- Definícia a pojem
- Typy hyperbatónov
- Príklady hyperbatónu vo vetách
- Ďalšie príklady
- Príklady hyperbatónu v básňach
- „Égloga III“ od Garcilaso de la Vega
- "Rima VII" od Gustavo Adolfo Bécquera
- "Nocturno" od Rubén Darío
- "In Peace" od Amada Nerva
- „Égloga I“ od Garcilaso de la Vega
- "Margarita" od Rubén Darío
- Príklady hyperbatónu v skladbách
- "Nota de amor" od Carlosa Vivesa s Daddy Yankee a Wisin
- „Nemožné“ od Daniel Calderón
- "Beh, beh, beh srdca" od Jessie a Joy
- „Pýtam sa Boha“ od Juanes
- Referencie
Hyperbaton je literárne zariadenie, ktoré sa skladá z zmene alebo presunutie spoločné alebo obvyklé poradie slov vo vete alebo reč. Tento prvok sa používa v texte na zmenu sekvenčnej štruktúry myšlienok, aby sa posilnilo posolstvo. V prípade poézie sa používa na nastavenie v metroch veršov.
Príklad hyperbatónu je v nasledujúcej vete: „Krásny je dom vašich rodičov v krajine.“ Súdržný spôsob, ako napísať vyhlásenie, je: „Dom tvojich rodičov v krajine je krásny.“ Zjavná porucha slov však dodáva štýl a ozdobuje text.
Hyperbaton sa už roky používa v literárnych textoch poetickej povahy s cieľom absolvovať alebo uľahčiť začlenenie nových prvkov do merača. Neskôr, v 15. storočí, sa dostal do prózy a jeho používanie sa stalo súčasťou každodennej reči.
Definícia a pojem
Hyperbaton je extrémne bežné literárne zariadenie v poézii. Zdroj: pixabay.com.
Hyperbaton je literárny nástroj, ktorý umožňuje zmeniť pozíciu slov v textoch alebo vetách, aby im dal väčšiu výraznosť. Zmena alebo pohyb podmienok sa však nerobí neprimerane, ale musí si zachovať zrozumiteľný zmysel.
Pokiaľ ide o etymologický pôvod, slovo hyperbaton pochádza z gréckeho hyperbatónu, ktorý je odvodený z latinského pojmu hyperbáton. Tieto výrazy sú tvorené predponou hyper, ktorá znamená „navrchu“ alebo „nad“, a slovesom bainein, čo znamená chodiť alebo ísť. Hyperbaton sa teda prekladá ako „choďte do poriadku“.
Typy hyperbatónov
Hyperbaton má štyri odrody:
- Diplomová práca.
- Zátvorky.
- Anastrofa.
- Hysterológia.
Príklady hyperbatónu vo vetách
- Mária pomaly strácala dôveru.
- Váš obchod s mobilnými telefónmi je vzdialený mnoho hodín.
- Vpich na vetve včera večer cvakal.
- Prekvapilo ma, že mi zostali skúsenosti.
- Počujem dosť zle.
- Vďaka jeho piesni boli všetci na koncerte nadšení.
- Ďakujem Bohu, že auto je obnovené.
- Je umiestnený bežec pár krokov od výhry.
- Steny domu Manuela sú modré a biele.
- Na temných cestách so strachom bratia kráčali.
- V mojich náručí by som ťa chcel triasť.
- Je ťažké s vami hovoriť o tejto téme.
- Je zlé, že ste mu to dali vedieť.
- Z hojnosti srdca ústa hovoria.
- To isté som si myslel o tebe.
- Oveľa lepšie sa cítim.
- Pripravená je oprava práčky.
- Škola je veľmi vzdialená od môjho domu.
- Z dychu ma nechávaš s touto správou.
- Dlho žijem, prajem ti.
- Delfíny a veľryby plávali, kým nedosiahli koralový útes.
- Pablo a Manuel po poslednej výstave došli nápady.
- Zamestnanec niekoľko mesiacov po svojom povýšení.
- Čas radosti a mieru sú Vianoce.
- Minulú noc bolo chladno a husté.
- Deti sa hrali celé popoludnie v parku.
- Krásne a harmonické miesto, kde Nicolás žije.
