- Pozadie
- Prvé prieskumy
- Stratená kolónia
- Pôvod trinástich kolónií
- kolonizátori
- firmy
- Prvá kolónia
- otroctva
- Otcovia pútnikov
- Mayflower
- Príchod do Massachusetts
- William Penn
- Trinásť kolónií a ich vlastnosti
- 1 - Virgínia (13. mája 1607)
- 2 - Massachusetts (1620)
- 3 - New Hampshire (1623)
- 4 - Maryland (1632)
- 5 - Connecticut (1635 - 1636)
- 6- ostrov Rhode (1636)
- 7- Delaware (1638)
- 8. - Severná Karolína (1653)
- 9 - New Jersey (1664)
- 10 - New York (1664)
- 11 - Južná Karolína (1670)
- 12 - Pensylvánia (1681)
- 13 - Gruzínsko (1732)
- Referencie
T modliť Kolónie boli prvé britskej koloniálnej majetky na pobreží tohto Spojených štátoch. Bolo to v roku 1607, keď bol založený prvý z nich, Virgínia, hoci predtým existoval iný, ale jeho obyvatelia sa z neznámych dôvodov záhadne stratili.
Po príchode Columbusu do Ameriky začali Európania skúmať nový kontinent. Španieli ako prví vstúpili na súčasné teritórium USA, ale aj svoje vlastné expedície zaslali angličtina, francúzština a holandčina. Až v sedemnástom storočí sa začali formovať kolónie.

Trinásť kolónií Severnej Ameriky okolo roku 1775 - Zdroj: Map_Thirteen_Colonies_1775-fr.svg preložil Rowanwindwhistler
Trinásť kolónií malo dva hlavné pôvody. Na jednej strane je to ekonomické, pretože mnoho kolonistov prišlo do nových krajín hľadať bohatstvo, čo propagovala anglická koruna. Druhá skupina osadníkov, ktorí by sa usadili v Novej Anglicku, pricestovala pred náboženským prenasledovaním.
Trinásť kolónií malo rôzne charakteristiky a históriu, hoci odborníci ich zvyčajne zoskupujú podľa geografických oblastí. Postupom času sa začali dištancovať od metropoly, čo viedlo k revolúcii, ktorá viedla k vytvoreniu Spojených štátov.
Pozadie
Rôzne okolnosti viedli Európanov k hľadaniu novej cesty do Ázie. Bola to väčšinou obchodná záležitosť, pretože Turci spôsobili, že tradičná cesta na korenie bola príliš nebezpečná.
Portugalci našli cestu okolo afrického kontinentu cez mys Dobrej nádeje. Španieli sa naopak pokúsili dostať do Ázie prechodom cez Atlantický oceán. Cestou však našli nové krajiny: Ameriku. Bol to Christopher Columbus, v roku 1492, prvý, ktorý vstúpil na americkú pôdu.
Prvé prieskumy
Zatiaľ čo Hernán Cortés sa venoval dobývaniu dnešného Mexika, Ponce de León v 16. storočí vstúpil cez Floridu do súčasných Spojených štátov. Odtiaľ skúmal, aké sú teraz štáty Gruzínsko, Tennessee a ďalšie.
O tieto krajiny sa nezaujímali iba Španieli. Jeho súperi v Európe, Anglicku a Francúzsku tiež vyslali prieskumy, aj keď na začiatku to nemalo hmatateľné výsledky.
Stratená kolónia
K prvému priamemu predchodcovi vytvoreniu trinástich kolónií došlo v roku 1580. Ten rok udelila anglická kráľovná Alžbeta I. sirovi Humphreymu Gilbertovi právo kolonizovať nové územia v mene koruny. Po jeho smrti sa stal jeho materským bratom Sirom Walterom Raleighom, ktorý financoval prvú výpravu.
Miesto, ktoré sa rozhodlo založiť osadu, bol ostrov Roanoke. Prvá expedícia nedosiahla svoj cieľ, ale druhá, v roku 1587, bola úspešná. Na ostrove sa usadila skupina rodín, zatiaľ čo lode sa vrátili do Anglicka, aby hlásili.
Návrat do Roanoke trvalo tri roky. K prekvapeniu jej členov bolo osídlenie prázdne. Našli si iba jedno slovo vytesané do kmeňa stromu: „Croatoan“, názov blízkeho ostrova. Osud týchto prvých osadníkov je dodnes neznámy.
