- Pozadie
- Prvý pokus o získanie nezávislosti
- Iné pokusy o oddelenie
- Zmluva o Mallarino-Bidlack
- Tisícdňová vojna
- Zmluva o Hay-Pauncefote
- Herrán-Hayova zmluva
- príčiny
- Kolumbijské opustenie občanov Isthmusu
- Liberálna a federalistická väčšina v Paname
- USA a kanál
- Vývoj a vlastnosti
- Začiatok plánu nezávislosti
- Kolumbijská mobilizácia
- Pomoc železničnej spoločnosti
- Vyhlásenie o odlúčení Panamy
- dôsledky
- Zmluva Hay-Bunau Varilla
- Reakcia v Kolumbii
- „ Úprimná ľútosť“ z USA do Kolumbie
- Referencie
Oddelenie Panamy z Kolumbie sa konalo 3. novembra 1903 a jeho najviac Bezprostredným dôsledkom bolo vytvorenie Panamskej republike. Táto udalosť sa konala po skončení Tisícdňovej vojny, čo je vojnová konfrontácia kolumbijských liberálov a konzervatívcov.
Oblasť Panamy Isthmus bola súčasťou Kolumbie, v ktorejkoľvek z jej nominálnych hodnôt, od jej nezávislosti v roku 1821. Jej štatút v rámci krajiny sa líšil od ministerstva po federálny štát, v závislosti od toho, či federálisti alebo federalisti boli v kolumbijskej vláde. centralistov.

Zdroj: Chiquidama
Príčiny oddelenia sú predmetom diskusie historikov v závislosti od toho, či sú kolumbijčania alebo panamania. Pokiaľ ide o posledný menovaný, základnými dôvodmi boli to, že ústredná vláda sa nezaoberala ich potrebami, následkami kolumbijskej občianskej vojny a vznikom nacionalistického sentimentu.
Kolumbijci zdôrazňujú, že hlavnou príčinou boli politické manévre uskutočňované Američanmi na úkor výstavby kanála, ktorý sa mal pripojiť k atlantickým a tichomorským oceánom.
Pozadie
Keď sa územie Isthmusu Panamy stalo nezávislým od španielskej koruny, na konci roku 1821 sa dobrovoľne pripojil k Gran Kolumbii. Túto krajinu, ktorej vytvorenie podporoval Simón Bolívar, tvorila dnešná Kolumbia, Venezuela, Ekvádor a Panama.
Hoci Gran Kolumbia nebola federálnym štátom v modernom slova zmysle, jej územia mali určitú autonómiu v rôznych aspektoch, napríklad v hospodárskej politike.
Prvý pokus o získanie nezávislosti
Napriek skutočnosti, že vstup do Veľkej Kolumbie bol, ako bolo zdôraznené, dobrovoľný, nie všetci Panamania súhlasili. Prvý pokus o nezávislosť nastal v roku 1826, keď Panama neakceptovala ústavu, ktorú chcel Bolivariánci vyhlásiť.
Hlavným dôvodom tohto pokusu o oddelenie bolo škodlivé stanovisko kolumbijského kongresu k obchodným spoločnostiam isthmu. Z tohto dôvodu sa podporovatelia nezávislosti pokúsili prinútiť Panamu, aby bola chránená Spojenými štátmi a Spojeným kráľovstvom.
Tvrdenie separatistov bolo neúspešné. Podobné hnutia sa však objavili aj v iných častiach Veľkej Kolumbie. Výsledkom bol vznik Ekvádoru a Venezuely ako nezávislých krajín.
Iné pokusy o oddelenie
V nasledujúcich rokoch panamské územie prešlo rôznymi administratívnymi modelmi v závislosti od typu vlády, ktorá existovala v Bogote.
Keď to bol centralista, stal sa oddelením Isthmu bez akejkoľvek autonómie. Ak naopak, federalisti vládli, Panama sa stala štátom federácie.
V rokoch 1830 až 1832 sa uskutočnili rôzne pokusy o oddelenie, hoci kedykoľvek bez úspechu. Už v roku 1840 bolo územie premenované na štát Isthmus a pod podmienkou, že bolo vo federálnom systéme, sa rozhodol zostať pripútaný k vtedy novej Granade.
Zmluva o Mallarino-Bidlack
Vzťahy so Spojenými štátmi boli ďalším určujúcim faktorom v histórii Kolumbie, a teda aj Panamy. V druhej polovici štyridsiatych rokov Američania uznali práva Novej Granady na panamské územie prostredníctvom Zmluvy o Mallarino-Bidlack.
Nový pokus o separáciu v druhej polovici 19. storočia sa skončil, keď americké jednotky podporili Kolumbijcov, aby porazili separatistov.
