ONOMATOPOEIA: CHARAKTERISTIKA, FUNKCIA, TYPY, PRÍKLADY - LITERATÚRA - 2025

Zvukomalba je rétorická zariadenie, ktoré je vyjadrené v ústne alebo písomné zvuku jazyk, aby reprezentovali alebo napodobniť akýkoľvek predmet, zviera alebo fenomén reality. Inými slovami, onomatopoeia sa používa na opis zvuku pomocou slova, ktoré je podobné tomu v určitom jazyku.

Niektoré príklady onomatopoeie by mohli byť „tresk“ na opis výstrelu, „rozmach“ pri výbuchu, „klepanie zaklopať“ na zaklopanie na dvere, „zvonenie“ na simuláciu zvuku telefonického hovoru alebo „šarlatanie“ na napodobnenie zvuku kričať na kačicu.

Príklady onomatopoeie. Komiks sa na nich silne spolieha, aby komiksu poskytli dynamiku.

Ako vidíte, onomatopoeia sa vyznačuje tým, že takmer vždy používa jednoslabičné slová na napodobňovanie zvukov. Okrem toho sa môže meniť podľa jazyka, v ktorom je vyjadrená.

Na druhej strane tento literárny prvok možno prezentovať dvoma spôsobmi: vizuálnym a zvukovým. Komiks alebo komiks je obvykle dobrým vizuálnym odkazom, pretože jeho vinetové znaky sú neustále plné onomatopoeias, aby poskytli komikse viac dynamiky.

Pokiaľ ide o etymologický pôvod slova onomatopoeia, vychádza z gréckeho slova onomatopoeia, ktoré sa zase skladá z onómu, ktorý sa stáva „slovom alebo zvukom“, a podľa slova poeo, ktoré sa prekladá ako stvorenie. Tento jazykový zdroj je teda tvorenie zvuku slovom.

Charakteristiky onomatopatií

Onomatopoeia sa vyznačuje týmito aspektmi:

premenlivosť

Aj keď onomatopoeia je vyjadrením zvuku slovom, je tiež pravda, že písanie a jeho výslovnosť sa môžu líšiť v každom jazyku alebo jazyku. V tomto zmysle je onomatopoeia štekania psa napodobňovaná v španielčine „wow“, zatiaľ čo v angličtine sa používa „woof“.

jednoslabičné slovo

Výnimočnou vlastnosťou onomatopoeie je to, že je všeobecne monosyl. To znamená, že reprezentovaný zvuk je tvorený jedinou slabikou. Napríklad: „šarlatán“ vydávaný kačičkou.

Rôznorodosť

Charakterom Onomatopoeia je rozmanitosť. Hovorí sa to na základe skutočnosti, že zvuky prírody, zvierat, ľudí alebo objektov môžu byť reprezentované alebo napodobňované. Máte teda „mačací“ mačku, „achis“ človeka pri kýchaní, „gluglú“ vodných bublín alebo „ding“ zvonku.

Rarita v pravopise alebo výslovnosti

Unikátnou vlastnosťou onomatopoeie je vzácnosť alebo neobvyklý charakter slov alebo hláskov, ktoré sa používajú na vyjadrenie zvukov. Príklad: „Ššš“ znamená, že je potrebné ticho.

výrečnosť

Onomatopoeia je výrazná, pretože môže prejavovať určité emočné stavy. Toto literárne zariadenie sa dá zároveň použiť opakovaním a výkričníkom, aby sa textu dodala väčšia dynamika. Príklad: Pípnutie, pípnutie! ktorý simuluje zvuk klaksónu.

predĺženie

Aj keď onomatopoeia sú krátke slová, je tiež pravda, že sa môžu v texte alebo vyhlásení predĺžiť s cieľom poskytnúť väčšej sile vyjadrenému výrazu. Príklad: „Yuuuujuuuu!“, Tento zvuk prejavuje intenzívnu radosť.

Ambit

Onomatopoeia sú zdrojom často používaným v každodennom živote, v komunikačnom procese detí, keď sa učia hovoriť a komiksom. Autori ich aplikujú aj v príbehoch a básňach. Príklad: Jediným zvukom, ktorý ste počuli, bolo zvonenie telefónu.

Syntaktická funkcia

Onomatopoeia môže mať syntaktickú funkciu v rámci vety. To znamená, že slovo použité na napodobňovanie zvuku možno klasifikovať ako predmet, predikát alebo prídavné meno. Príklad: „ha ha ha“ sa ozýval v miestnosti. V tomto prípade sa zvuk, ktorý simuluje smiech (ha ha ha), stáva predmetom trestu.

funkcie

Funkcia Onomatopoeia má za následok zvýšenie expresivity v textoch av hovorenom jazyku, aby sa zvýšila intenzita a sila.

