Ponechávam vám tie najlepšie frázy Božskej komédie , dielo, ktoré napísal Dante Allighieri, a ktoré sú v talianskej a univerzálnej literatúre veľmi uznávané. Predpokladá sa, že mohol byť napísaný v rokoch 1304 až 1321.
Táto dlhá báseň bola jedným z najdôležitejších diel prechodu na renesančné myslenie a je rozdelená na tri časti: peklo, očistec a raj. Jeho štruktúra je vytvorená z hrán.
Socha Dante Allighieri, autorka Božskej komédie, v Piazza Santa Croce, Florencia, Taliansko. Zdroj: pixabay.com
- Démon nie je taký čierny, ako je namaľovaný.
- Čím dokonalejšie je niečo, tým viac bolesti a potešenia to cíti.
- V časoch biedy nie je väčšie utrpenie ako zapamätanie si šťastia.
-You, ktorí ste tu, žijúca duša, ste oddelení od tých, ktorí už zomreli.
- Milujem ma. Zistite, čo požadujem.
- Čím viac je vec dokonalá, tým väčšie je to potešenie a bolesť.
- Musíte tu nechať všetky podozrenia; tu musíte zabiť svoju zbabelosť.
- Poďme, ako to vyžaduje dĺžka tohto dobrodružstva.
- Nezomrel som, a napriek tomu som stratil dych života.
- Vstúpte, ale varujem vás, že ten, kto sa obzrie, sa otočí späť.
- Pochádzam z miesta, kam sa chcem vrátiť.
- Nikto na tejto Zemi nebol nikdy taký schopný hľadať dobro alebo utekať pred nebezpečenstvom.
-Pozri sa naučíš milovať jemné srdce.
- Stále existujú tri správanie v rozpore s nebom: inkontinencia, zloba a brutalita.
- Vždy zmätok ľudí, začiatkom bolo zlo mesta.
-Nie menej ako vedieť, rád viac pochybujem.
- Po ich poškodení príde plač spôsobený spravodlivým trestom.
- Tí, ktorí sú veľmi pozorní, sú dobre počúvaní.
- Diabol nie je taký čierny, ako ho maľujú.
- Je svedkom moci, ktorej hlava bola korunovaná znakmi víťazstva.
- Od koho sa dá veľa, od neho sa očakáva veľa.
- Tvoja duša trpí odporným strachom.
- Hovorte stručne a zreteľne.
- Sledujte lenivosť s duchom, ktorý prekonáva akýkoľvek boj, ak mu to závažné telo nezabráni.
-Be rovnako pevná ako veža, ktorej vrchol zostáva pevný proti akémukoľvek výbuchu.
-Ak sa súčasný svet dostane do záhuby, príčina je vo vás a iba vo vás ju budete môcť vyhľadať.
- Bol to tretí výbeh, večný dážď, prekliaty, chladný a hustý: jeho pravidlo a kvalita sa nikdy nezmenia.
-Rejoice, Florencia, keď vidíš, že si skvelý, že more a zem mávajú krídlami a že tvoje meno je v pekle všeobecne známe!
- Ó božská pomsta, koľko sa musí báť každého, kto číta, čo sa prejavuje v mojich očiach!
- Láska, ktorá lipne na vznešenom srdci, chytila krásneho človeka, ktorého mi vzali; Mimochodom, stále ma to urazilo
-Musíte sa báť iba tých vecí, ktoré môžu spôsobiť nejakú škodu; ale nie ostatní, pretože nerobia nič zlé.
- Citlivý svet nás učí, že zákruty sú omnoho rýchlejšie, čím vzdialenejšie sú od stredu.
- V strede vesmíru, v najvzdialenejšom bode od Boha, medzi ľadom, ktorý obklopuje tiene, je Lucifer, cisár kráľovstva bolesti.
- Už som si naňho nasadil oči a postavil sa, akoby pohŕdol peklom jeho hruďou a čelom.
- Pekelný odpad, ktorý nikdy neprestane, nesie ducha vo svojej koristi. Keď dorazia pred zrúcaninu, tam sú výkriky, plač, nárek; tam sa rúhajú božskej moci.
- Ak sa k zlu pridá hnev, prídu po nás krutejšie ako pes, ktorý sa drží zajaca.