Pôvod trinástich kolónií
Až v sedemnástom storočí Briti vrátili hlavné expedície do Severnej Ameriky. V tom čase už bolo zámerom kolonizovať a nachádzať pevné sídla.
Postupne sa na atlantickom pobreží začali vytvárať britské kolónie. Tieto sa upevňovali a stali sa obchodnými právomocami.
Proces kolonizácie nebol plánovaný korunou, ale iniciatívu prevzali samotní osadníci. Odborníci však hovoria o dvoch rôznych typoch kolónií: o tých, ktoré boli venované veľkým tabakovým a / alebo bavlníkovým plantážam; a tie, ktoré vytvorili Puritáni.
kolonizátori
Spomedzi raných britských osadníkov bolo možné rozlíšiť dve skupiny podľa ich motivácie. Na jednej strane boli členovia privilegovaných tried, ktorí sa snažili využiť ekonomické možnosti nových území.
Druhá skupina pozostávala z vylúčenia alebo úteku z Anglicka z náboženských dôvodov. Snažili sa vytvoriť spoločnosti prispôsobené ich viere a označili charakter dobrej časti kolónií.
firmy
Britská koruna, ktorá sa snažila udržať kontrolu nad kolonizáciou, vytvorila dve obchodné spoločnosti zamerané na nové územia: londýnsku a Bristolskú spoločnosť.
Prvá kolónia
Prvou z trinástich kolónií bola Virgínia. Meno môže pochádzať od prvého dievčaťa, ktoré sa tu narodilo, Virginia Dare, alebo to môže byť pocta panne kráľovnej Alžbete I.
Bolo to v roku 1606, keď sa do Ameriky vypravili tri anglické lode so 120 osadníkmi. K ich príchodu došlo 13. mája 1607, keď sa dostali k zálivu Chesapeake. Vodcom osadníkov bol John Smith. Medzi členmi tejto skupiny boli zničení šľachtici, remeselníci a dobrodruhovia.
Strety s indiánmi Creek sa čoskoro začali, ale napriek ich numerickej podradenosti mohli osadníci nájsť prvé anglické mesto na kontinente: Jamestown.
Táto prvá skupina mala v úmysle chytiť zlato v tejto oblasti. Až neskôr začali s obrábaním pôdy. V roku 1612 sa uskutočnila jedna z najdôležitejších udalostí pre budúcu históriu časti kolónií. V tom roku John Rolfe objavil tabakové listy, hoci ich už našiel Raleigh.
V priebehu času sa pestovanie tohto produktu stalo hlavným zdrojom bohatstva pre kolóniu.
otroctva
Prvá kolónia zvyšovala svoju populáciu. Bohatstvo produkované pestovaním tabaku prilákalo viac osadníkov. Napriek tomu bol život vo Virgínii dosť tvrdý, krajina bola drsná a komáre boli nočnou morou. To spôsobilo, že prišlo len málo žien a neboli uspokojené potreby pracovníkov.
Riešením, ktoré našli, bolo uchýliť sa k otroctvu. Toto bolo v priebehu času pôvodom veľkých majetkov a vlastníkov pôdy, ktorí nakoniec dominovali kolónii.
Otcovia pútnikov
Kým oblasť Virginie obývali osadníci, ktorí hľadali ekonomické príležitosti, na severe sa objavili nové kolónie, ktoré by viedli k regiónu Nového Anglicka.
Na rozdiel od tých, ktorí sa nachádzajú na juhu, tí, ktorí prišli do tejto oblasti, tak činili z náboženských a kultúrnych dôvodov. Ich zámerom bolo vytvoriť sebestačné osady so sociálnou štruktúrou, ktorá bola v súlade s ich presvedčením.
Táto kolonizácia bola vykonaná tzv. Pútnickými otcami. Jeho motívom odchodu z Anglicka bolo utiecť pred náboženským prenasledovaním. Po reformácii si Veľká Británia vytvorila svoj vlastný anglikánsky kostol.
Kalvinisti žijúci v krajine, známi ako Puritáni, sa do novej náboženskej štruktúry nezačlenili. Okrem toho sa začali potláčať a prenasledovanie bolo časté. Mnohí sa rozhodli utiecť do Holandska a neskôr sa vydali do Ameriky.
