33 BÁSNÍ ZO 4 SLOKOV OD VEĽKÝCH AUTOROV - LITERATÚRA - 2026

Necháme vám zoznam básní štyroch slohov od veľkých autorov, ako sú Pablo Neruda, Mario Benedetti, Gustavo Adolfo Bécquer, Federico García Lorca, Rubén Darío, Juan Ramón Jiménez, José Martí, Lope de Vega a ďalší.

Báseň je kompozícia, ktorá využíva literárne zdroje poézie. Dá sa písať rôznymi spôsobmi, ale zvyčajne je to verš.

To znamená, že pozostáva z viet alebo viet napísaných na samostatných riadkoch a zoskupených do sekcií nazývaných stanzy. Každý z týchto riadkov sa zvyčajne rýmuje so sebou, to znamená podobný samohlások, najmä v poslednom slove týchto riadkov.

Dĺžka básní môže byť neobmedzená a neriadi sa žiadnym pravidlom. Existujú básne s jedným riadkom a ďalšie, ktoré môžu zaplniť viacero stránok.

Dalo by sa však povedať, že štandardné rozšírenie je také, ktoré má 4 stanzy, pretože je to dĺžka, ktorá umožňuje dostatočne rozvinutý nápad.

Je bežné spájať poéziu s láskou a romantizmom, ale je dobré objasniť, že báseň môže byť napísaná na akúkoľvek tému. Poézia má však vlastný úmysel sprostredkovať štylizovaný, vznešený a krásny nápad.

Súčasná poézia má veľa licencií, ktoré niekedy neumožňujú básňam zapadnúť do určitej štruktúry. Týmto spôsobom nachádzame básne v próze, bez rýmu, s asymetrickými veršmi alebo stanzami atď.

Zoznam 4-stanza básní slávnych autorov

Telo ženy

Ženské telo, biele kopce, biele stehná,
vyzeráte ako svet vo svojom postoji odovzdania.
Moje telo divého roľníka vás podkopáva
a spôsobuje, aby syn vyskočil zo spodnej časti zeme

Bol som ako tunel. Vtáky odo mňa utiekli
a noc prišla so silnou inváziou.
Aby som prežil, falšoval som ťa ako zbraň,
ako šíp v prove, ako kameň v mojej slučke.

Ale hodina pomsty padne a ja ťa milujem.
Telo pokožky, machu, chamtivého a tvrdého mlieka.
Ah, okuliare na hrudi! Ah oči neprítomnosti!
Ach, ochlpenie ruží! Ah, tvoj pomalý a smutný hlas!

Telo mojej ženy, vydrží vo vašej milosti.
Moja smäd, moja nekonečná túžba, moja nerozhodná cesta!
Temné kanály, kde večný smäd pokračuje,
a únava pokračuje a nekonečná bolesť.

Autor: Pablo Neruda

Naopak

Bojím sa ťa vidieť, potrebujem ťa vidieť

dúfam, že ťa uvidím, sklamanie ťa uvidím.

Chcem ťa nájsť, obávať sa ťa,

istota, že ťa nájdu, zlé pochybnosti, že ťa nájdu.

Musím ťa počuť, rád ťa počujem,

Veľa šťastia, že ťa počujem, a obavy, že ťa počujem.

Skrátka, som v prdeli a žiarivý,

možno viac prvý ako druhý a naopak.

Autor: Mario Benedetti

Aby ste si mohli prečítať sivými očami

Aby som ich čítal šedými očami,
aby ste ich spievali jasným hlasom,
aby naplnili vašu hruď emóciami,
napísal som svoje verše.

Aby ti našli útočisko vo vašej hrudi
a dali im mladosť, život, teplo,
tri veci, ktoré im nemôžem dať,
napísal som svoje verše.

Aby som ťa potešil z mojej radosti,
aby si trpel mojou bolesťou,
aby si cítil môj život pulzujúci,
písal som svoje verše.

Aby som dal vašim rastlinám
obetovanie môjho života a mojej lásky,
s dušou, zlomenými snami, smiechom, slzami,
sám som napísal svoje verše.

Od: Gustavo Adolfo Bécquer

Malaguena

Smrť
vstúpi a opustí
krčmu.

Čierne kone
a zlovestní ľudia prechádzajú
hlbokými cestami
gitary.

A v horúčkovej tuberkóze námorníctva je cítiť soľ
a ženská krv .