- Sme stratení a iba do tej miery sme potrestaní, pretože bez nádeje žijeme v túžbe.
- Do únavovej vojny, ktorú máte s dušou, ktorá vždy zvíťazí, že ju telo nebude udržiavať.
-Zobrazte potom vznešenosť a veľkosť večnej moci, pretože toľko zrkadiel urobilo, v ktorých sa množilo, jedno zostalo samo o sebe ako predtým.
- To cenné ovocie, na ktoré sa všetci ľudia tešia v rôznych odvetviach, dodá dnes vašej hladnej duši pokoj.
-Je to božský duch, ktorý ukazuje cestu hore bez toho, aby sa pýtal, a skrýva sa svetlom.
- Ak si ktorýkoľvek z našich zmyslov zachová silný dojem rozkoše alebo bolesti, duša sa naň úplne sústredí a zanedbá akýkoľvek ďalší impulz, ktorý má.
- Na komédiu treba pamätať ako na víziu pokroku ľudskej duše k dokonalosti.
- Prísna spravodlivosť, ktorá ma bolí, používa miesto, kde som zhrešila, aby som viac vzdychla.
„Spravodlivá duša tu nikdy nepretína, takže ak sa Charon rozhnevá na teba, pochopíš, čo to znamená.“
- Svetský hluk nie je nič viac ako dych vetra, teraz z jednej strany, z druhej strany a názov sa mení so zmenou kurzu.
-Láska, ktorá núti každého milovaného človeka milovať, vo mne zaujala takú vášeň, že, ako vidíte, stále ma to neopúšťa
- Blahoslavení ste, že z našich regiónov, ten, kto hovoril ako prvý, povedal, aby ste lepšie zomreli, získate múdrosť!
- To, čo prišla zlá láska, to, čo zlo hľadá svojou múdrosťou, a dym a vietor sa pohybovali s mocou, ktorej je obdarená.
-Kto ste, kto sedíte na stoličke, aby súdil zďaleka tisíc kilometrov s ohľadom na krátke rozpätie?
- Pre mňa ide do trpiaceho mesta, pre mňa do večného utrpenia, pre mňa pre odsúdených.
-Oh slepá, ignorantská a sebecká chamtivosť, ktorá stimuluje krátky smrteľný život a prechádza celou večnosťou.
- Sláva je ako kvetina, ktorá hneď ako vyrastie, umiera a uschne tým istým slnkom, ktoré ju prinútilo vstať z nevďačnej zeme.
„Slnko ide,“ pokračoval, „a prichádza večer; nezastavujte sa, zrýchľujte tempo, zatiaľ čo západ sa nehybí.
- Ak niektorý z týchto kľúčov zlyhá a neotáča sa v zámku, povedal, tento vchod sa neotvorí.
-Otvorte svoju myseľ tomu, čo vám prezradím a držím ho vo vnútri; táto veda sa nerobí bez toho, aby sa zachovalo to, čo sa pochopilo.
-A ja som bol upozornený na toto mučenie, do pekla telesných hriechov, keď rozum ustupuje túžbe.
- Všetky vaše veci majú smrť, ako ste vy; ďalšie sú skryté niektoré, ktoré vydržia dlho, a životy sú krátke.
- No tak, čo nás čaká dlhá cesta. Takto mi povedal, a tak ma prinútil vstúpiť k prvému plotu, ktorý priepasť obklopuje.
- Nenapodobňujte jahňa, ktoré opúšťa mlieko svojej matky, a kvôli jednoduchosti bojujte proti sebe podľa svojho potešenia!
- Takto som zostúpil z prvého kruhu do druhého s menším miestom a omnoho viac bolesti, že keď sa plače hýbe.
- Naše nohy sa ešte nepohybovali, keď som si všimol, že tá stena, ktorá nedávala právo na stúpanie, bola vyrobená z bieleho mramoru a zdobená reliéfmi.
- Človek musí vždy, keď je to možné, zavrieť pery, aby povedal pravdu, ktorá má podtóny klamstva; pretože riskujete, že sa budete hanbiť bez toho, že by ste sa previnili.
-Je to Homer, najväčší básnik; satirický Horacio prichádza neskôr; tretí Ovid; a posledný, Lucanus.