Mayflower
Najznámejšou kolonizačnou vlnou vedenou Puritanom bol Mayflower. Táto loď opustila Plymouth v Amerike 5. augusta 1620 so 102 ľuďmi.
Omylom, keďže mali v úmysle ísť do Jamestownu, 11. novembra prišli Puritáni Mayflower do opustenej a pustej zátoky, ktorú pomenovali po prístave, z ktorého odišli: Plymouth. Prostredníctvom hlasovania sa rozhodli zostať tam a tvoriť montážny systém vlády.
Títo osadníci nehľadali zlato ani bohatstvo a začali pracovať na zemi hneď po príchode. Na rozdiel od iných krajín dosiahli v Deň vďakyvzdania priateľskú dohodu s Indmi, zmluvou, ktorá sa volala Deň vďakyvzdania.
Príchod do Massachusetts
Viac takýchto osadníkov sa dostalo na pobrežie Massachusettsovho zálivu v roku 1628 a založilo mesto Salem.
Čoskoro potom vznikol Boston, ktorý bol predurčený stať sa hlavným mestom kolónie. Títo Puritáni boli prakticky vyhostení z Anglicka a snažili sa zostať nezávislými od Koruny a parlamentu tejto krajiny. Vytvorili rovnostársky vládny systém s pozíciami, na ktoré by sa niekto mohol spustiť.
V nasledujúcich rokoch sa utečení Puritáni množili a objavili sa nové osídlenia a kolónie, ako napríklad Maine, New Hampshire, Connecticut a Rhode Island.
William Penn
V roku 1681 získal britský Quaker William Penn povolenie od koruny na kolonizáciu nových území v Severnej Amerike. Výsledkom by bolo vytvorenie Pennsylvánskej kolónie (Penn Jungle).
Penn starostlivo vybral osadníkov, ktorých chcel priniesť, pomocou vedeckých metód na ich výber. Každý dobrovoľník dostane 50 akrov pôdy.
Termín Quaker začal byť hanlivý. Zrodil sa v súdnych procesoch vedených proti členom tejto komunity, ale stalo sa spoločným menom. Ich viera presiahla puritanizmus, pretože odmietali zákony a poslúchali lordov. Z tohto dôvodu boli v Anglicku prenasledovaní.
Penn uzavrel dohody s indiánmi Iroquois a založil mesto Philadelphia. Stovky osadníkov dorazili za pár rokov.
Trinásť kolónií a ich vlastnosti
Po anglickej občianskej vojne v rokoch 1642 až 1660 sa kolonizačný impulz posilnil. V roku 1773 už vytvorili tzv. Trinásť kolónií. Boli to New Hampshire, Massachusetts, Rhode Island, Connecticut, New York, New Jersey, Pensylvánia, Delaware, Maryland, Virgínia, Severná Karolína, Južná Karolína a Gruzínsko.
Medzi spoločnými charakteristikami kolónií bola rôznorodosť ich populácie. Okrem anglických osadníkov sa zúčastnili aj Škóti, Íri, Nemci, Flemings a Francúzi. K tomu musíme dodať, že malé kolónie založené Švédskom a Holandskom v polovici 17. storočia sa nakoniec absorbovali.
Kolónie sa v politickej oblasti rozhodli pre reprezentatívne vlády. Mnoho guvernérov bolo menovaných anglickým kráľom, ale museli sa deliť o moc so zvoleným zhromaždením. Príplatok bol obmedzený na majiteľov bielych mužov.
1 - Virgínia (13. mája 1607)
Virgina bola prvá kolónia založená Britmi. Jej založenie siaha až do roku 1607, keď kráľ Jakub I. umožnil usadiť sa skupine osadníkov.
Osadníci sa museli postaviť pred domorodé obyvateľstvo tejto oblasti a odolať tvrdým životným podmienkam. Podarilo sa im však dosiahnuť, aby kolónia prosperovala a len za dve desaťročia sa stala hlavným vývozcom tabaku do Anglicka.
Táto prosperita priniesla do oblasti nových osadníkov, členov bohatej triedy, ako aj ďalšie sociálne skupiny vrátane detí, ktoré boli zvyknuté pracovať na tabakových plantážach.
