jeho otca Niccola v roku 1319. Pri kúpe niektorých rodinných majetkov Donata v roku 1321 sa Marco opäť ocenil. pole.

úmrtia

Marco Polo zomrel 8. decembra 1324. Jeho choroba začala v posledných mesiacoch predchádzajúceho roka, ale nezotavil sa. Presný dôvod jeho smrti nie je známy, bol však na začiatku 70. rokov.

Bola rozšírená anekdota, v ktorej sa kňaz, ktorý bol poverený odovzdaním sviatostí, v čase jeho posledného vyznania znovu opýtal, či jeho príbehy boli lož, aby mohol vystúpiť do nebeského kráľovstva.

Marco Polo však odpovedal svojmu spovedníkovi, že nesúvisí ani s polovicou toho, čoho bol svedkom jeho dobrodružstva, pretože keby mal, nikto by neveril jednému slovu.

vôľa

Jeho manželku a tri dcéry menoval Marco Polo, aby naplnili svoju poslednú vôľu ako vykonávatelia svojej vôle. Dostal časť zodpovedajúcu cirkvi a dar pre kňaza, ktorý bol v čase jeho smrti po jeho boku.

Benátčan tiež časť svojho majetku odkázal kláštoru San Lorenzo, v ktorého svätej zemi žiadal, aby boli jeho smrteľné pozostatky pochované.

Takisto nariadil prepustenie tatárskeho otroka menom Pedro, ktorý so sebou priniesol z Číny. S vďačnosťou za službu mu odkázal dostatok kapitálu, aby sa mohol usadiť v meste.

Rovnako urovnal niektoré dlhy, ktoré s ním uzavreli tretie strany, a až do okamihu jeho smrti neboli zaplatené.

Marco Polo dokument nepodpísal z dôvodu jeho krehkého zdravotného stavu, ale v tom čase platil zákon známy ako „signum manus“, ktorý potvrdil platnosť dokumentu s jednoduchou skutočnosťou, že sa ho signatár dotkol jeho ruka.

Marco Polo cestuje

Slávne dielo rozpráva benátsku cestu od jeho odchodu z pobrežia Stredozemného mora do vzdialenej mongolskej ríše Kublai Khan.

Aj keď nebolo ľahké alebo lacné vyhotoviť kópiu alebo preklad v 14. storočí, práca sa v západnom svete rýchlo rozšírila.

Žiadny z pôvodných rukopisov Rustichella da Pisa sa nezachoval, takže nie je známe, ako sa zmenili verzie známe dnes. Predpokladá sa, že boli napísané vo francúzsko-talianskom jazyku, ktorý bol v tom čase bežný.

Najstaršie známe kópie pochádzajú z polovice 16. storočia a sú si navzájom veľmi podobné, najmä preto, že každý prepisovateľ a prekladateľ pridal poznámky a zmenil určité aspekty textu.

Existuje viac ako 150 ručne napísaných kópií v rôznych jazykoch Cesty Marca Pola, ktorých dáta siahajú do stredoveku.

obsah

Il milione alebo The Travels of Marco Polo sa skladá zo 4 kníh, prvá popisuje Blízky východ a Strednú Áziu, druhá je venovaná cisárskemu súdu Kublai Khan a vzorke čínskej geografie a spoločnosti tej doby.

Tretí diel sa zaoberá záležitosťami týkajúcimi sa východného pobrežia kontinentu vrátane Japonska, Srí Lanky, pobrežných území Indie a dokonca aj východného pobrežia Afriky. Štvrtá kniha sa napokon zaoberá nedávnymi vojnami mongolského ľudu.

Štýl

Niektorým predstavil pre niektorých primitívnych cestovných sprievodcov štýlové podobnosti, najmä zamerané na obchodníkov, pretože mali podrobný popis trasy a určité opatrenia, ktoré museli prijať počas cesty.

Zahŕňalo aj niektoré znaky diplomatickej kroniky, ktorá podrobne rozprávala o tom, čo sa stalo v misiách, ktoré Kublai Khan zveril misii Marco Poloovi, ktorý bol považovaný za akýsi veľvyslanec cisára.

Okrem toho je veľmi dôležité vyzdvihnúť jeho príspevky k etnografii, najmä z dôvodu spôsobu, akým sa priblížil k opisu mimozemskej spoločnosti a jej zvykom, aby im mohli Európania, ktorí sa s týmito pojmami nezoznámili, porozumieť.

pravdovravnosť

V čase, keď Marco Polo vykonával svoju prácu v spolupráci s Rustichellom, sa čítalo, že národy mimo európskej kultúry boli barbarské a neverné z hľadiska náboženstva a zvyky, ktoré neboli typické pre vyspelú spoločnosť.

