MARÍA LUISA BOMBAL: BIOGRAFIA, LITERÁRNY ŠTÝL, DIELA - BIOGRAFIE - 2025

María Luisa Bombal (1910-1980) bola čílska spisovateľka, ktorá bola uznaná ako prvá, ktorá vo svojich dielach zaobchádzala s magickým realizmom a za inovatívny spôsob, ako zachytiť úlohu žien v jej rôznych literárnych dielach.

Bol to predchodca pri riešení problému represie voči ženám. Odvrátila sa od spoločného modelu ženskej úlohy, ktorá sa v tom čase zameriavala na manželstvo a podriadenie sa na spoločenskej úrovni.

Zdroj :, prostredníctvom Wikimedia Commons.

V tomto zmysle mal na starosti ukončenie akýchkoľvek stereotypov. Dotkol sa tém ako sexuálna túžba žien alebo hnev. Jeho správanie na osobnej úrovni a jeho diela premenili spoločnosť času v rovnakej miere.

Jeho prvý román vyšiel, keď mal Bombal len 23 rokov a bol šírený vďaka časopisu Sur.

životopis

Detstvo a štúdium

María Luisa Bombal sa narodila 8. júna 1910. Pochádza z Paseo Monterrey, Viña del Mar, v Čile. Jej matka bola Blanca Anthes Precht a jej otec zomrel, keď bola veľmi mladá. Táto udalosť motivovala rodinu, aby sa presťahovala do Paríža vo Francúzsku, keď bolo Bombalovi iba osem rokov.

Vo francúzskom hlavnom meste ukončil štúdium základného a stredoškolského vzdelávania. V roku 1928 sa zapísal na Fakultu listov v La Sorbonne, historickej francúzskej univerzite v parížskom meste. Jeho kariéra vyvrcholila o tri roky a jeho práca sa zaoberala francúzskym spisovateľom Prosperom Mériméom.

Po ukončení vysokoškolského štúdia sa vrátil do Čile, kde sa stretol s Eulogiom Sánchezom Errázurizom, osobou blízkou spisovateľskej rodine. Vzťah, ktorý mal so Sánchezom, bol v prvých rokoch intenzívny, avšak do roku 1933 sa už oddelili.

Po tejto udalosti sa Bombal presťahoval do Buenos Aires (Argentína) vďaka odporúčaniu spisovateľa Pabla Nerudy, ktorý bol v Čile priateľom čílskeho konzula.

Jeho prvé publikácie

Už v Buenos Aires bol spisovateľ súčasťou intelektuálnych hnutí, ktoré sa v tom čase vyvíjali. Mal špeciálne puto s rôznymi spisovateľmi, ktorí pravidelne publikovali v známom časopise Sur.

To bolo v tomto časopise, že jeho práca Posledná hmla bola vydaná v roku 1935, čím mu formálne začal literárny začiatok. V nasledujúcich rokoch pokračoval vo vydávaní ďalších svojich diel av roku 1938 bol schopný vydať La amortajada, čo bolo považované za jeho najvýznamnejšie dielo.

Do väzenia

V roku 1940 sa vrátila do Čile, kde už bola zasvätenou spisovateľkou a nedávno uverejnenými príbehmi The Tree a The New Islands.

O rok neskôr zažil jednu zo svojich najkontroverznejších epizód, keď odišiel do väzenia za to, že chcel zabiť svojho bývalého partnera Eulogia Sáncheza. Spisovateľ na neho čakal pred vchodom do hotela Crillón a zastrelil ho, hoci sa mu ho podarilo zasiahnuť iba v jednej ruke. Keď ju Sánchez odpustil, uväznili ju len niekoľko mesiacov.

U.S.

Keď boli obvinenia z pokusu o atentát zrušené a odpustené, Bombal opäť zmenil bydlisko. V roku 1944 sa presťahoval do Spojených štátov, kde žil asi 30 rokov. Jej prispôsobenie nebolo ľahké a v skutočnosti pripustila, že počas prvých mesiacov, ktoré strávila sama na severoamerickom území, trpela alkoholizmom.

Všetko sa zmenilo, keď sa stretla s francúzskou obchodnou spoločnosťou Fal de Saint Phalle, s ktorou sa v roku 1944 vydala. Pár mal dokonca dcéru, ktorú nazvali Brigitte, rovnaké meno ako hlavná postava v druhom románe vydanom Bombalom.

V Spojených štátoch sa mu podarilo reaktivovať svoju profesionálnu kariéru v literatúre. V tom čase sa viac zameriaval na príbehy divadelných diel, pričom La historia de María Griselda (1946) bola prvým dielom, ktoré publikoval v Spojených štátoch. V tých rokoch tiež pracoval pre UNESCO.

Jej manžel Fal de Saint Phalle zomrel v roku 1969, čo spôsobilo, že Bombal opäť zmenil bydlisko. Vrátil sa do Buenos Aires, kde žil do roku 1973. Potom sa rozhodol vrátiť do rodného Čile, kde sa natrvalo usadil.

Napriek 30 rokom stráveným mimo Čile sa Bombal nikdy nevzdal svojej národnosti. To sa stalo prekážkou jeho kariéry, pretože mu to bránilo v získaní ocenenia za prácu v iných krajinách.

V Čile sa v jeho živote objavil alkohol a prevzal vedúcu úlohu, ktorá nakoniec výrazne zhoršila jeho zdravie. Jej smrť prišla v máji 1980, bola osamotená bez rodiny alebo priateľov a v nemocnici. Nikdy nedostal Národnú cenu za literatúru.