Tieto plantáže boli práve hlavným zdrojom bohatstva kolónie. Postupom času sa začalo s pestovaním bavlny. Potreba práce vyvolala príchod mnohých afrických otrokov.
30. júla 1619 sa zišlo prvé zhromaždenie zakladateľov Virginie. Toto sa stalo prvou reprezentatívnou vládou kolónie.
V roku 1624 bola zrušená spoločnosť, ktorá podnietila kolonizáciu, spoločnosť Virginia. To znamenalo, že sa stala kráľovskou kolóniou.
2 - Massachusetts (1620)
Táto kolónia bola založená separatistickými Puritánmi. Tí utiekli z Anglicka do Holandska a následne hľadali útočisko v Amerike.
Títo osadníci prišli do Severnej Ameriky na palubu Mayflower. Okamžite dosiahli dohodu, ktorú nazvali Mayflower Compact, prostredníctvom ktorej vytvorili vládu, ktorá sa musela podrobiť rozhodnutiam väčšiny.
Rovnako ako v severných kolóniách sa hospodárstvo Massachusetts zakladalo na poľnohospodárstve, hoci sa neriadili modelom veľkých latifundií, a preto sa neobjavili žiadni vlastníci pôdy alebo sa propagovalo otroctvo.
Napriek tomu, že pútnici prchli pred náboženskou neznášanlivosťou, neumožnili na tomto území slobodu bohoslužieb.
3 - New Hampshire (1623)
New Hampshire založil John Mason, ktorý pochádzal z grófstva Hampshire v Anglicku. Jeho zámerom bolo vytvoriť kolóniu venovanú rybolovu. Tento účel vysvetľuje rozšírenie prvých osadníkov pozdĺž rieky Piscatagua a Veľkého zálivu.
Títo prví obyvatelia však neboli schopní vytvoriť žiadny druh vládneho systému. Z tohto dôvodu hľadali ochranu svojho južného suseda Massachusetta. Týmto spôsobom sa v roku 1641 dostali do rúk tohto územia, hoci si ich mestá ponechali určitú samosprávu.
Ako už bolo uvedené, hospodárstvo bolo založené na rybolove, hoci drevársky priemysel mal tiež dôležitú váhu. Kontrola obchodu s drevom sa v skutočnosti stala predmetom konfliktu s korunou, ktorá sa snažila vyhradiť najlepšie stromy pre svoje výhradné použitie.
Napriek tomu, že niekoľko rokov vládol Massachusetts, náboženská rozmanitosť v New Hampshire bola oveľa väčšia. V niektorých prípadoch prišli noví obyvatelia zo susedného štátu, ktorí boli prenasledovaní za svoju vieru.
4 - Maryland (1632)
Ako už názov napovedá, Maryland, krajina Mary, táto kolónia bola vytvorená ako útočisko pre prenasledovaných katolíkov po protestantskej reformácii v Európe. Jej zakladateľom bol lord Baltimore, ktorý počas prvých rokov nedokázal zabrániť vzniku náboženských konfliktov medzi anglikánmi, puritánmi, katolíkmi a kvakermi.
Po slávnej revolúcii došlo v kolónii k prevratu. Protestant John Code zvrhol Lorda Baltimora a anglická koruna vymenovala guvernéra.
Podobne ako vo Virgínii, aj hospodárstvo Marylandu bolo podporované pestovaním a obchodovaním s tabakom. Podobne to viedlo k príchodu otrokov do kolónie.
5 - Connecticut (1635 - 1636)
Skupina osadníkov z Massachusetts na čele s Thomasom Hookerom sa rozhodla pustiť sa do nových krajín s cieľom získať väčšiu slobodu a lepšie životné podmienky. Založili tak Connecticut, pôvodne nazývaný Colonia del Río v roku 1636, koncipovaný ako útočisko pre ušľachtilých Puritánov.
Aby ovládli územie, museli zdecimovať Indov v oblasti Pequot vo vojne, ktorá trvala 1 rok.
Základom jeho hospodárstva bolo poľnohospodárstvo s veľkými plantážami kukurice a pšenice. Na druhej strane, rybolov bol tiež veľmi dôležitý.
Rovnako ako v mnohých iných kolóniách založených Puritánmi, v Connecticute neexistovala náboženská sloboda a všetky ostatné náboženstvá boli zakázané.