Cesty Marco Polo ukazujú, že mongolská ríša je lepšia ako západná časť v mnohých aspektoch, od hygieny po peňažný systém, v ktorom už existujú moderné koncepcie, ako napríklad papierové peniaze.

Podobne mali Ázijci určité vedecké poznatky, ktoré sa netýkajú Západu: strelný prach alebo proces vytvárania soli a pomerne pokročilé urbanistické plánovanie v porovnaní s ich európskymi partnermi.

Ďalším dôvodom, prečo sa môže čínska alebo mongolská spoločnosť počas dynastie Yuan javiť ako lepšia, bola kultúrna a náboženská tolerancia, ktorú prejavili na svojich hraniciach.

Európania nesúhlasili s tým, aby široká verejnosť ukazovala takéto zastúpenie cudzincov, a tak súčasne zaútočili na Marco Polo, pričom tvrdili, že bol klamár a prepísal časť svojich textov, aby poskytol víziu viac zodpovedajúcu ich súčasnému stavu. ,

pohľadávka

V priebehu času sa však benátske meno do značnej miery očistilo od historikov, ktorí sa venovali ázijskej kultúre, pretože mnohé jeho príbehy sa potvrdili.

Medzi zlomky jeho príbehov, ktoré by sa dali overiť v čínskych aj perzských prameňoch, patrí svadba princeznej Kokacínovej s iránskym vládcom Mongolska. Napriek tomu v týchto záznamoch nebolo benátskej spoločnosti nič pripočítané.

Hovorí sa, že skutočnosť, že obchodník iba hovoril lži, môže byť ťažšie dokázať, než akceptovať skutočnosť, že sa nachádzal na miestach, ktoré sám opísal v knihe Travels of Marco Polo.

Je to preto, že rozpráva s vysokou mierou špecifickosti o určitých aspektoch, ktoré dovtedy neboli popísané inými západnými ľuďmi.

Chyby

Text knihy Travels of Marco Polo predstavuje niektoré chyby, ktoré niektorí pripisujú zlej pamäti cestujúceho, zmiešaným spomienkam alebo jednoducho prehliadnutiu alebo následným zmenám v kópiách diela.

Tí, ktorí si stále myslia, že Benátčania klamali o svojej ceste cez Áziu, držali sa takých argumentov, že nepopisoval dôležité architektonické štruktúry, ako je čínsky múr.

V rozprávaní sa vyskytujú aj chyby v dátumoch a miestach, ako aj v názvoch niektorých miest, a to napriek tomu, že treba poznamenať, že v cestách Marca Pola je viac ako 24 rokov ciest, pričom v pamäti nie je nič iné ako jeho pamäť. ,

Dôležitosť čínskeho múru

Tento údaj nevyhnutne neznamená, že Marco Polo necestoval do Ázie, ale že počas jeho pobytu v oblasti vládol jüanská dynastia, ktorá vlastnila panstvá na severe a juhu týchto opevnení, takže nevideli ich potrebu udržiavať.

Fragmenty, ktoré prešli do ľudovej fantázie o tejto štruktúre, boli fragmenty, ktoré zodpovedajú vláde Ming, postavenej niekoľko rokov po páde juanov.

Iní súčasní cestujúci s Marcom Poloom nepovažovali za potrebné opísať ho, pretože čínsky múr nemal vtedy veľký význam.

preháňania

Hovorilo sa o možnom zveličovaní dôležitosti, ktorú držal Marco Polo na súde Kublai Khan.

Dokonca povedal, že bol guvernérom oblasti v Číne. Hoci mnohí skúmali v archívoch jüanskej dynastie, žiadny významný úradník alebo blízky cisár nebol pomenovaný Marco Polo.

Nič však nepotvrdzuje, že Benátčania boli v Ázii takzvaní, alebo že naopak prijal miestne meno alebo prezývku.

Podobne by také príbehy mohli byť dodatkom k pôvodnému rukopisu, alebo by to mohlo byť dokonca dielom Rustichellovho ozdobného písania skúseností Marco Polo.

vplyv

Hoci členovia rodiny Polo neboli prvými Európanmi, ktorí chodili po chodbách Hedvábnej cesty, Marcoove príbehy mali prvý, keď ukázali Západu zvyky a geografiu tejto oblasti, ktorá im bola podivná.

