PALEOGRAFIA: HISTÓRIA, ČO ŠTUDUJE, METODOLÓGIE, APLIKÁCIE - KULTÚRNY SLOVNÍK - 2026

Paleography je historiographical disciplína, ktorá je zodpovedná za študovanie písomné znaky a spôsoby implementácie, určiť jeho evolúcie, umiestnenia a klasifikáciu. V rámci svojho predmetu štúdia táto veda zahŕňa všetky aspekty, ktoré by mohli ovplyvniť grafické formy, okrem iného technologickej, hospodárskej, sociálnej, kultúrnej, politickej, estetickej povahy.

Paleografia bola pôvodne definovaná ako štúdium starovekých spisov vysledovaných iba na podložkách z mäkkého materiálu, ako sú papier, papyrus a pergamen. Týmto spôsobom bol proti epigrafii, ktorá sa zaoberala písaním tvrdých písacích materiálov, ako sú mramor, bronz alebo iné. Paleografia sa však vyvinula tak, aby zahŕňala všetky grafické formy.

Písanie paleografických štúdií všeobecne. Zdroj: Pixabay

Termín paleografia pochádza z latinskej paleografie a tiež z dvoch slov gréckeho pôvodu: palaio - čo znamená primitívne alebo starodávne - a - graphía - ktoré sa týka pravopisu alebo písania. Slovník Kráľovskej španielskej akadémie ho definuje ako „vedu o písaní a starodávnych znakoch a dokumentoch“. Potom má na starosti zoznamovanie, lokalizáciu a klasifikáciu rôznych svedectiev podľa abecedy.

Osoba, ktorá sa venuje tejto vede, je známa ako paleograf; Je to osoba, ktorá zvyčajne ovláda jazyk textov, štýlov, skratiek, anagramov, nexogramov a ligogramov, okrem iných grafických zvláštností. Preto sa považuje za druh archeológa listov a textov.

histórie

pôvod

Koncom 17. storočia sa začali študovať staroveké spisy. Od staroveku však grécko-rímski historici používali ako referencie starodávne spisy. Veľký záujem sa dá zistiť aj o paleografických problémoch, zostavovaní skratiek a nepretržitej praxi čítania starých dokumentov počas stredoveku.

V súčasnosti existujú veľké príspevky do oblasti paleografie a diplomatov, ale v novoveku s humanizmom sa určoval vedecký charakter oboch vied.

Šesťnáste, sedemnáste a osemnáste storočie so známymi diplomatickými vojnami a bollandským hnutím, dve dlhé diskusie o pravosti dokumentov šľachtického pôvodu, sa považujú za rozhodujúce štádium.

V skutočnosti prvé paleografické pojednanie vychádza z kontroverzie s merovingovskými dokumentmi, ktoré sa zachovali v parížskom opátstve Saint Denis. Jezuita Daniel von Papenbroeck a benediktínsky mních Jean Mabillon zastávali protichodné postoje týkajúce sa jeho pravosti.

Vzhľadom na túto kontroverziu sa jej podarilo túto správu overiť vypracovaním expertnej metodológie prostredníctvom prepisu, datovania a identifikácie týchto spisov vo svojej práci De re diplomatica Iibri V.

Termín paleografia sa objavil okolo 18. storočia. Prvým, kto ju použil, bol benediktínsky Bernard de Montfaucon v práci, ktorú publikoval v roku 1708, v ktorej vykonal podrobnejšiu analýzu Mabillonovej práce.

Jeho expanzia na okraj Francúzska bola spôsobená prácou Francesca Scipione Maffeiho v roku 1726, okolo niektorých kodexov z Veronskej knižnice kapitol. Tomuto učencovi sa podarilo odvodiť stredoveké písanie z rímčiny, čo ho predstavuje ako jediný druh písania. Táto skutočnosť vydláždila cestu modernej paleografii.