- Pomaly sa priblížil k svojej milovanej a bozk od nej ukradol.
- Veľký a jasný mesiac bol minulý týždeň.
- Dievča neochotne plakalo na sladké.
Ďalšie príklady
- Pohodlné je spať v teple.
- V lete suchých listov bola zakrytá savana.
- Žaby spievali každú zimnú noc.
- Deti otvorili dary dvadsiateho piateho rána.
- Obchody boli počas pochodu zatvorené.
- Juan dostal alergiu na konzumáciu čokolády.
- Príliš veľa sťažností, ktoré dozorný úrad už dostal.
- Zaujímavé a premyslené sú filmy Woodyho Allena.
- Nesúhlasím ani s týmto rozhodnutím.
- Dieťa spalo celú noc.
- Keď ich rodičia videli, ako dorazili, boli šťastní.
- Nechcel som ísť von, zostal som po poslednej párty.
- Detektív nedokončil vyšetrovanie.
- S časom príchodu som vyhovel.
- Joaquín bol otrávený Danielovou odpoveďou.
- Vstupenky na hru mi dala Maria.
Príklady hyperbatónu v básňach
„Égloga III“ od Garcilaso de la Vega
„S takou miernosťou kryštalický
Rezal som v tej časti, ktorú som kráčal,
aby oči mohli ísť cestou
len zistite, čo mal na sebe “.
"Rima VII" od Gustavo Adolfo Bécquera
"Z haly v temnom uhle,
jeho majiteľa možno zabudli,
tiché a pokryté prachom
bola vidieť harfa “.
"Nocturno" od Rubén Darío
„Chcem vyjadriť svoju úzkosť, ktorá bola vo veršoch zrušená
povedia mojej mladosti o ružiach a snoch,
a horkú defloráciu môjho života
pre veľkú bolesť a malé starosti. “
"In Peace" od Amada Nerva
„Veľmi blízko môjho západu slnka, žehnám ti, život,
pretože ste mi nikdy nedali neúspešnú nádej,
žiadna nespravodlivá práca, žiadny nezaslúžený trest “.
„Égloga I“ od Garcilaso de la Vega
„Sladké nárek pastierov,
Salicio spolu s Nemorosom,
Musím spievať, ich sťažnosti napodobňujú;
ktorého ovce, keď spieva chutné
boli veľmi pozorní, milujú,
radosti zabudnuté počúvanie “.
"Margarita" od Rubén Darío
"Neskôr, ach, kvet Hysterie! Plakal si a smial sa;
tvoje bozky a tvoje slzy, ktoré som mal v ústach;
tvoje smiechy, tvoje vône, tvoje sťažnosti, boli moje.
A v smutné popoludnie z najsladších dní,
Smrť, žiarlivá, aby ste videli, či ste ma milovali,
Ako sedmokráska lásky vás to defoliovalo! “.
Príklady hyperbatónu v skladbách
"Nota de amor" od Carlosa Vivesa s Daddy Yankee a Wisin
„Dnes ti musím povedať
že som v tebe našiel lásku,
že ste žena, ktorá ma robí šťastným … “.
„Nemožné“ od Daniel Calderón
"Že ťa nemilujem,
nepýtaj sa ma na to,
že ťa nemilujem,
to je nemožné".
"Beh, beh, beh srdca" od Jessie a Joy
„Zober si všetko, čo chceš,
ale choď hneď,
že moje slzy
Nikdy ti nedám “.
„Pýtam sa Boha“ od Juanes
„Môžu sa moje oči prebudiť
vo svetle vášho pohľadu I
Modlím sa k Bohu
že moja matka neumiera
a nech si môj otec pamätá
Modlím sa k Bohu. “
Referencie
- Pérez, J. (2019). Definícia hyperbatónu. (N / A): Definícia. Obnovené z: definicion.de.
- Hyperbaton. (2019). Španielsko: Wikipedia. Obnovené z: es.wikipedia.org.
- 20 príkladov hyperbatónu. (2019). Kolumbia: Príklady. Obnovené z: example.co.
- Etymológia hyperbatónu. (2001-2019). Čile: Z Čile. Obnovené z: etimologias.dechile.net.
- Význam hyperbatónu. (2018). (N / A): Významy. Obnovené z: významicados.com.