Vplyv jeho práce na kartografiu sa prejavil roky po jeho smrti. Nikdy neurobil mapu, ale niektorí z jeho potomkov urobili a boli schopní graficky ukázať oblasti, ktoré nikdy neboli zastúpené.

Prispelo to k tomu istému textu, The Travels of Marco Polo, do tzv. „Éry objavov“. V tom čase sa Európania pustili do veľkých prieskumov mimo svojich hraníc a spoznali zvyšok sveta.

Christopher Columbus so sebou nosil kópiu filmu Marco Polo's Travels a použil ju ako druh manuálu pri svojom pokuse nájsť námornú cestu na ázijský kontinent, ktorá by mu umožnila pohodlnejšie obchodovať.

Toto skúmanie Európanmi viedlo aj to, že po páde mongolskej ríše už nebola hodvábna cesta, ako bola známa, pre obchodníkov bezpečným priechodom.

pocty

- Letisko Benátky je pomenované po Marcovi Polovi na pamiatku pôvodného prieskumníka a obchodníka svojej krajiny.

- Letecká spoločnosť Cathay Pacífic nazývala častým letovým plánom Club Marco Polo.

- V roku 1851 bola postavená loď, ktorá bola pokrstená Marco Polo, loď bola plachetnica, to znamená, tenká a pretiahnutá plachetnica, ktorá dosiahla veľké rýchlosti. Táto loď bola prvou, ktorá obišla obvod planéty za menej ako šesť mesiacov.

- Ovis amonia polii, všeobecne známy ako „baran Marco Polo“, je druh, ktorý popísali Benátčania žijúci v pohorí Pamir, a Európania ho dlho považovali za mytologické alebo nepravdivé.

zastúpenie

Kino

- The Adventures of Marco Polo (The Adventures of Marco Polo), 1938.

- Marco Polo, 1961.

- Marco Veľkolepý (Marco Veľkolepý), 1965.

hry

- Civilization Revolution, 2008. Marco Polo sa v rámci deja objavuje ako „veľký prieskumník“.

- Uncharted 2: Medzi Thieves, 2009. Cesta Marka Pola cez Áziu slúži ako precedens pre cestu hrdiny videohry.

- Voyages of Marco Polo, stolová hra, v ktorej sa benátsky itinerár sleduje z Európy do Ázie.

literatúra

Okrem jeho vlastnej práce známej pod názvom The Travels of Marco Polo v španielčine používali príbeh obchodníka a prieskumníka aj iní autori, ktorí rozprávali jeho príbeh zmiešaný s fikciou. Niektoré z nich sú:

- Messer Marco Polo (1921), Brian Oswald Donn-Byrne.

- Invisible Cities (1972), román Itala Calvina.

- The Journeyer (1984), román od Garyho Jenningsa.

- Marco Polo a Sleeping Beauty (1988), román Avram Davidson a Grania Davis.

- SIGMA Force Book 4: Judas Strain (2007), James Rollins.

televízia

- Marco Polo, 1982. Minisérie réžia Giuliano Montaldo, s Kenom Marshallom a Ruocheng Yingom. Výherca 2 cien Emmy.

- Marco Polo, 2007. Televízny film s Ianom Somerhalderom a Brianom Dennehym.

- Po stopách Marco Polo, 2009. Dokumentárny film PBS, ktorým sa vydávajú po ceste, ktorú cestoval Marco Polo z Európy do Ázie a jeho návrat po mori.

- Marco Polo, 2014 - 2016. Pôvodná séria Netflix Johna Fusca zobrazujúca roky benátskeho súdu súdu mongolského cisára.

Referencie

1. En.wikipedia.org. (2019). Marco Polo . K dispozícii na: en.wikipedia.org.
2. Peters, E. a Maraini, F. (2019). Marco Polo - Životopis, cestovanie a vplyv. Encyklopédia Britannica. K dispozícii na adrese: britannica.com.
3. Združenie čitateľovho prehľadu (1965). Veľké životy Veľké skutky: výber nezabudnuteľných životopisov z prehľadu čitateľa. "Migthy Traveler (Marco Polo)", autor: Donald Culross Peattie. Internetový archív. K dispozícii na: archive.org.
4. Redaktori History.com (2012). Marco Polo . HISTÓRIA. K dispozícii na adrese: history.com.
5. HIDALGO, M. (2017). Obchodník z Benátok. SVET. K dispozícii na: elmundo.es.