Pokroky od 19. storočia

V roku 1801 sa začal proces oddelenia predmetov štúdia paleografie a diplomatického štúdia. Kľúčovým faktorom pri dosahovaní tohto cieľa boli vyšetrovania Karla TC Schönemanna.

Príspevky Ludwiga Traubeho (1861-1907) ponúkajú vedcovi ďalší impulz, keď vysvetľuje grafický fenomén ako aspekt dejín kultúry prostredníctvom svojej práce na rukopisnej produkcii írskeho kláštora v Peronne v Francúzsko.

Ako vedecká disciplína bola v prvých desaťročiach 20. storočia konsolidovaná prácou odborníkov v tejto oblasti, ako sú Luigi Schiaparelli, Giorgio Cencetti, Giulio Battelli a Lean Mallon. Jeho pole a predmet štúdia sa objavoval vtedy, hoci paleografia bola stále spojená s lineárnou a statickou históriou písania.

30. roky

Od tridsiatych rokov 20. storočia, s vplyvom marxistickej metodológie niektorých historikov, táto veda prehodnocovala smerom k sociálnej, situačnej a kontextovej formulácii grafických textov.

Neskôr získala pozitivistickú, technickú a pomocnú orientáciu, ktorá ju nespôsobila na vyriešenie otázok týkajúcich sa písania ako sociálno-kultúrnej praxe.

60-70

Na desaťročia 60. a 70. rokov sa však jeho teoretický a metodologický návrh obnovil a rozšíril svoje nástroje a oblasť výskumu. Potom je prezentovaná ako história písania, pretože písanie sa začína vysvetľovať podľa historického a sociálneho kontextu. Okrem toho grafické formy súvisia s inými kultúrnymi prejavmi.

Paleografia sa dnes zaujíma o akékoľvek písomné prejavy bez ohľadu na svoje historické obdobie alebo materiálnu podporu, pretože písomná skutočnosť je ustanovená ako sociálno-kultúrny produkt, ktorý poskytuje poznatky o minulosti a súčasnosti.

Čo študuje paleografia?

Paleografická transkripcia je jednou z jej metód par excellence. Zdroj: Pixabay

Paleografia má za cieľ študovať spisy, ich pôvod, úpravu, vlastnosti a vývoj. Za tento účel je zodpovedný za analýzu grafických prvkov písania, ako aj doplnkových znakov a skratiek. Dešifruje aj okrajové poznámky a korektúry kopírky.

Považuje sa za vedu s totálnym zmyslom, pretože zahŕňa všetok výskum zameraný na praktické, vedecké a kultúrne účely okolo grafických prvkov. Jeho ciele ako veda možno zhrnúť do nasledujúcich bodov:

- Čítajte a interpretujte staré grafické znaky, aby ste rozlúštili ich najzákladnejší a najjednoduchší význam.

- Uskutočnite kritickú konštrukciu svojho príbehu. To znamená umiestniť písanie textov v čase a priestore, ako aj definovať, komu môžu korešpondovať, komu boli adresované a za akým účelom.

- Určiť pôvod, vývoj, vývoj, zmeny a varianty starých grafických prvkov.

metodológie

Metóda par excellence paleografie je v podstate porovnávacia a indukčne analytická. Začína sa analytickou štúdiou, v ktorej sa uplatňujú výsledky porovnania medzi známymi a neznámymi. Pri analýze písomných svedectiev z kvalitatívneho hľadiska ide o vedu, ktorá ide medzi opis a interpretáciu.

Na tento účel sa odvodzujú niektoré metodologické požiadavky, ako sú teoretické vedomosti o grafickom vývoji, stanovenie grafických charakteristík v historickom rámci a analýza obecných znakov písania. Pritom sa berie do úvahy pôvod, vplyvy, vývoj, zemepisná oblasť a doba trvania.

Ďalšou požiadavkou je všeobecná morfologická analýza, ktorá zahŕňa úplné štúdium foriem písmen a v rámci ktorých je zahrnutý prepis textu.