Smrť
prichádza a odchádza
a smrť prichádza a odchádza
z krčmy.

Autor: Federico García Lorca

Rozlúčka

Ak zomriem,
nechajte balkón otvorený.

Chlapec jej pomaranče.
(Z môjho balkóna to vidím).

Žací stroj kosí pšenicu.
(Z môjho balkóna to cítim).

Ak zomriem,
nechajte balkón otvorený!

Autor: Federico García Lorca

Staré piesne

I.
V čase rosy
sa z hmly vynára
biela hora a zelená lúka.
Slnko v holmových duboch!
Kým zmiznú na oblohe,
smreky stúpajú.
Kto dal do poľa perie?
Kto urobil krídla z bláznivej zeme?
Vo vetre nad horami
má zlatý orol
široké otvorené krídla.
Na stĺpe,
kde sa rieka rodí,
na tyrkysovom jazere
a vpustiach zelených borovíc;
cez dvadsať dedín,
cez sto ciest …
Pozdĺž leteckých stôp ,
pani orla,
kam idete na všetkých letoch tak skoro ráno?

II
Na
modrej oblohe už bol východ slnka .
Mesiac v espartaloch,
neďaleko mesta Alicún!
Okolo alcor,
a točí sa v kalných vodách
Guadiana minor.
Medzi Úbedou a Baezou -
vrchom dvoch sestier:
Baeza, chudobný muž a dáma;
Úbeda, kráľovná a Cigán.
A v holmovom dubovom háji,
okrúhlom a požehnanom mesiaci,
vždy so mnou po mojej strane!

III.
V blízkosti Úbeda la grande,
ktorého vrchy nikto neuvidí,
mesiac nado mnou sledoval
olivový háj.
Mesiac bez dychu,
vždy so mnou v rovnakom čase.
Pomyslel som si: banditi
mojej krajiny!, Kráčajúci
po svojom ľahkom koni.
Niektorí pôjdu so mnou!
To, že tento mesiac ma pozná
a so strachom ma
hrdí na to, že
som bol kedysi kapitánom.

IV.
V Sierra de Quesada
sa nachádza obrovský
zelenkavý, čierny a zlatý orol ,
ktorého krídla sú vždy otvorená.
Je vyrobená z kameňa a neunavuje sa.
Za Puerto Lorente kôň hôr
cvalom cez oblaky
.
Nikdy nie je pneumatika: je vyrobená z kameňa.
V hĺbke rokliny
je možné vidieť padlého jazdca, ktorý
zdvihol ruky k oblohe.
Ramená sú vyrobené zo žuly.
A tam, kde nikto nevstane,
je
v rukách usmievavá panna s modrou riekou v náručí.
Je to Panna Sierry.

Autor: Antonio Machado

Účel jari

Do Vargas Vila.

Ponúkam, že sa môžem pozdraviť a osláviť, prinútim
tvoj triumf, Láska, k bozku sezóny, ktorá príde,
zatiaľ čo biela labuť modrého jazera pláva
v čarovnom parku mojich svedkov.

Láska, tvoj zlatý kosák zožal moju pšenicu;
Lichotivý zvuk gréckej flauty ma lichotí
a pre vás mi Venuša prodigal dáva svoje jablká
a ponúka mi perly figových medov.

V vzpriamenom termíne umiestnim korunu,
do ktorej fialová vybuchne z čerstvých ruží;
a kým voda spieva pod tmavými lesmi,

vedľa dospievajúcich, ktoré začnem v tajomstve, začnem
striedať vaše sladké cvičenie,
zlaté amfory božského Epicuru.

Autor: Rubén Darío

Dymový tieň

Tieňový dym cez lúku!
A ide to tak rýchlo!
Nie je čas na to, aby vyhľadávanie
zachovalo minulosť!

Hrozný tieň mýtu,
ktorý ma vytiahne,
je to možno páka,
ktorá sa ponorí do nekonečna?

Zrkadlo, ktoré ma zbavuje,
keď sa v ňom vidím,
človek začne zomrieť
od okamihu, keď sa narodí.

Lúč duše vás
fajčí z dymu, keď vstúpi do tieňa,
svojím tajomstvom vás
ohromí a svojím úžasom vás ohromí.

Autor: Miguel de Unamuno

Rým 1

Prečo tie ľalie, ktoré ľad zabíja?
Prečo tie ruže, keď zapadá slnko?
Prečo tie malé vtáky, ktoré bez letu
odumierajú dole?

