- Boj o galícijskú kultúrnu identitu
- životopis
- Narodenie a rodina
- detstva
- Život v Santiagu de Compostela
- Rodinný život a rané práce
- Publikácia jeho prvého románu
- Pobyty v Madride, La Coruñe a Santiago de Compostela
- Uverejnenie dvoch jeho básní
- Vývoj rakoviny a smrti maternice
- hry
- Poemarios v galícii a sociálny kontext
- Kultúrne hnutia, ktoré posilnili Castrovu prácu
- Galícijské piesne
- Ty kurva novas
- Pracuje v španielčine
- Referencie
Rosalía de Castro (1837 - 1885) bola španielska básnikka a spisovateľka 19. storočia. Publikoval diela v kastílčine aj galicijčine, čo bolo v tom čase kontroverzné, pretože galícijčina bola považovaná za jazyk s určitým sklamaním a nevhodným pre literatúru.
Mala ťažký život, keď bola nelegitímnou dcérou kňaza, za okolností písania v jazyku, ktorý bol vtedy diskreditovaný, a pre jej chúlostivý zdravotný stav s opakujúcimi sa chorobami počas celého života.
Rosalía de Castro. Zdroj: Luis Sellier, prostredníctvom Wikimedia Commons
Po jej smrti sa Rosalía de Castro stala symbolom galícijskej kultúry. V živote bola hlavnou nositeľkou štandardu galície Rexurdimento (Galician Resurgence), kultúrneho hnutia, ktoré sa snažilo obhájiť galícijský jazyk ako prostriedok na vyjadrenie sociálnej, kultúrnej a politickej identity tohto španielskeho regiónu.
Jeho zbierka básní Cantares gallegos je považovaná za symbolickú prácu tohto hnutia. Patria sem básnici ako Manuel Curros Enríquez, Manuel Murgía, Valentín Lamas Carvajal a Eduardo María Pondal.
Boj o galícijskú kultúrnu identitu
Práca Rosalía de Castro je spojená s týmto bojom o uznanie galícijskej kultúrnej identity a romantickou poéziou. Bol spolu s Gustavo Adolfo Bécquerom jednou z najznámejších postáv španielskej poézie 19. storočia a predchodcom moderného metra.
Niekoľko rokov po jeho smrti bola jeho práca študovaná a popularizovaná v Španielsku a Amerike takzvanou generáciou 98. Medzi jeho vedcami vynikajú Miguel de Unamuno a José Martínez Ruiz, známy ako Azorín.
V nedávnych štúdiách bola jej práca v kastílskych a galícijských listoch vnímaná ako veľmi dôležitá predka feminizmu, pretože v nej sa neustále kladie dôraz na úlohu žien v spoločnosti a opovrhovanie jej vedomosťami a schopnosťami.
životopis
Narodenie a rodina
Rosalía de Castro sa narodila v Camiño Novo (New Way), na okraji mesta Santiago de Compostela, hlavného mesta Galície v Španielsku, 24. februára 1837.
Jeho matkou bola Doña María Teresa de la Cruz Castro y Abadía, ktorá patrila do šľachtickej rodiny, ale s obmedzenými finančnými zdrojmi. Jeho otcom bol José Martínez Viojo, ktorý bol vysvätený za kňaza, čo mu nemohlo dať priezvisko alebo ho legálne uznať.
Krátko nato ju predstavila a krstila María Francisca Martínez, ktorú poslala jej matka ako dcéra neznámych rodičov s menom María Rosalía Rita.
detstva
Počas detstva sa staral o svoju otcovskú tetu, pani Teresa Martínez Viojo, v rodinnom dome v meste Castro do Ortoño. Zachoval si však úzke vzťahy so svojou matkou, s ktorou sa v roku 1850 presťahoval do Santiaga de Compostela.
V jej neskorších prácach sa odrážala jej rodinná situácia a hlboká láska k jej matke, ktorá sa napriek spoločenskému tlaku a strate prestíže rozhodla starať sa o Rosaliu.
Rovnako sa odráža aj život galícijských roľníkov, s ktorými bol v kontakte a počas detstva v Ortone bol schopný pozorne ich sledovať.
Život v Santiagu de Compostela
V Santiagu de Compostela začal navštevovať Liceo de la Juventud, kde absolvoval školenie v oblasti hudby a kresby, podľa zvykov času na vzdelávanie mladých žien.
