- zmysel
- Pridružené slová
- ohovárať
- ošumělý
- hanba
- Pôvod pojmu
- Žiadosť o zaradenie do DRAE
- vlastnosti
- Príklady použitia
- Referencie
Slovo demigrant je súčasťou súboru nových výrazov, ktoré vznikli vďaka používaniu používateľov internetu na populárnom španielskom fóre a ktoré sa stalo populárnym aj dnes. Z tohto dôvodu sa používa na výrobu memov a ako prostriedok na výsmech a satiru.
Tento výraz spája celý rad slovných významov, takže možno povedať, že jeho interpretácie sa môžu líšiť v závislosti od kontextu a aplikácie, ktorá sa mu dáva. Stojí za zmienku, že tento výraz sa javí ako variácia slova „znevažujúci“, a preto sa spočiatku považoval za jeho synonymum.
Postupom času sa však používala ako hanlivá kvalifikácia voči niekomu alebo niekomu, čo sa dnes zachovalo. Podľa odborníkov vzhľad sociálnych sietí a priestorov pre vzájomné pôsobenie, ako sú blogy a fóra, podporuje vznik nových slov a foriem komunikácie, ktoré sa vyvíjajú podľa potrieb spoločenstiev.
zmysel
Slovo „demigrant“ je slovo, ktoré označuje niečo (alebo niekoho) v zlom vkusu, škaredé alebo odpudivé. Pôvodne sa však používalo ako druh synonyma pre „očierňovanie“, hoci jeho význam sa v priebehu času menil.
Napríklad sa stalo spojencom s „prisťahovalcom“ a „emigrantom“, čo znamená, že ide o ľudí s týmto typom stavu, ktorí sa obvykle ocitnú bez práce, takže nakoniec predstavujú záťaž pre štát, v ktorom bývajú.
Napriek vyššie uvedenému a na základe konsenzu používateľov internetu sa v súčasnosti zistilo, že výraz zdôrazňuje niečo, čo vzbudzuje odpor, alebo že sa na vec alebo osobu odvoláva hanlivo.
Pretože je to populárne a všeobecne známe slovo väčšinou v Španielsku, niektorí, ktorí nie sú s slangom oboznámení, nemusia rozumieť jeho skutočnému použitiu.
Na druhej strane sa vďaka svojej popularite a neustálemu používaniu v digitálnom prostredí rýchlo rozšírila a rozšírila grafické zdroje, ako sú gify a memy, a preto sa použitie slova obhajovalo, aby vyvolalo pocity, ktoré sa môžu líšiť ,
Malo by sa však spomenúť, že napriek obhajcom, viacerí vedci a stúpenci jazyka vyjadrili svoju nespokojnosť v tejto súvislosti tým, že vydali určité názory, ktoré sú v rozpore.
Pridružené slová
Niektoré z výrazov, ktoré súvisia s významom „demigranta“, sú:
ohovárať
Vzťahuje sa na to, čo uráža obraz osoby alebo veci. Podobne v zložitejších situáciách sa slovo týka aj ponižujúcich činov a slov, ktoré sa nakoniec interpretujú aj ako trestné činy.
ošumělý
Asi najpresnejším slovom súvisiacim s „demigrantom“ je prídavné meno, ktoré poukazuje na zlú kvalitu alebo zlé vlastnosti osoby alebo veci: mizerný. Rozumie sa, že existuje komponent súvisiaci s nečistotami, zlou kvalitou alebo nedostatočnou starostlivosťou.
Niektorí odborníci tiež naznačujú, že výraz má silný stupeň úsudku o hodnote a morálke toho, kto ho používa.
hanba
Poukazuje na dôstojnosť a uznanie, ktoré sú porušené určitým typom konania alebo vyjadrenia. Stručne povedané, osoba trpí.
Pôvod pojmu
Začalo sa to používať v digitálnej komunite Forocoches vo vlákne „Pozrite sa, čo mi moja priateľka dala. Vyzerá to ako migrant pre mňa “, ktorý vytvoril používateľ„ vinník “. Tento príspevok vyšiel v januári 2009.