Literárny štýl

Bombalove literárne dielo bolo krátke, ale malo veľký vplyv na štýl, ktorý použil. V Latinskej Amerike sa jej práca stala jedným z predchodcov súčasného štýlu. Jeho práca a štýl boli porovnané s prácou významných spisovateľov, ako je Virginia Woolf alebo William Faulkner.

Na konci 20. storočia sa medzi literárnymi kritikmi objavilo meno María Luis Bombal. Štúdie a nové koncepcie umožnili jeho prácu analyzovať z novej perspektívy.

Rodové problémy, ktoré autor odhalil, mali veľký význam. Jeho témy prelomili paradigmy v súvislosti s časom, keď boli jeho diela uverejnené, keď spochybnil úlohu, ktorú by mali zohrávať muži a ženy v spoločnosti, ktorej sú súčasťou.

Bol schopný dať prvky fantázie spolu so skutočnými prvkami spôsobom, ktorý bol uveriteľný. Jeden prvok nikdy zatienil druhý, skôr sa navzájom podporovali.

Niektorí kritici pripisujú Bombalu modernizáciu alebo transformáciu niektorých prvkov literatúry. Napríklad próza, ktorú použil, mala štýl poézie.

Vo svojich prvých dvoch dielach odolal štýlu, ktorý bol jednoducho rozprávaním vecí, a ponoril sa do nich o skrytých stimuloch, ktoré mala každá z postáv.

Generácia z roku 1942

Bol súčasťou Generácie 1942 v Latinskej Amerike, ktorej hlavným zameraním bolo rozprávanie, ktoré slúžilo na vypovedanie udalostí na sociálnej úrovni. Bol použitý realizmus, ktorý bol skôr cenzorom alebo sudcom, ktorý sa stal známym ako neorealizmus.

Bombal bol súčasťou skupiny tvorenej autormi ako Juan Rulfo alebo Arturo Uslar Pietri. Generácia v roku 1942 mala niekoľko štýlov, ale všetky mali rovnaký účel: obnoviť a zaoberať sa sociálnymi aspektmi.

Bombal bol jedným z prvých ľudí, ktorý vyvinul magický realizmus. Spočiatku dostala veľkú kritiku za svoju inováciu a jeho kritici tvrdili, že fantastické prvky preukázali jasnú absenciu záväzku. Nakoniec bol tento štýl prijatý viacerými spisovateľmi a magický realizmus získal trakciu ako štýl alebo žáner literatúry.

hry

Jeho diela boli málo z hľadiska románov a rozptýlených diel. Intenzita a dôležitosť jeho práce spočívala v inovácii obsahu a spôsobe jeho prezentácie.

Niektoré osobné skúsenosti využil na ich preloženie do jeho príbehov. Selma Lagerlöf a Virginia Woolf mali veľký vplyv na jeho prácu.

Jedno z jej diel preložila sama do angličtiny. Popri svojich románoch a poviedkach vydal tri kroniky a uskutočnil niekoľko recenzií a rozhovorov.

Posledná hmla

Táto práca je rozprávaná hlavnou postavou príbehu. Ide o ženu, ktorá bola vydatá za krátky čas. Spojenie sa stalo s jedným z jeho bratrancov, ktorý má stále spomienky na svoju predchádzajúcu manželku sviežu.

Hlavnou postavou románu je kópia mŕtvej manželky, ktorú jej manžel stále považuje za dokonalú. Tento frustrujúci vzťah sa ďalej narušuje, keď má ženská vedúca postava mimomanželský vzťah. Spomienka na toto dobrodružstvo je to, čo jej umožňuje tolerovať jej manželstvo.

Plachta (1938)

Keď príbeh začína, hlavná ženská postava jednoducho zomrie. Po niekoľkých hodinách, keď je postava zakrytá v jeho posteli, dostane všetko, čo sa deje, bez toho, aby si toho niekto všimol. Návšteva ľudí, ktorí sa s ňou už rozlúčia, jej pripomína už udalosti z jej minulosti. Pamätá si svoju rodinu, svoju prvú lásku atď.

Jorge Luis Borges, osobný priateľ spisovateľa, sa pýtal, či je Bombal schopný rozpracovať príbeh tohto príbehu. Spisovateľ neskôr nazval dielo „knihou, na ktorú naša Amerika nezabudne“.

Príbeh María Griselda

Ukázalo sa, že María Griselda bola švagou protagonistky v La amortajada. Postavy v týchto príbehoch vynikajú veľa. Bola to nepochopená žena, ktorej najvýznamnejšou charakteristikou bola jej veľká kráska. Všetky postavičky sa točia okolo María Griselda a našla v prírode únikovú cestu pre svoje problémy.

Tento príbeh bol prvýkrát publikovaný v auguste 1946 potom, čo sa objavil v americkom časopise Norte. V neskorších rokoch bolo publikované aj v časopise Sur, z Argentíny a v časopise Zig-Zag.

Referencie

1. Agosín, M., Gascón Vera, E., & Renjilian-Burgy, J. (1987). Maria Luisa Bombal. Tempe, Arizona.: Editorial Bilingüe.
2. Areco, M. a Lizama, P. (2015). Životopis a textality, povaha a subjektivita. Santiago: Vydanie Universidad Católica de Chile.
3. Bombal, M., & Osorio, L. (1983). Maria Luisa Bombal. Mexiko: Národná autonómna univerzita, Generálne riaditeľstvo pre kultúrnu difúziu, redakčná jednotka.
4. Gligo, A. (1995). Maria Luisa. Santiago de Chile: Editorial Editorial Sudamericana.
5. Vidal, H. (1976). Maria Luisa Bombal. San Antonio de Calonge, Gerona: Deti Josého Bosch.