- Pokiaľ som bol zmrazený a omráčený, nebojte sa, čitateľ, že ho nepíšem, pretože akákoľvek diskusia by bola maličká.
- Obloha a celá príroda závisia od toho bodu. Vidí kruh, ktorý je mu najbližší; A budete vedieť, ako rýchlo sa pohybuje kvôli horiacej láske, ktorá ho poháňa.
- Keďže nás trápia túžby a iné nálady, nadobúda sa v tieni a je to príčina, ktorá vás obdivuje.
- Dno je také tmavé, že nič neodhaľuje, ak nechcete ísť až k zadnej časti oblúka, kde je skála výraznejšia.
-Oh milície nebies, na ktoré sa teraz pozerám, modlite sa za tých, ktorí sú na zemi za zlým príkladom!
- Predo mnou to nebolo stvorené, ale večné a večne ťažké. Každý, kto sem príde, musí opustiť všetku nádej.
- Na tvojho ducha zaútočí zbabelý strach, ktorý často stavia ľudí do váženia, ktoré ich často odrádza od čestných akcií.
- Alebo tu musíš splniť svoje vysoké želanie v poslednej sfére, kde sa splnia všetci a moja.
- Mnohí z nich vo svojom lone držia a opatrne strieľajú luky neskoro; ale vaši ľudia to majú plnými ústami.
-Kom sa myšlienka vrie nad inou myšlienkou, je stratená, pretože oheň jednej zjemňuje druhú.
- Útrap ľudí, ktorí sú tu na mojej tvári, maľoval škodu, že si myslíte, že je strach.
-Pozrite sa na zviera, pre ktoré som sa stal: slávny šalvia, zachráňte ma pred ňou, pretože mi chvia pulz a žily.
- Nedovoľte, aby vás strach zastavil, ako to len bude možné, nezabráni vám spustiť túto skalu.
A zatiaľ čo unavený dych unikol z hlbín na pobrežie, obracia sa k nebezpečným vodám a rozjíma.
-Kdokoľvek farby nemá nikoho, kto by ho vedel, ale radil, a od neho pochádza cnosť, ktorá dáva hniezdam jeho tvar.
-Oh ľudská rasa, zrodená, aby lietala vysoko, prečo si spadol len s malým vetrom?
- A teraz choďte, toskánsky, chcem viac ako s vami hovoriť, plakať; myseľ, ktorú ma naša konverzácia zahalila.
- Budeme tam môcť vidieť to, čomu veríme, nie je dokázané, čo je evidentnejšie, čo je prvá pravda, v ktorú človek verí.
- Tam bol hrozný Minos. Pri vchode skúma hriechy; sudcovia a príkazy podľa spoliehania sa.
-Pride, chamtivosť a závisť sú jazyky, ktoré človek pozná a venuje pozornosť, zhonu zúfalstva.
- Nie som proti, potom, pokiaľ je žiadosť primeraná, koná sa odpoveď a bez zášti.
„No tak! Zložte plachty z tejto leňošky, pretože pohodlne sedieť alebo ležať v posteli nie je spôsob, ako získať slávu.“
-Táto hora je typ, ktorý na začiatku lezie na ňu, je ťažší; ale keď ideme hore, sklon bude menej krutý.
- Bože, všetci sme občania autentického mesta; Hovoríte, že som žil v Taliansku ako pútnik.
„Zostúpime teraz do slepého sveta,“ povedal básnik, všetci mŕtvi, „pôjdem prvý a potom pôjdete.“
- Sú dvaja spravodliví, ale nikto ich nepočúva; sú to chamtivosť, pýcha a závisť, tri baterky, ktoré horia v prsiach.
- Láska a dôvod, v smrteľníkoch, z dôvodov, ktoré sú vám známe, majú krídla rôznych peria.
„Ach, hlúpe starosti o smrteľníkov!“ Aké slabé sú dôvody, ktoré nás vedú k tomu, aby sme si nevybrali let zo zeme!
- Toľko cti svoje rezervy pre vás, že jedna a druhá časť vás budú hladovať; ďalej vložte trávu z kozy.
- Pozrime sa, ako si urobil hrudník na chrbte: chcel sa veľmi tešiť, pozerá sa späť a kráča dozadu.