Podľa toho sa verí, že zámerom používateľa bolo ukázať dar, ktorý dostal od svojho partnera, aj keď výraz „migrant“ sa v texte textu opakoval, takže niektorí predpokladajú, že prvý význam súvisí s ľuďmi, ktorí Idú z jednej krajiny do druhej.
Po uverejnení pokračovalo používanie výrazu, aj keď nebolo jasné, či to bol vtip alebo sťažnosť na xenofóbne podtexty, hoci niektorí uprednostňujú uviesť, že to bola iba pravopisná chyba.
Žiadosť o zaradenie do DRAE
Kvôli jeho známosti sa dokonca uskutočnili kampane, aby sa slovo dalo integrovať ako oficiálny termín do slovníka Kráľovskej španielskej akadémie (DRAE), aby sa šíril a zviditeľnil výraz.
Niektorí používatelia sa tiež ujali slova, aby robili vtipy a rôzne vtipy. Medzi najobľúbenejšie patrilo vypracovanie falošného vyhlásenia najvyššej autority jazyka, ktoré zahŕňa vysvetlenie pôvodu a jeho vzťah k slovu „znevažujúci“. Nižšie je výpis z tohto príspevku:
„Rozhodli sme sa zahrnúť slovo„ demigrant “do nového vydania slovníka, okrem iného z dôvodu jeho veľkého využitia v internetovej komunite.“
vlastnosti
Možno zdôrazniť niektoré dôležité vlastnosti tohto výrazu:
- „Demigrant“ je súčasťou internetového žargónu, takže sa rozumie, že existuje výrazný rozdiel v slove, z ktorého pochádza. v tomto prípade „znevažujúci“.
- Tento výraz možno použiť na zneuctenie objektu, ktorý vytvorila osoba.
- „Demigrancia“ zodpovedá variantu „demigrant“. Tento výraz si získal popularitu aj z hľadiska použitia.
- Vzhľad tohto slova súvisí s hasičským autom z hračky značky Belros, ktorý je plný sladkostí a cukroviniek. Obraz uvedeného nákladného vozidla sa v skutočnosti používa ako meme pri rozhovoroch medzi používateľmi internetu.
- Ďalším zdrojom, ktorý sa používa na lepšiu ilustráciu významu tohto slova, je slávna „Forocoches pizza“, prípravok vyrobený z niekoľkých nemiešaných a nie príliš harmonických prísad.
Príklady použitia
- „Táto pizza je demigrant.“
- „Čo robí Maduro s ľuďmi, je demigrant.“
- "Narodili ste sa, žijete, na krátky čas môžete prežiť migrantské okamihy a nakoniec zomriete."
Referencie
- Pridajte slovo „Demigrant“ s významom „Drsný, hrubý, nedbalý, nie príliš prepracovaný, ktorý sa hanbí alebo žalostne.“ (SF). Na stránkach Change.org. Získané: 21. mája 2018. Na serveri Change.org zo stránky change.org.
- Lepkavý. (SF). In Etymologies. Získané: 21. mája 2018. In Etymologies of etimologies.dechile.net.
- Definujte demigranta a očierňujte. (SF). V Forocoches. Načítané: 21. mája 2018. In Forocoches de Forocoches.com.
- Definícia zchátralého. (SF). V definícii. Načítané: 21. mája 2018. In Definition.de de definition.de.
- Definícia očierňovania. (SF). V definícii. Načítané: 21. mája 2018. In Definition.de de definition.de.
- Definícia nepoctivosti. (SF). V definícii. Načítané: 21. mája 2018. In Definition.de de definition.de.
- Demigrant. (SF). V Pormeme. Načítané: 21. mája 2018. V Pormeme de pormeme.com.
- RAE obsahuje výraz „Demigrant“ v novom vydaní slovníka jazyka. (2011). V Forocoches. Načítané: 21. mája 2018. In Forocoches de Forocoches.com.
- Význam demigranta. (SF). V otvorenom a spolupracujúcom slovníku. Načítané: 21. mája 2018. V otvorenom a kolaboratívnom slovníku významicade.org.