Prečo neba mrhá toľkými životmi
, ktoré nie sú z iných nových väzieb?
Prečo bolo
tvoje úbohé srdce priehradou čistej krvi ?

Prečo sa naša krv
lásky nemiešala vo svätom spoločenstve?
Prečo ste my a Teresa mojej duše
nedali granazón?

Prečo, Teresa, a pre čo sme sa narodili?
Prečo a na čo sme obaja išli?
Prečo a za čo všetko nič?
Prečo nás Boh stvoril?

Autor: Miguel de Unamuno

Brunetka a svižné dievča

Tmavé a svižné dievča, slnko, ktoré vytvára ovocie,
jedno, ktoré zráža pšenicu, druhé, ktoré krúti riasy,
urobilo vaše telo šťastným, vaše žiarivé oči
a ústa, ktoré majú úsmev vody.

Keď natiahnete ruky, okolo prameňov vašich čiernych vlasov sa omotá dychtivé čierne slnko .
Hráte so slnkom ako s ústím
a zanecháva vám v očiach dva tmavé bazény.

Tmavé a svižné dievča, nič ma k sebe nepribližuje.
Všetko, čo ste ma vzali, ako poludnie.
Ste delirujúca mládež včiel,
intoxikácia vlnou, sila hrotu.

Moje temné srdce ťa však hľadá
a milujem tvoje veselé telo, tvoj voľný a hubený hlas.
Sladký a definitívny hnedý motýľ,
napríklad pšeničné pole a slnko, mak a voda.

Autor: Pablo Neruda

Ruža a milón

Z generácií ruží
, ktoré sa stratili v hĺbke času,
chcem, aby bola jedna zachránená pred zabudnutím,
jedna bez známok alebo znamienok medzi vecami.

že boli. Osud mi prináša
tento dar pomenovania po prvý raz v
tichej kvetine, poslednej
ruži, ktorú mu priniesol Milton,

bez toho, aby ju videli. Ó, vermilion alebo žltá
alebo biela ruža zo zmazanej záhrady,
čarovne zanechaj svoju minulosť

nepamäti a v tomto verši svieti
zlato, krv alebo slonová kosť alebo tma
ako v jeho rukách neviditeľná ruža.

Autor: Jorge Luis Borges

Čo v zvukovom verši a sladkom rýme

Tí z vás, ktorí v zrozumiteľnom verši a sladkom rýme
robia koncert, aby si vypočuli
veriaceho básnika vo forme kuriéra,
ktorý vytlačí číslo na každú adresu,

Počúvajúc chaos, surovina
sa nekultivuje ako postavy receptov,
ktoré v čistom, ľahkom, čistom a jasnom jazyku
vymýšľam, píše láska, lipový čas.

Nakoniec to sú pozostatky
sladkého plameňa, ktorý ma spálil, ak
neboli na predaj alebo na slávu,

Nech je moje šťastie také, že napriek nemu
ma tí, ktorí ma zdesia, privedú na lepenku,
aby jeho krásna hruď stačila na vavrín.

Autor: Lope de Vega

Dážď

Zrazu popoludnie vyjasnilo,
pretože starostlivý dážď už padá.
Pády alebo pády. Dážď je jedna vec,
ktorá sa určite stane v minulosti.

Ten, kto počuje jej pád, sa zotavil
. Čas, keď mu šťastie
odhalilo kvet zvaný ruža
a zvedavá farba červenej.

Tento dážď, ktorý oslepuje kryštály, sa
bude radovať v stratených predmestiach
. Určite čierne hrozno viniča

Terasa, ktorá už neexistuje. Vlhké
popoludnie mi prináša hlas, požadovaný hlas,
môjho otca, ktorý sa vracia a nezomrel.

Autor: Jorge Luis Borges

Na kvety

Boli to okázalosť a radosť
zobúdzajúca sa až do rána,
popoludní budú márne ľúto
spať v náručí chladnej noci.

Tento odtieň, ktorý vzdoruje oblohe,
pruhované dúhovky zlata, snehu a šarlátov,
bude ponaučením pre ľudský život:
toľko sa deje v dennom priestore!

Začali skoro kvitnúť
a starnúť kvitli:
kolíska a hrob v gombíku, ktoré našli.

Títo muži videli svoje šťastie:
jedného dňa sa narodili a vydýchli;
že po storočiach boli hodiny.