Zároveň použitie tohto literárneho zdroja dáva obsahu dynamiku, emócie, živobytie, precíznosť a stručnosť. Tento nástroj sa preto používa vo všetkých literárnych žánroch av každodennej komunikácii.

Druhy onomatopoeie

Onomatopoeia môže byť dvoch typov:

Vizuálne onomatopoeie

Táto rôznorodosť onomatopoézie spočíva v tom, že sa prostredníctvom obrazov vytvorených písmenami, slovami alebo slovnými spojeniami, o ktorých obsahu sa vyhlásenie týka, jedná.

Vizuálna onomatopoeia bola v literárnych avantgardných hnutiach bežná a prejavovala sa kaligramami (text, ktorý tvorí postavu so slovami, ktoré ju tvoria).

Napríklad s „meow“ onomatopoeia môžete vytvoriť kaligram, ktorý popisuje tvár mačky. K tomu môžu začleniť slová správania tohto zvieraťa.

V súčasnosti, ako sme už uviedli, je použitie vizuálnej onomatopoeie vo svete komiksu veľmi bežné. Tento zdroj poskytuje tvorivosť textom, ktoré ho sprevádzajú. Ďalším kanálom, na ktorom je časté používanie onomatopoézie, sú zasa známe príbehy platforiem ako Instagram, Giphy alebo Snapchat.

Sluchové onomatopoeie

Sluchové onomatopoeie sú najbežnejšie, pretože sa používajú na napodobňovanie zvuku vydávaného objektom, zvieraťom, človekom alebo prírodným fenoménom.

Tento typ onomatopoeie prebúdza zmysly a emócie príjemcov, keď príbehy a opisy nadobúdajú význam, rytmus, silu a intenzitu. V tomto zmysle sa sluchové onomatopoeie používajú ako v poézii, tak aj v príbehoch a románoch, pričom sa nezabúda na každodenné použitie. Niektoré z najbežnejších sú: meow alebo wow.

Príklady onomatopoeie

Zas (hit)

- Chlapec utekal a rozplakal sa tá obrovská rana.

Plas, plaz (potlesk)

- Umelec vstúpil na pódium a počul iba plaz, plaz, plaz z rúk verejnosti.

Mmmm (vyjadriť, že je niečo chutné)

- Maria ochutnala polievku a bolo počuť iba mm.

Šarlatán, šarlatán (kačica squawk)

- Kačica sa rozmačkala tak nahlas, že jeho šarlatán, šarlatán rozbil pohár v kuchyni domu.

Quiquiriquí (kokrhanie kohúta)

- Už viac nechcem počuť ten quiquiriquí. Zajtra, ak to bude takto pokračovať, dôjdu kohoutovi.

Glu, glu (zvuk pitnej vody)

- Musíš vydávať toľko hluku, keď piješ vodu, José? Vaše lepidlo, lepidlo, lepidlo ma rozčuľovalo!

Mmmmuuuu (zakrivenie kravy)

- Vedel som, že to bola moja milovaná krava, jej mmmuuu je nezameniteľná.

Croa, croa (kváskanie žab)

- Vždy je to rovnaké, keď vychádza mesiac mesiac … krak, krak, krak, požehnaná noc … Nenávidím tie ropuchy!

Tic, toc (zvuk hodín)

- Nechcel som tomu uveriť, zdalo sa mi to ako klamstvo, ale áno … len o 3:00 ráno, po kliešte, zaklopaní, sa objavilo spektrum.

Knock, klepanie (zvuk klepania na dvere)

- A tak to zostalo … zaklopalo, zaklopalo, zaklopalo celú noc, ale nikdy som to neotvoril.

Referencie

1. Tatatachán: 95 onomatopoeias! (2011). Španielsko: Fundéu BBVA. Obnovené z: fundeu.es.
2. Interjekcie verzus onomatopoeia. (S.f.). Španielsko: Junta de Andalucía. Získané z: juntadeandalucia.es.
3. Čo je to onomatopoeia? (2019). (Neuvádza sa): banner. Obnovené z: estandarte.com.
4. (2020). Španielsko: Wikilengua. Získané z: es.wikilengua.org.
5. (2020). Španielsko: Wikipedia. Obnovené z: es.wikipedia.org.