- V ďalšom pokračujeme v ceste a hovoríme o ďalších veciach, ktoré sa nepočítajú; a keď sme sa dostali na miesto, kde sme vystúpili, našli sme Pluta: nepriateľa.
- V strede môjho života som sa ocitol v temnom lese, pretože som sa stratil.
- Srdce ma prinútilo, aby som začal chodiť, že si mi povedal, že som sa už vrátil k prvému účelu.
- Vy spravujete rehoľníka, od ktorého ste sa narodili, aby ste nosili meč, a kráľa, od ktorého máte radi kázne; a tak je jeho trasa stratená.
- Hrubé krupobitie a špinavá voda a sneh zostupujú temným vzduchom; keď zem prijíma, smrdí.
-Vysoká fantázia chýba; viac a moja vôľa a moja túžba sa otočili ako kolesá, ktoré poháňal. Ten, kto pohybuje slnkom a hviezdami.
- Prišli pred kresťanstvo a neuctievali Boha. K takýmto ja sám patrím.
- S hrôzou, ktorá mi trčie hlavou, som povedal: «Majster, čo to počujem a kto to bolesť zmierňuje?
-Oh, chtíč, ktorý sa smrteľníci utopia v tvojom lone, bez toho, aby si mohli vystreliť oči z tvojich vĺn!
- Nebe ťa volá a krúti okolo teba, ukazuje svoje nesmrteľné krásy a pozeráš sa na zem; a ten, kto vie všetko, vás trestá.
- Deň, keď človek umožňuje objaviť pravú lásku, bude dobre zmätený a všetko, o ktorom sme verili, že je správne a pravdivé, bude obrátené.
- Ako opatrní by mali byť muži s tými, ktorí nielen poznajú diela, ale tiež myslia vo vnútri!
- Zohľadnite svoj pôvod. Neboli ste stvorení, aby ste žili ako divochovia, ale aby ste nasledovali cnosť a vedomosti.
-Takže ste Virgilio a tá fontána, od ktorej tečie taká rieka výrečnosti? Ty si môj model a môj učiteľ; jediný ste vy, od ktorého som si vzal krásny štýl, ktorý mi dal česť.
-K dispozícii je démon, ktorý nás otvorí, tak hrubo, k výrezu meča, ktorý každý z tohto radu podriaďuje.
- Budete testovať, ako horko chutí niekto iný a aké ťažké je ísť hore a dole po schodoch iných ľudí.
- Po dlhých rozporoch musí existovať krv a divoká strana bude vyhnať druhú s veľkými priestupkami; potom bude potrebné, aby tento padol a druhý vstal.
- Zvážte svoje potomstvo: nemusíte žiť ako bratia, viac na dosiahnutie cnosti a vedy.
- Je známe, ako málo horí plameň lásky u žien, keď vzhľad a ruka nie sú schopné ho neustále oživovať.
- Nepýtaj sa ma, ktorých duchov vidíš? Chcem, aby ste vedeli, že predtým, ako budete pokračovať, nehrešili. A aj keď majú zásluhy, nestačí, pretože sú bez krstu.
- Vedieť o niektorých je dobré; Pre ostatné bude lepšie mlčať, pretože koľko ich je, je málo času.
- Všetky ostatné, ktoré tu vidíte, boli rozsievače škandálu a rozkolu živé, a preto sú roztrhané.
- Toto nešťastné šťastie majú smutné duše tých ľudí, ktorí žili bez slávy a bez slávy.
- Duše sú zmiešané s neslávne známym zborom anjelov, ktorí sa neprotestovali, nie z lojality k Bohu, ale k sebe samým.
- Stará sláva na svete volá slepých, ľudia sú chamtiví, závislí a arogantní: vždy sa zbavte svojich zvykov.
-Všetky veci medzi nimi udržiavajú poriadok, a preto forma spôsobuje, že vesmír vyzerá ako Boh.
- Ak na vás chamtivosť kričí, buďte muži a nie hlúpymi ovcami, aby sa Židia zosmiešňovali!
- Vaša vlastná pamäť utvára strach. Smrť môže byť sotva horkejšia ako toto miesto!