Autor: Calderón de la Barca

Spíte ľahko

Povedal si mi slovo, ktoré sa mi zamiluje
. Už ste zabudli. Poriadku.
Spite pokojne Vaša tvár musí byť vždy pokojná
a krásna.

Keď očarí zvodnú ústu,
musí byť svieža, jej príslovie príjemné;
Pre vašu kanceláriu milenca nie je horúca
tvár toho, kto veľa plače, dobrá .

Slávnejšie osudy vás žiadajú, aby ste
medzi čiernymi studňami
temných kruhov niesli pohľad v súboji.

Kryt krásnych obetí na podlahe!
Ďalšie škody na svete spôsobil tučný meč
nejakého barbarského kráľa a má sochu

Autor: Alfonsino Storni

Sonet 1

Keď prestanem premýšľať nad mojím stavom
a vidím kroky, ktoré ma priviedli,
zistím, podľa toho, kde som bol stratený,
že by mohlo prísť väčšie zlo;

ale keď som zabudol na cestu,
neviem, prečo som prišiel na takú zlú vec:
viem, že som hotový a viac som cítil, že
moja starostlivosť končí so mnou.

Skončím tým, že som sa bez umenia dal
tomu, kto bude vedieť, ako ma stratí, a dokončiť ma,
ak chce, a dokonca vedieť, ako sa sťažovať:

že moja vôľa ma môže zabiť,
tvoja, čo nie je z mojej strany toľko,
byť schopný, čo budem robiť, ale urobím to?

Autor: Garcilaso de Vega

Radosť z dotyku

Som nažive a hrám sa.

Hrám, hrám, hrám.

A nie, nie som blázon.

Človeče, dotkni sa, dotkni sa

čo ťa spôsobuje:

prsia, perie, skaly,

zajtra je pravda

že už budeš mŕtvy,

tuhý, opuchnutý, tuhý.

Dotyk dotyk dotyk,

Aká šialená radosť!

Dotýkať. Dotýkať. dotyková

Autor: Damaso Alonso

Na nos

Raz na muža s lepeným nosom, raz
na vynikajúcom
nosi , raz na nosu sayón a písajte, raz
na veľmi fúzatého mečiara.

Bola to zlá tvárová slučka , kedysi
na premýšľajúcom oltári, kedysi
na slonovi, ktorý
stál hore, to bol Ovidio Nasón s viac zvráceným nosom.

Raz na ostrohu kuchyne,
na egyptskej pyramíde
bolo dvanásť kmeňov nosov.

Raz bol veľmi nekonečný
nos , veľa nosa, nos taký natoľko tvrdý,
že na tvári Annas bol zločin.

Autor: Francisco de Quevedo

stretnutie

Narazil som do teba na jar,
slnečné popoludnie, tenké a jemné,
a ty si bol na chrbte môjho popínavého moku
a na mojom páse, na prove a na hadi.

Dal si mi mäkkosť svojho vosku
a dal som ti soľ môjho slaného nálevu.
A plavíme sa spolu, bez zástavy,
morom ruží a tŕnia.

A neskôr zomrieť, byť dve rieky
bez oleandrov, tmavé a prázdne,
pre nemotorné ústa ľudí ….

A za nimi dva mesiace, dva meče,
dva pásy, dve spojené ústa
a dve oblúky lásky z jedného mosta.

Autor: Rafel de León

Po polnoci

Ako polnoci prešli
a Dievča prasklo,
stovky zvierat sa prebudili
a stodola ožila.

A priblížili sa
a natiahli sa k Dieťaťu
ako otrasený les.

Volá mu vdýchol dych do tváre
a vydýchol ho bez hluku
a jeho oči boli jemné,
akoby akoby boli plné rosy …

Ovce si ju triasla
o jej veľmi mäkký fleece
a jej ruky ju olizovali, aby si dali
drep do dvoch kôz …

Autor: Gabriela Mistral

Som čestný muž

Som čestný muž

Odkiaľ rastie dlaň,

A predtým, ako zomriem, chcem

Vrhaj moje verše z duše.

Pochádzam zo všetkých strán

A všade, kam idem:

Som umenie medzi umením,

Na horách som hora.

Poznám tie zvláštne mená

Z bylín a kvetov

A smrteľných podvodov,

A vznešených bolestí.

Videl som v temnej noci

Dážď na mojej hlave

Lúče čistého ohňa

Božej krásy.

