- Ideografické písanie a jeho zložky
- Príklady ideogramov
- História ideografického písania
- Cuneiform písanie
- Hieroglyfické písanie
- Mayské písanie
- „Mýtus o ideografickom písaní“
- Referencie
Ideographic písanie je to, čo tvorí reprezentáciu jazyka pomocou ideogramov alebo symboly, ktoré reprezentujú myšlienky.
Termín „ideografický“ pochádza z gréckych slov ἰδέα (idea) a γράφω (písať „Graho“) a prvýkrát ho v roku 1822 použil francúzsky učenec Champollion, aby sa odvolával na egyptské písmo. Odvtedy sa tento výraz rozšíril a teraz sa vzťahuje na akýkoľvek systém symbolov, ktorý predstavuje myšlienky.
Ľudský jazyk možno vyjadriť písomnou formou dvoma základnými spôsobmi. Jedným je použitie symbolov, ktoré predstavujú zvuky hovoreného jazyka alebo abecedného písma.
Druhým spôsobom je použitie symbolov, ktoré predstavujú význam toho, čo je vyjadrené; čo sa nazýva ideografické písanie.
Ideografické písanie a jeho zložky
Mnoho písacích systémov kombinuje prvky týchto dvoch metód. Napríklad moderné systémy písania, ako sú angličtina, francúzština a španielčina, sú zväčša založené na fonetických zásadách; používajú sa však niektoré symboly, napríklad čísla.
Číslo 2 je napísané rovnako v mnohých jazykoch, výslovnosť je však rôznorodá: v španielčine je to dva, v angličtine sú to dva, vo francúzštine je deux a v kórejčine je to dul.
- číslica (#)
- hmotnosť ($)
- znak at (@)
- ampersand (&)
Sú to symboly, ktoré predstavujú úplné myšlienky alebo koncepty bez odkazu na fonémy, z ktorých tieto slová tvoria.
Symboly diskutované vyššie sú známe ako ideogramy alebo logogramy (z latinských „log“, čo znamená „slovo“) a tieto prvky tvoria ideografické písanie.
Príklady ideogramov
- Červený kruh s diagonálnou čiarou, cez ktorú prechádza, je príkladom ideogramu, ktorý vyjadruje „zakázané“.
- Niektoré dopravné značky, ako napríklad šípky označujúce „odbočka doprava“ alebo „zľava doprava“, sú tiež ideogramy.
- Matematické symboly, ako sú čísla, plus (+), mínus (-) a percento (%), sú ideogramy.
História ideografického písania
Prvými ideografickými systémami písania, ktoré sa mali vyvinúť, boli klínové písmo vyvinuté Sumermi a hieroglyfické písmo vyvinuté Egypťanmi.
Cuneiform písanie
Klínový systém umožnil reprezentovať jazyk dvoma vyššie uvedenými spôsobmi: fonetickým a ideografickým. Pretože však mnoho použitých znakov malo fonetickú aj sémantickú hodnotu, bol klínový tvar dosť nejednoznačný.
Ideogramy, ktoré tvorili tento systém, boli dvoch typov: jednoduché a zložité. Posledne menované boli jednoduché znaky, ku ktorým boli pridané ďalšie prvky.
Napríklad symbol, ktorý sa má vysloviť ako „ústa“, je odvodený od symbolu, ktorý vyjadruje „hlavu“, a líši sa od neho tým, že má na spodnej strane niekoľko značiek, ktoré upozorňujú na oblasť úst.
Používanie systému klínového tvaru sa rozšírilo za hranice Mezopotámie, čím sa rozšírilo aj ideografické písanie.
Hieroglyfické písanie
Zároveň, keď Sumeri vyvinuli klínové písmo, Egypťania vymysleli hieroglyfické písmo, ktoré, podobne ako predchádzajúce, zmiešalo fonetické a ideografické znaky.
Napríklad ideogram predstavujúci dom (pr v egyptčine) sa použil aj na vyjadrenie súbežnej sekvencie pr (stúpanie); Na odlíšenie predsunutého stúpania bol k tomuto symbolu pridaný ďalší ideogram vyjadrujúci pohyb (symbol nôh).
Mayské písanie
V Amerike sa počas predkolumbovského obdobia vyvinul ideografický systém písania. Existujú dôkazy, že Mayovia organizovali ideografický systém založený na glyfoch, ktoré predstavovali témy ako astronómia, aritmetika a chronológia.
„Mýtus o ideografickom písaní“
V roku 1838 napísal Peter S. DuPonceau knihu, v ktorej hovoril o tzv. Ideografickom písaní, pokiaľ ide o metódu čínskeho písania. V tejto knihe autor dospel k záveru, že:
1- Čínsky písací systém nie je ideografický, ako zdôraznilo mnoho ľudí, pretože nepredstavuje myšlienky, ale skôr predstavuje slová. V tomto zmysle DuPonceau navrhuje, aby sa čínske písanie nazývalo „lexikografické“.
2 - Ideografické písanie je „produkt fantázie“ a neexistuje, s výnimkou obmedzených kontextov. Preto, hoci existujú symboly, ktoré predstavujú myšlienky (ideogramy), nie sú dobre štruktúrované, aby bolo možné hovoriť o systéme písania.
3 - Ľudské bytosti sú vybavené jazykom, ktorý je schopný hovoriť. Preto musí byť akýkoľvek systém písania priamym vyjadrením tohto jazyka, pretože prezentácia myšlienok abstraktným spôsobom by bola zbytočná.
4 - Všetky doteraz známe písacie systémy sú znázornením prvkov jazyka, či už ide o fonémy (ako španielčina a angličtina), slabiky (ako japončina) alebo slová (napríklad čínština).
Referencie
- Ideografické písanie. Načítané 9. mája 2017, z iranicaonline.org.
- Ideografické písacie systémy. Načítané 9. mája 2017, zo stránok thefreedictionary.com.
- Ideografické písanie. Našiel sa 9. mája 2017 z encyklopédie2.thefreedictionary.com.
- Ideografické písanie. Našiel sa 9. mája 2017 zo stránky pgapworld.wikispaces.com.
- Ideografický mýtus. Získané 9. mája 2017 zo stránky piyin.info.
- Ideografický systém písania. Našiel sa 9. mája 2017 zo stránky micheloud.com.
- Písanie. Získané 9. mája 2017, z uio.no.
- Písanie. Získané 9. mája 2017, od udel.edu.