- Keď zúrivá duša opustila telo, ktoré sa rozpadla, Minos ho pošle do siedmeho hrobu.
-V hĺbke takého smútku sa jazyk márne pohybuje; jazyku našej pamäti a našich zmyslov chýba jej slovná zásoba pre takúto bolesť.
-Pozri, ako sa roztrhnem! A pozrite sa, ako je zbitý Mohamed! Ali predo mnou plače, pochoduje a odvracia tvár od krku k prednej časti tela.
- Som anjelská láska, ktorá rozširuje veľkú radosť, ktorá sa rodí z lona, ktorý bol útočiskom našej túžby; a urobím tak, kráľovná nebies, pokiaľ budete nasledovať svojho syna a urobíte sféru, v ktorej žijete, svätou.
-Deň odchádzal, temný vzduch pre bytosti, ktoré obývajú Zem, odniesol ich únavu; a pripravoval som sa len na to, aby som udržal vojnu, proti ceste a proti utrpeniu, ktoré moja myseľ vyprovokuje bez toho, aby došlo k narušeniu.
- Človek, ktorý zaspí, nikdy nenájde svoju slávu a jeho želania a život pominú ako sen, a stopy jeho spomienok sa stratia v čase, ako dym vo vzduchu.
- Bez toho, aby ste to vyslovili, som lepšie pochopil vašu túžbu, ako máte pravdu; pretože to vidím v pravom zrkadle, ktoré sa odráža v iných veciach, ale ostatné v ňom sa neodrážajú.
- Veľkí mudrci hovoria, že fénix umiera a potom sa znovu narodí, keď sa blíži päťstoročie: v živote nie je jačmeň alebo tráva, ale kadidlo, slzy a amomo a umierajú medzi tuberózou a myrou.
- Videl som veľa stád nahých duší, všetky plačúce, plné biedy a rôznych pozícií: niektorí ľudia ležali tvárou hore; krik, niektorí sedeli a iní kráčali nepretržite.
- Existujú zákony, ale kto ich spravuje? Nikto, pretože jeho pastier možno žuva, ale jeho kopyto sa nerozštiepi; a ľudia, ktorí vedia, že ich sprievodca má tendenciu iba k dobru, z ktorého jedia.
- Nechcem sa odvážiť, človeče, súdiť ako ten, kto si cení pšenice zasiatej skôr, ako dozrie; že ostružiny, ktoré som videl, skladajú, keď boli v zime drsné a rigidné.
-Napríklad, myslím a rozhodujem sa, že pôjdete za mnou a ja budem vaším sprievodcom a vezmem vás na večné miesto, kde budete počuť zúfalé vytie a uvidíte starodávne tiene, vykrikujúce druhú smrť.
- Zo všetkého, čo ste videli od chvíle, keď sme prešli dverami, ktorých prahy sú komukoľvek odopreté, ste nevideli nič notoricky známe ako súčasná rieka, ktorá uhasí plamene skôr, ako sa ich dotknete.
- Spása musí pochádzať z porozumenia a porozumenie vychádza z bohatej skúsenosti, ktorú je potrebné získať prostredníctvom disciplíny formovania našej absolútnej pozornosti.
- Len na myseľ, vlastnou hanbou alebo trápením druhého, to bude náhle, čo hovoríte. Odstráňte všetky klamstvá a odhalte, čo ste videli; a nech sa poškriabajú.
- Vyliezli sme s ním prvý a neskôr, až kým sa pred nami neotvoril kruhový otvor a nevidel som tie krásne veci, ktoré nesie obloha, a znova sme vyšli, aby sme videli hviezdy.
- Prerušil som hlboký spánok mojej mysle veľkým hromom, takže som sa ako niekto, kto sa prebudí násilím, zotavil, obnovený pohľad som sa vrátil a chcel som vedieť, kde som.
- Život je „údolím sĺz“, obdobím pokusov a utrpenia, nepríjemnou, ale nevyhnutnou prípravou na smrť, kde človek môže očakávať šťastie.
- Židia, ktorí dávajú silu mojej nádeji a pre moje spasenie ste vydržali stúpať do pekla, z toho množstva vecí, ktoré som tu videl, vašej sily a milosrdenstva, cnosti a milosti, ktoré uznávam.