Návrat k centralizmu v Kolumbii v roku 1855 spôsobil v Paname veľkú nespokojnosť. Jeho štatút sa tak vrátil do postavenia oddelenia v Kolumbijskej republike. Guvernér sám bol zvolený z Bogoty bez toho, aby mali Panamania rozhodovaciu kapacitu.
Tisícdňová vojna
Napätie medzi konzervatívcami (centralistami) a liberálmi (federalistami) v Kolumbii skončilo krvavým občianskym konfliktom: Tisícdňová vojna. Začalo to v roku 1899 a trvalo 3 roky.
Hoci liberáli mali zahraničnú podporu z Ekvádoru a Venezuely, práve intervencia USA rozhodla o víťazstve konzervatívneho tábora.
Konzervatívci požiadali o pomoc USA a sľúbili im prevrátiť kontrolu nad kanálom, keď porazili svojich nepriateľov.
Rovnaká zmluva, ktorá skončila Tisícdňovú vojnu, bola podpísaná na palube americkej vojenskej lode Wisconsin 24. októbra 1902.
Hoci to bol konflikt medzi Kolumbijčanmi, účinky vojny sa dostali na panamské územie, na ktorom sa nachádzali početné bitky. Okrem toho, vzhľadom na väčšinové liberálne sympatie v Paname, výsledok vojny zvýšil separatistické impulzy v tejto oblasti.
Zmluva o Hay-Pauncefote
Okrem udalostí, ku ktorým došlo v Kolumbii a Paname, existujú aj medzinárodné faktory, ktoré viedli k oddeleniu oboch krajín.
Hay-Pauncefoteská zmluva, podpísaná medzi Spojenými štátmi a Spojeným kráľovstvom v máji 1901, delegitimizovala kolumbijskú suverenitu nad isthmou. Kolumbijská vláda sa pokúsila zvrátiť toto vyhlásenie, hoci americký kongres bol voči svojim vyslancom veľmi nepriateľský.
Na druhej strane Senát, Horná komora Spojených štátov, v tom istom roku schválil veľmi dôležité uznesenie o kanáli. S ohľadom na ďalšie možnosti, ktoré sa skúmali v oblasti výstavby, ako napríklad uskutočnenie v Nikarague, sa senátori rozhodli pre Panamu ako krajinu, v ktorej bude táto infraštruktúra umiestnená.
Američania tiež súhlasili s nákupom od francúzskej spoločnosti, ktorá vlastnila stavebné práva, aby si ich ponechala. V tomto uznesení si USA trvalo vyhradili pás pôdy na oboch stranách budúceho kanála.
Herrán-Hayova zmluva
Udalosti sa začali zrýchľovať začiatkom roku 1903. V januári toho istého roku podpísali Kolumbia a USA novú zmluvu Herrán-Hay, ktorá mala vyriešiť diskusiu o kanáli. Kolumbijský kongres však 12. augusta hlasoval proti jeho ratifikácii.
Toto odmietnutie posilnilo Panamanských prívržencov odlúčenia a čo je dôležitejšie, poskytlo Spojeným štátom dôvod na ich podporu.
Americkú podporu tohto rozdelenia viedli viaceré banky, pričom na čele toho bol Morgan. Boli to tí, ktorí vyplatili značné množstvo peňazí na úplatok niektorej armády, ktorá sa pripojila k separatistickej veci.
Zatiaľ čo sa to stalo, v júl roku 1903 sa v Paname uskutočnil štátny prevrat. Guvernér bol zosadený a kolumbijský prezident ho namiesto potrestania prevratov nahradil José Domingom de Obaldia, ktorého mnohí považovali za zástancu separatistov.
príčiny
Ako je uvedené vyššie, konečné príčiny panamského odlúčenia sa líšia podľa historikov. Kolumbijci a Panamanians sa líšia skutočnými dôvodmi, ktoré viedli k tomuto výsledku.
Neutrálni experti poukazujú na to, že to bol súbor udalostí, ktoré viedli k tomu, že Panama prestala byť súčasťou Kolumbie.
Kolumbijské opustenie občanov Isthmusu
Občania isthmu sa delili o sťažnosť o tom, ako kolumbijská ústredná vláda zaobchádzala s ich regiónom. V 19. storočí existoval pocit, že Bogota sa zaoberala iba výstavbou kanála a nie skutočnými potrebami územia.
Medzi oblasti činnosti, ktoré podľa Panamanianov neslúžili ústrednej vláde, boli vzdelávanie, zdravotníctvo, dopravná infraštruktúra alebo verejné práce. Všetky tieto aspekty, ktoré sa už zanedbávali, sa zhoršili od roku 1886, keď bol v Kolumbii zavedený centralistický systém.