Okrem toho študoval herectvo a zúčastnil sa hier na tejto vzdelávacej inštitúcii. Hrála hlavnú úlohu v hre Rosamunda od španielskeho dramatika Antonio Gil y Zárate.
V rámci týchto aktivít sa stretla s niekoľkými mladými galícijskými intelektuálmi, ako sú básnici Aurelio Aguirre, Eduardo María Pondal a Manuel Murguía, ktorí sa o niekoľko rokov neskôr stali jej manželom. Tieto vplyvy ho viedli k tomu, aby sa venoval literárnym aktivitám s výraznou romantickou a regionalistickou tendenciou.
Rodinný život a rané práce
V roku 1856 Rosalía odcestovala do Madridu a na určitý čas sa tam usadila v rezidencii pani María Josefa Carmen García-Lugín y Castro, príbuznej jej matky.
Tam vydal v roku 1857 svoju prvú zbierku básní s názvom La flor, ktorá vyšla ako seriál. Táto práca získala veľmi dobré recenzie v Madride a bola recenzovaná historikom a básnikom Manuelom Murguíom, s ktorým Rosalía nadviazala sentimentálny vzťah. Pár sa oženil nasledujúci rok 10. októbra 1858 v kostole San Idelfonso v Madride.
Manželia mali šesť detí: Alejandra (1859), Aura (1868), Ovidio y Gala (1871), Amara (1873) a Adriano Honorato (1875), ktorí zomreli vo veku jedného a pol roka následkom pádu. Mali siedmu dcéru, ktorá zomrela pri narodení. Tieto tragické udalosti ovplyvnili Rosaliu emocionálne a psychologicky.
Publikácia jeho prvého románu
V roku 1859 vyšiel prvý román Rosalía de Castro s názvom La hija del mar. Túto prácu, napísanú v španielčine, autorka venovala svojmu manželovi. Má mimoriadne slávny prológ, v ktorom sa bráni právo žien venovať sa literatúre a vedomostiam, čo je v súčasnosti kontroverznou otázkou.
Pobyty v Madride, La Coruñe a Santiago de Compostela
V nasledujúcich rokoch rodina zmenila svoje bydlisko v Madride, La Coruña a Santiago de Compostela, čím čelila významným ekonomickým problémom a zdravotným problémom, ktoré sprevádzali Rosaliu počas jej života.
Kvôli pracovným záväzkom Manuela Murgíu strávili aj sezóny v Andalúzii, Extremadure, Levante a Castille la Mancha. Básnikka sa venovala výchove svojej rodiny a písaniu, väčšinou viedla domáci život.
Uverejnenie dvoch jeho básní
V roku 1863 boli uverejnené básne Cantares gallegos a A mi madre v galícii a španielčine. Ten bol publikovaný po smrti jej matky, ktorá sa stala 24. júna 1862, veľmi bolestnou a významnou udalosťou v živote básnika.
O štyri roky neskôr vydal En las orillas del Sar, kompendium básní v španielčine napísané v predchádzajúcich rokoch. Čiastočne vďaka tejto práci je Bécquer považovaný za dôležitý aj v hispánskej romantickej a postromantickej poézii. V týchto rokoch publikoval aj prózu, tiež v španielčine.
Posledné roky strávil vo farnosti Iria Flavia v Padróne na farme zvanej La Matanza. Je známe, že autorka pocítila zvláštnu fascináciu morom a že počas týchto rokov odcestovala do mesta Santiago del Carril v Pontevedre.
Vývoj rakoviny a smrti maternice
Od roku 1883 Rosalíino krehké zdravie postupne klesalo a trpelo rakovinou maternice. Zomrela v rezidencii La Matanza obklopenej svojimi deťmi. Bola pochovaná podľa vlastnej žiadosti na cintoríne Adina v meste Iria Flavia.
Hrobka Rosalía de Castro. Zdroj: Certo Xornal, prostredníctvom Wikimedia Commons
Neskôr, 15. mája 1891, bolo telo premiestnené do Santiaga de Compostela, aby odpočívalo v vizitačnej kaplnke kláštora Santo Domingo de Bonaval v mauzóleu vytvorenom Jesúsom Landeirom v Panteón de Gallegos Ilustres.
hry
Poemarios v galícii a sociálny kontext
Dielo Rosalía de Castro leží v spoločenskom a kultúrnom kontexte, ktorému treba venovať pozornosť.
Vývin galícijsko-portugalskej lyriky v stredoveku bol pozadu. Storočia, ktoré od tej doby uplynuli až do 19. storočia, boli z hľadiska galícijských publikácií také vzácne, že sú známe ako Séculos Escuros (Temné storočia).