Autor: José Martí

Neustála láska po smrti

Moje oči zatvoria posledný
tieň, ktorý ma vezme na biely deň,
a táto moja duša
Hora bude schopná uvoľniť túto dychtivú túžbu lichotiť;

Ale nie z druhej strany na brehu
Zanechá spomienku, kde zhorel:
Plávanie pozná moju plameňovú studenú vodu
a stráca úctu k prísnym zákonom.

Duše, ktorej bol Boh väznením, Venasi,
aký humor dali
toľkému ohňu, Medulas, ktorí slávne spálili,

Vaše telo odíde, nie vaša starostlivosť;
Budú popolom, ale bude to mať zmysel;
Budú to prach, viac milostného prachu.

Autor: Francisco de Quevedo

október

Ležal som na zemi a čelil som
nekonečnej krajine Kastílie,
ktorá sa na jeseň zabalila do žltej
sladkosti jasného zapadajúceho slnka.

Pluh pomaly
otváral temný čin pomaly a jednoduchá
otvorená ruka nechala semeno
v útrobách čestne rozdelené

Pomyslel som si vytrhnúť svoje srdce a vyhodiť ho
plné jeho vysokého a hlbokého pocitu,
širokej brázdy nežného terroiru,
aby som zistil, či jeho roztrhnutím a zasiatím

jar ukázala svetu
čistý strom večnej lásky.

Autor: Juan Ramón Jiménez

Čierny kameň na bielom kameni

Zomriem v Paríži lejakom, na ktorý
jedného dňa už mám spomienku.
Umriem v Paríži - a nebežím -
snáď vo štvrtok, ako je dnes, na jeseň.

Štvrtok bude, pretože dnes, vo štvrtok, že
tieto prózy verím , humbéri obliekli
zlé a nikdy som sa dnes ako vždy nevrátil
, aby som sa videl sám.

César Vallejo zomrel,
všetci ho porazili bez toho, aby im niečo urobil;
tvrdo ho udreli hokejkou a tvrdo

tiež pomocou lana; sú svedkami vo štvrtok a Humerus kosti,
osamelosť, dážď, cesty …

Autor: César Vallejo

Čo mám, že moje priateľstvo hľadá

Čo mám robiť, že moje priateľstvo hľadá?
Aký záujem sledujete, môj Ježišu,
že pri mojich dverách pokrytých rosou
trávite temné zimné noci?

Ach, aké ťažké boli moje vnútornosti,
pretože som ťa neotvoril! Aký zvláštny klam,
ak z mojej vďačnosti studený ľad
vysušil vredy vašich čistých rastlín!

Koľkokrát mi anjel povedal:
«Almo,
pozri sa teraz z okna, uvidíš, s akou láskou nazývať vytrvalosť»!

A koľko zvrchovanej krásy:
„Zajtra ju otvoríme,“
zajtra odpovedal na rovnakú odpoveď!

Autor: Lope de Vega

Rhyme LII

Obrovské vlny, ktoré rozbijete burácanie
na opustených a vzdialených plážach,
zabalených do vrstvy peny,
vezmite ma so sebou!

Hurikán, ktorý vytrhne
uschnuté lístie z vysokého lesa,
zametá v slepej víchrici,
vezmi ma so sebou!

Búrkový mrak, ktorý prelomí blesky
a ohňom zdobíte krvavé hranice,
zachytené v temnej hmle,
vezmite ma so sebou!

Vezmite ma z ľútosti na miesto, kde vertigo
s rozumom vyvoláva moju pamäť.
Pre milosrdenstvo! Obávam sa, že zostane
so svojou bolesťou!

Autor: Lope de Vega

Za tvojimi rukami som prišiel

Nakoniec som sa dostal do tvojich rúk,
viem, že musím zomrieť tak pevne,
že mi už aj ubúda starostlivosť o sťažnosti
ako prostriedok nápravy;

Neviem, čo si môj život udržal,
ak nie je udržiavaný
tak, že iba vo mne by sa dokázalo,
ako veľmi meč škrty pri jednej kapitulácii.

Moje slzy sa preliali,
keď suchosť a drsnosť
dali zlé ovocné delty a moje šťastie:

Tí, ktorých som pre teba plakal, sú dosť;
už sa viac nebudeš pomstiť svojou slabosťou;
Tam ťa pomstí, pani, mojou smrťou!