6- ostrov Rhode (1636)
Založenie ostrova Rhode Island súviselo s nedostatkom náboženskej slobody, ktorá existovala v Massachusetts. Tam Roger Williams navrhol reformu, ktorá oddeľuje Cirkev a štát, ako aj zavedenie slobody uctievania. Odpoveďou bolo vyhostenie.
Williams potom pristúpil k založeniu novej kolónie v roku 1936, Rhode Island a Providence Plantations (v tom čase sa termín „plantáže“ používal ako odkaz na osídlenie). Čoskoro sa k nemu pripojili ďalší, ktorí boli odvetnými prostriedkami proti zákonu Massachusetts, napríklad Anna Hutchison, ktorá vytvorila Portsmouth.
Ostrov Rhode neudržoval žiadny druh konfrontácie s miestnymi domorodcami a dokonca sa pokúsil sprostredkovať niektoré konflikty medzi týmito a inými kolóniami v Novom Anglicku.
Základom hospodárstva bolo aj poľnohospodárstvo a rybolov. Podobne drevársky priemysel a lodenice sa stali veľmi dôležitými hospodárskymi činnosťami.
7- Delaware (1638)
Táto kolónia bola založená spoločnosťou New Sweden Company, Švédsko. Neskôr ho ovládli Holanďania z Nového Amsterdamu a držali ho, kým sa nedostal do anglických rúk. Delaware, hoci bola legálne kolóniou, sa už niekoľko desaťročí považovala za oblasť Pensylvánie.
V Delaware existovali rôzne náboženské citlivosti, pretože voči týmto otázkam bola väčšia tolerancia ako vo zvyšku kolónií. Takto môžete nájsť Kvakerov, katolíkov, Lutheranov, Židov a ďalších.
Nedostatok pracovných síl, podobne ako v iných kolóniách, spôsobil vznik lukratívneho obchodu s otrokmi.
8. - Severná Karolína (1653)
Severnú Karolínu založili kolonisti, ktorí prišli z Virginie v roku 1953. O desať rokov neskôr kráľ Karol II. Poďakoval úsiliu ôsmich šľachticov, ktorí ho podporovali, aby si udržal trón a dal im provinciu Karolína.
Týchto osem šľachticov dostalo meno majiteľov lordov v provincii, ktorá v tom čase obsadila dnešné Severné Karolíny a Južnú Karolínu.
Práve táto veľká veľkosť ho spôsobila nekontrolovateľnosť prostredníctvom jediného zhromaždenia, ktoré viedlo k dôležitým vnútorným konfliktom. Z tohto dôvodu bola kolónia v roku 1712 rozdelená na dve časti.
V Severnej Karolíne nebolo oficiálne náboženstvo. Sloboda uctievania umožňovala prítomnosť baptistov, anglikánov a iných náboženských vyznaní.
Pokiaľ ide o hospodárstvo, v tejto kolónii sa rozvíjali veľké plantáže tabaku, bavlny, kukurice a ovocia.
9 - New Jersey (1664)
Holanďania boli prvými, ktorí založili osady v tejto kolónii, ale Angličania ju prevzali v roku 1664.
Od toho roku do roku 1704 bol New Jersey rozdelený medzi East Jersey a West Jersey s rôznymi ústavami, hoci hranica medzi týmito dvoma sektormi nebola nikdy oficiálne vytvorená.
Neskôr sa obe strany stali jedinou kráľovskou kolóniou. Kráľ vymenoval guvernéra Edwarda Hydeho, ale musel odstúpiť od korupcie. Namiesto toho, aby bola nahradená, kolónii vládol guvernér New Yorku až do roku 1738.
Puritáni nikdy neovládali kolóniu v New Jersey, takže sa vyznačovali náboženskou toleranciou a slobodou uctievania.
Z hospodárskeho hľadiska bola ťažba v kolónii veľmi dôležitým odvetvím, najmä ťažba ložísk železa. Na druhej strane bol New Jersey známy ako jeden zo sýpiek kolónií, pretože mal veľké plochy pšeničných plodín.
10 - New York (1664)
Predtým, ako sa stalo kolóniou v New Yorku, bolo toto územie ovládané Holanďanmi pod menom New Amsterdam. Bolo to v roku 1664, Briti tento región prevzali a premenovali ho na vojvoda z Yorku.