Počas tohto obdobia sa španielčina etablovala ako úradný jazyk, medzi iným pravidelne používala a akceptovala na vedecké publikácie, publikácie, historické knihy a poéziu. Galícijčina však bola aj naďalej jazykom, ktorý sa bežne používa v celej Haliči.
Kultúrne hnutia, ktoré posilnili Castrovu prácu
Počas 19. storočia existovalo množstvo kultúrnych hnutí, ktoré sa snažili prehodnotiť regionálnu identitu a neoficiálne jazyky rôznych španielskych provincií. Medzi nimi bol jeden z najdôležitejších Rexurdimento.
Galícijské piesne
Z tohto dôvodu je dôležitá publikácia Cantares gallegos a Follas novas, pozoruhodné zbierky poézie pre toto oživenie galícijskej literatúry. Dátum vydania Cantares gallegos, 17. mája 1863, bol o storočie neskôr zvolený Kráľovskou galérskou akadémiou ako Deň galícijských listov.
Túto zbierku básní publikovala tlačiareň Vigo Juan Compañel na žiadosť Manuela Murgíu. Pozostáva z tridsiatich šiestich básní, z ktorých prvá je prologom a posledným epilogom, ktoré sú pozvaním spievať Galícii a ospravedlnením za to, že sa im to nedalo najkrajším spôsobom. Ostatné básne sa zaoberajú tradičnými témami života v Haliči, aby sa venovali intímnym a milujúcim témam.
Ty kurva novas
Divadlo Rosalía de Castro. Zdroj: NeznámyN neznámy autor, prostredníctvom Wikimedia Commons
Follas novas, publikovaný v Madride v roku 1880, bol akýmsi pokračovaním Cantares gallegos. Aj keď to predstavuje stredný bod medzi láskou a básnickou poéziou Costumbrista a oveľa reflexnejšími témami okolo smrti, s ktorými sa zaoberá vo svojich neskorších dielach. Pozostáva z piatich častí a pozostáva zo súboru predchádzajúcich diel.
Má pesimistický tón, ktorý skúma galícijskú melanchóliu alebo saudádu. Je plná temných a trýznivých alegorií a symbolov. Mnoho kritikov to považovalo za najlepšie zo svojich diel.
Pracuje v španielčine
Na brehu Sar pokračuje v skúmaní pesimistickej témy a saudády. Vyšlo v španielčine v roku 1884, rok pred smrťou autora. Taktiež skúma témy sklamania z lásky, osamelosti, života a smrti.
Súbežne s básnickou prácou publikoval prózy, ktoré vynikajú trápenými ženskými postavami. Okrem problémov, s ktorými sa stretáva Rosalía pri vydávaní dôležitých diel v galícii, jej stav ženy spôsobil, že v porovnaní so svojimi mužskými kolegami bola často autorkou.
Počas života španielske a galícijské spoločnosti považovali ženy za menej postavy než muži, ktoré neboli schopné dosiahnuť vynikajúce výsledky v literárnej alebo vedeckej práci. Z tohto dôvodu sa jeho romány považujú za veľmi dôležité v španielskej literatúre 19. storočia.
Pokiaľ ide o poéziu, jeho tvorba pozostáva najmä z: La Flor (1857), A mi madre (1863), Cantares gallegos (1863), Follas novas (1880) a Na brehoch Sar (1884).
Čo sa týka rozprávania: Dcera mora (1859), Flavio (1861), El Cadiceño (1863) Contos da miña terra (1864), Ruiny (1866), Literatúra (1866) Pán s modrými čižmami (1867) , Prvý šialenec (1881), Palmová nedeľa (1881), Padrón a povodne (1881) a My tía la de Albacete (1882).
Referencie
- Rosalía de Castro. (2018). Španielsko: Wikipedia. Obnovené z: es.wikipedia.org/
- Rosalía de Castro. (S.f.). (N / a): Biographies and Lives, online biografická encyklopédia. Získané z: biografiasyvidas.com
- De Castro, Rosalía. (S.f.). (Neuvádza sa): Escritores.org. Obnovené z: writers.org
- Rexurdiment. (S.f.). Španielsko: Wikipedia. Obnovené z: es.wikipedia.org
- Rosalía de Castro. (S.f.). Španielsko: Virtuálna knižnica Miguela de Cervantesa. Obnovené z: cervantesvirtual.com