Autor: Garcilaso de Vega

Čo som ti nechal

Nechal som pre teba svoje lesy, môj stratený
háj, moje nespiace psy,
moje hlavné roky vyhnané
takmer do zimy života.

Zanechal som chvenie, triasol som sa,
žiaru nerozhasnutých ohňov,
zanechal som tieň v zúfalých
krvácajících očiach rozlúčky.

Nechal som smutné holubice pri rieke,
kone na piesočnom slnku,
prestal som cítiť more, prestal som ťa vidieť.

Nechal som pre teba všetko, čo bolo moje. Dajte mi, Rím, výmenou za moje bolesti,
rovnako ako som odišiel, aby som vás mal.

Dcéry vetra

Prišli.
Napadajú krv.
Cítia perie,
nedostatok,
slzy.
Krmíte však strach
a osamelosť
ako dve malé zvieratá
stratené v púšti.

Prišli
oheň do veku spánku.
Zbohom je váš život.
Objímate sa však
ako bláznivý had pohybu,
ktorý sa ocitne len
preto, že tam nikto nie je.

Plačete pod svojím plačom,
otvárate hruď svojich túžob
a ste bohatší ako noc.

Ale je to také osamelé,
že slová spáchajú samovraždu.

Autor: Alejandra Pizarnik

verš

Vykopávate sa do verša,
doňho pustíte pero,
až kým z prvej kvapky
krvi nevyteká stránka.

Ale verš nebeží.
Zostane tam, stojí.
Nikto to nečíta ani nepozná.

Počujete tlačené beda,
ktoré násobí verš
tisícmi alebo piatimi tisícmi.

Akonáhle je tlačená,
posmech je zábavnejšia:
tisíckrát ju nebude možné prečítať.

Autor: Eduardo Lizalde

Zakry ma, lásko, moje ústa

Zakry ma, lásko, moje ústa
tou prudkou penou,
ktorá je jazmín, ktorý pozná a horí,
vyliala sa z koralov.

Alóquemelo, láska, jeho soľ, šialený
Tvoj kopijovitý ostrý svrchný kvet, skladajúci
svoju zúrivosť v diadéme hryzieho
karafiátu, ktorý ju rozpúta.

Ó, tesný tok, lásko, ó krásne
kňučanie temperované snehom
cez takú úzku jaskyňu surovú,

aby ste videli, ako vás tenký krk
pošmykne, miluje a prší vás
jazmínovými a slinnými hviezdami!

Autor: Rafael Alberti

Silná žena

Spomínam si na tvoju tvár, ktorá bola v mojich dňoch fixovaná, na
ženu s modrou sukňou a opáleným čelom,
že v mojom detstve a na mojej zemetrasení
som videl čiernu brázdu otvorenú v ohnivom apríli.

Znečistený pohár,
ktorý syn pripevnil k ľalii na prsiach, zdvíhal v krčme, hlboko, znečistenom poháriku
a pod tou spomienkou, ktorá bola pre vás popálením,
semeno padlo z vašej ruky, pokojné.

Segar, videl som pšenicu tvojho syna v januári
a bez pochopenia som na teba upozornil oči,
zväčšené zázrakom a slzami.

A bahno tvojich nôh sa bude stále bozkávať,
pretože medzi stovkou svetských ľudí som nenašiel tvoju tvár
a stále ťa sledujem v brázach tieňa s mojou piesňou!

Autor: Gabriela Mistral

Iné zaujímavé básne

Básne piatich stanz.

Básne šiestich stanz.

Básne romantizmu.

Avantgardné básne.

Básne renesancie.

Básne futurizmu.

Básne klasicizmu.

Básne neoklasicizmu.

Básne baroka.

Básne modernizmu.

Básne dadaizmu.

Kubistické básne.

Referencie

1. Báseň a jej prvky: stanza, verš, rým. Obnovené z portálu portaleducativo.net
2. Báseň. Obnovené zo stránky es.wikipedia.org
3. Dvadsať milostných básní a zúfalá pieseň. Získané z albalearning.com
4. Milostné básne od Mario Benedettiho. Obnovené zo stránky norfipc.com
5. Rhyme XCIII: Aby ste si mohli prečítať sivými očami. Získané z ciudadseva.com
6. „Zbohom“ a „Malagueña“. Obnovené z poesi.as
7. Staré piesne. Obnovené z lokality Buscapoemas.net
8. Básne Rubén Darío. Obnovené zo stránky los-poetas.com.