Liberálna a federalistická väčšina v Paname
Obyvatelia Panamy sa stali súčasťou Veľkej Kolumbie s podmienkou zachovania určitej autonómie v štátnej organizácii federálnej povahy.
V Kolumbii sa však vlády rôznych druhov vzájomne presadili, čo spôsobilo, že sa mnohokrát zaviedol centralizmus a Panama stratila svoju autonómiu. Koncom 19. storočia bol v Bogote zvolený guvernér bez toho, aby k tomu mali názor Panamania.
USA a kanál
Výstavba kanála a konkurencia medzi spoločnosťami a krajinami s cieľom získať kontrolu nad ním boli základnými faktormi na vysvetlenie oddelenia Panamy.
Projekt, ktorý navrhli Francúzi, sa zastavil, keď spoločnosť Universal Interoceanic Canal Company Ferdinand Lesseps skrachovala. To isté sa stalo so spoločnosťou, ktorá pokračovala v projekte, spoločnosťou New Canal Company, ktorá bola vytvorená v roku 1894.
Keď táto posledná spoločnosť zlyhala, Panama sa ocitla uprostred veľkej hospodárskej krízy, ktorá sa prehĺbila aj vojnou tisíce dní.
Na konci konfliktu v roku 1902 sa Spojené štáty ujali iniciatívy, aby sa kanál stal skutočnosťou. Najprv sa im podarilo eliminovať francúzsku konkurenciu. Neskôr sa rozhodli čeliť kolumbijskej neochote tvárou v tvár americkým nárokom. Americká ponuka nepresvedčila kolumbijský kongres, ktorý hlasoval proti jeho prijatiu.
Od tejto chvíle sa spájali záujmy Američanov, Francúzov a Panamanov. Na začiatku USA potrebovali z komerčných a vojenských dôvodov kanál ukončiť. Francúzi chceli získať späť peniaze, ktoré boli dovtedy investované, najmä Nová spoločnosť.
A nakoniec, Panamanians videl kanál ako ich veľkú ekonomickú príležitosť. Heslo, ktoré bolo v tom čase časté, naznačovalo, že alternatívou je „kanál alebo emigrácia“.
Vývoj a vlastnosti
V Paname začali partizáni separácie manévrovať, aby dosiahli svoj účel. Niektorí politici tak vytvorili revolučnú radu, ktorá tajne začala plánovať nezávislosť krajiny. Po dosiahnutí tohto cieľa mali v úmysle začať rokovania s USA o vybudovaní kanála.
Táto rada, ktorej najdôležitejším členom bol José Agustín Arango, vyslala do Spojených štátov vyslanca. Poslaním tohto zástupcu, Amadora Guerrera, bolo získať pomoc pri odlúčení.
Okrem toho dostali peniaze od amerických bankárov, ktorí sa zaviazali podporovať nezávislosť, napríklad vojakov ako Esteban Huertas, vedúci kolumbijského práporu.
Začiatok plánu nezávislosti
Návrat Amadora Guerrera do Panamy v posledných dňoch októbra 1903 revolučnú Juntu trochu sklamal. Jeho vyslancovi sa nepodarilo získať nikoho okrem spoločníka Bunau Varilla, akcionára v novej spoločnosti, aby ho ubezpečil o svojej podpore. Napriek tomu sa sprisahanci rozhodli pokračovať vo svojom pláne.
Kolumbijská mobilizácia
Historici nesúhlasia s tým, kto šíril zvesť o tom, že sa Nikaragujčania snažili napadnúť isthmusskú oblasť, ale zhodujú sa na tom, že to spôsobilo, že Kolumbia vytlačila Tiradorský prápor, ktorý bol umiestnený v Barranquille, do Panamy.
Šéf tohto oddelenia so sebou priniesol rozkazy guvernéra Obaldie a generála Huertasa, ktorý ich nahradil, pretože ich kolumbijská vláda nedôverovala.
Voči tomuto pohybu kolumbijských vojsk pristúpila revolučná Junta k realizácii svojho plánu. Poslali teda správu Bunauovi Varille, ktorý odpovedal zasľúbením príchodu americkej vojnovej lode do oblasti. To dalo správnej rade istotu, že ich USA podporia.
Pomoc železničnej spoločnosti
Medzitým strelecký prapor dorazil 3. novembra k panamskému mestu Colón. Teoreticky odtiaľ museli cestovať do mesta Panama, ale v amerických rukách utrpeli bojkot železničnej spoločnosti.
Jediné, čo kolumbijská armáda mohla dosiahnuť, bola preprava ich šéfov, zatiaľ čo vojaci museli zostať v Colóne.