Paleografická transkripcia je transkripcia, ktorá sa snaží pomocou súčasných znakov sprístupniť to, čo by nebolo možné prečítať pre tých, ktorí nemajú určité vedomosti. Snažte sa byť čo najvernejší, to je jednoduché, ale bez toho, aby ste porušili pôvodný text.

aplikácia

Rozdelenie jednotlivých postáv a ich vývoj v rôznych obdobiach, identifikácia skratiek, ako aj identifikácia starších alebo novších falzifikátov oproti autentickým dokumentom, sú nevyhnutné príspevky, ktoré paleografia ponúka historikom a filológom. Považuje sa za pomocnú vedu literárnych, archívnych, literárnych a lingvistických štúdií.

Poznaním rôznych odvetví je možné rozlíšiť aj počet aplikácií, ktoré má táto disciplína. Diplomatická paleografia sa používa na preskúmanie jazykových znakov obsiahnutých v dokumentoch.

Numizmatika je odvetvie, ktoré analyzuje mince a medaily. Bibliografia sa zameriava na štúdium kodexov a starých rukopisných kníh, zatiaľ čo epigrafický grafik má na starosti grafiku obsiahnutú v náhrobkoch a iné architektonické prejavy.

Základné pojmy v paleografii

Písací box

Je to priestor, v ktorom písmená zaberajú, a ktorý je ohraničený okrajmi a čiarami

riadok

Je to priestor, v ktorom je napísaný a ktorý je ohraničený okrajmi.

Telo listu

Je to rozmer typografickej totality, to znamená, že zahŕňa všetky ťahy listu.

zvýšený

Nazýva sa aj astília. Časť listu, ktorá prechádza nad hornú líniu.

fallen

Je to časť skriptu, ktorá presahuje spodný riadok.

nexus

Nový zväzok vytvára spojenie dvoch alebo viacerých postáv vytvorených spoločným ťahom.

ligatúra

Je to typografický prostriedok, ktorý umožňuje spájať nezávislé postavy. Používa sa na zabránenie rušenia pri čítaní alebo reprezentácii konkrétnych zvukov.

obvyklý

Je to písanie, ktoré denne alebo pravidelne používajú tí, ktorí píšu.

kurzíva

Je to o tom písaní, ktorého rýchlosť pri jeho vykonávaní spôsobuje deformáciu morfológie písmen.

kaligrafické

Je to písanie jednotného sledovania, ktoré verne sleduje vzor.

Malými písmenami

Ten, ktorého abeceda je vpísaná do štvoruholníkového systému. Má menšiu veľkosť ako veľké písmeno a neustále sa používa v písomnej podobe.

Veľké písmeno

Vzťahuje sa to na písmo zapísané v bilineárnom systéme. Písacie ťahy nevyčnievajú z dvoch rovnobežiek.

Referencie

1. Paleografia. (2019, 11. decembra). Wikipedia, Encyklopédia. Obnovené z wikipedia.org
2. Leonor Zozaya-Montes (2011): „Paleografia“, paleografia a súvisiace vedy. Obnovené z paleografia.hypotheses.org
3. Prispievatelia Wikipedia. (2019, 14. decembra). Na Wikipédii, Encyklopédia zadarmo. Obnovené z en.wikipedia.org
4. González, L. Čo študuje paleografia? Diplomatická paleografická príručka. Obnovené z bibliopos.es/
5. Castillo, A. a Sáez, C. (1999). Paleografia a história písomnej kultúry - od znamenia po písanie. V RIESCO TERRERO, Ángel (ed.). Úvod do paleografie a všeobecnej diplomacie. Madrid: Synthesis, 1999. s. 21-31.
6. Castillo Gómez, A. (1995). Od paleografie k histórii. Písacích postupov. V publikácii Barros, C. (ed.). Dejiny, o ktorých sa diskutuje, II. Návrat predmetu. Santiago de Compostela: History to Debate, 261-271.