Keď kolumbijskí dôstojníci prišli do hlavného mesta, sprisahania ich okamžite zatkli.
Vyhlásenie o odlúčení Panamy
Keď boli kolumbijskí dôstojníci zatknutí a jednotky uväznené v Colóne, revolučná Junta v ten istý popoludní 3. novembra vyhlásil oddelenie od Panamy. Pokoj bol absolútny, bez ozbrojených konfrontácií.
Niektoré kolumbijské lode boli pred prístavom Panama, ale vzdali sa bez odporu. Guvernér bol odstránený a bola vytvorená obecná rada, ktorej predsedom bol Demetrio H. Brid.
Táto Rada vyhlásila nezávislosť, keď sa 4. republika vytvorila Panamskú republiku a Brid sa stal prvým prezidentom krajiny. V tejto funkcii zostal až do februára 1904, keď ho národný ústavný konvent vymenoval za jeho predsedu Manuela Amadora Guerrera.
dôsledky
Spojené štáty americké uznali novú Panamskú republiku 13. novembra 1903. O deň neskôr to urobilo Francúzsko. V nasledujúcich týždňoch uznalo novú krajinu aj pätnásť ďalších krajín.
Zmluva Hay-Bunau Varilla
Vytvorením novej krajiny sa skončila blokáda, ktorej bola vystavená výstavba infraštruktúry, ktorá mala spojiť tieto dve oceány. Panamanská dočasná vláda 6. novembra vymenovala Bunau Varilla za svojho zástupcu pre Američanov, aby prerokovali túto otázku.
Výsledkom bola zmluva Hay-Bunau Varilla, ktorá zaviedla kontrolu nad pásom širokým 10 kilometrov v oblasti, kde sa mal kanál stavať.
Reakcia v Kolumbii
Porucha podmorského kábla, ktorá umožnila komunikáciu medzi Kolumbiou a Panamou, znamenala, že správy o vyhlásení nezávislosti sa nedostali k Bogote až takmer mesiac po tom, čo k nej došlo 6. decembra. Musí to byť kolumbijský veľvyslanec v Ekvádore, ktorý oznámil, čo sa stalo jeho vláde.
Kolumbijská vláda potom zvážila niekoľko možných reakcií: pokúsiť sa presvedčiť Panamanov, aby ustúpili, schválili Herran-Hayovu zmluvu, ktorú Kongres odmietol, alebo dokonca premenili mesto Panama na kolumbijské hlavné mesto.
Nakoniec sa delegácia z Kolumbie stretla s Panamančanmi na palube americkej lode. Panama odpovedala negatívne na všetky kolumbijské ponuky. To isté sa stalo s druhým stretnutím.
„ Úprimná ľútosť“ z USA do Kolumbie
Kolumbia sa cítila byť zradená Spojenými štátmi, hoci to nenarušilo vzťahy s touto krajinou.
Doložka obsiahnutá v návrhu dohody medzi oboma krajinami spôsobila značné polemiky. Zahŕňalo to „úprimnú ľútosť“ zo strany Spojených štátov za oddelenie, čo sa v Kolumbii cítilo celkom zle. Roosevelt odmietol vyplatiť Kolumbijcom žiadnu finančnú kompenzáciu.
Až v roku 1914, keď vypukla prvá svetová vojna, Spojené štáty podnikli krok k normalizácii vzťahov. Američania sa z vojenských dôvodov nechceli obávať o bezpečnosť na novootvorenom kanáli. Z tohto dôvodu pristúpili k ratifikácii Urrutsko-Thompsonovej zmluvy bez značky „úprimnej ľútosti“.
Na základe tejto dohody získala Kolumbia uznaním Panamy za nezávislú krajinu 25 miliónov dolárov.
Referencie
- Sagel, Mariela. Úprimne ľutujem. Získané zo stránky laestrella.com.pa
- Beluche, Olmedo. Odlúčenie od Panamy: neznámy príbeh. Zdroj: banrepcultural.org
- Colombia.com. Oddelenie od Panamy. Získané z colombia.com
- Warner, Natalie. Panamova separácia od Kolumbie. Zdroj: coronadoconciergepanama.com
- Editori histórie.com. Panama vyhlasuje nezávislosť. Zdroj: history.com
- Archív strážcov. Panama vyhlasuje nezávislosť od Kolumbie. Zdroj: theguardian.com
- Ministerstvo zahraničných vecí USA. Budovanie Panamského prieplavu, 1903 - 1914. Zdroj: history.state.gov
- Slovník americkej histórie. Panamská revolúcia. Zdroj: encyklopédia.com