V tom čase bola kolónia väčšia ako súčasný stav. Jej hranice sa rozšírili do dnešných New Jersey, Delaware a Vermont, ako aj do častí Maine, Pensylvánie, Massachusetts a Connecticutu.
Náboženská sloboda bola v New Yorku úplne úplná. Táto sloboda uctievania umožňovala spolužitie katolíkov, Židov, Lutheranov, Kvakerov a členov iných vyznaní.
Rovnako ako v New Jersey, aj táto kolónia bola charakterizovaná pšeničnými plodinami. Múka získaná z tejto obilniny sa vyviezla do Anglicka.
11 - Južná Karolína (1670)
V roku 1633 bola založená Karolínska kolónia, ktorá zahŕňala sever aj juh. Problémy spôsobené jeho veľkým rozšírením viedli v roku 1712 k rozdeleniu na tieto dve časti. Neskôr, v roku 1729, sa Južná Karolína stala kráľovskou kolóniou.
Jednou z charakteristík tejto kolónie bolo veľké množstvo otrokov pochádzajúcich z Afriky. Pôvodní osadníci boli veľkí vlastníci pôdy, pevne presvedčení o potrebe používať na svojich plantážach otrokov.
Nehnuteľnosti tejto kolónie boli obrovské. Medzi tradičnejšie patrili okrem poľnohospodárskej pôdy aj hlavný kaštieľ, priestor pre otrokov, sýpky, kováre a práčovňa.
12 - Pensylvánia (1681)
Kolóniu v Pensylvánii založil William Penn, ktorý jej tiež dal meno. Až do svojho príchodu bolo toto územie predmetom sporu medzi Holandskom, Švédmi a samotnými Angličanmi.
V tejto kolónii dominovali Quakersi, ktorí vytvorili podľa spoločnosti svoju vieru. Napriek tomu dokázali, že existuje sloboda nasledovať iné kulty.
Dôvod, prečo bolo územie ovládané Quakersmi, musí byť nájdený pri založení samotnej kolónie. Pred odchodom do Ameriky sa Pennovi podarilo prinútiť kráľa Karola II., Aby mu udelil moc vytvoriť kolóniu, ktorá by slúžila ako útočisko pre tých z jeho kultúry, prenasledovaných v Anglicku.
Okrem anglických osadníkov prijímali Pensylvánia aj nemeckých, škótskych, írskych a africko-amerických prisťahovalcov z iných teritórií. Je potrebné poznamenať, že napriek tomu bolo otroctvo legálne a že na slobodných Afroameričanov sa vzťahovali osobitné zákony.
Vzhľadom na pacifistický charakter Quakerovcov boli jednou z mála skupín, ktoré udržiavali dobré vzťahy s Indmi v tejto oblasti. V skutočnosti nikdy nepomáhali Novým Angličanom, keď bojovali proti Indiánom.
13 - Gruzínsko (1732)
Poslednou z 13 kolónií, ktoré sa mali založiť, bolo Gruzínsko, takmer 50 rokov po ostatných. Jeho prví osadníci pochádzali z iných kolónií a viedli ich James Oglethorpe.
Účely založenia tejto novej kolónie boli dva rôzne. V prípade koruny a zvyšku kolónií to bol spôsob, ako ochrániť Južnú Karolínu pred možnou inváziou Francúzov, ktorí okupovali Louisianu alebo Španielov, usadených na Floride.
Druhý dôvod bol náboženský. James Oglethorpe chcel, aby Gruzínsko bolo predurčené na hosťovanie tých protestantov, ktorí boli prenasledovaní kdekoľvek na svete. Okrem toho sa snažila privítať najviac znevýhodnené osoby v Európe. Jediní, ktorých bolo zakázané usadiť sa, boli nasledovníci katolíckej cirkvi.
Oglethorpe bol naopak úplne proti otroctvu a existencii veľkých vlastníkov pôdy. Kým bol v regióne, jeho želania boli rešpektované, ale keď sa vrátil do Anglicka, situácia sa úplne zmenila. V skutočnosti to bola jedna z kolónií s najvyšším podielom otrokov a množenie veľkých plantáží.
Referencie
- Hernández Laguna, M. trinásť britských kolónií. Získané zo stránky lhistoria.com
- História umenia. Trinásť kolónií v Severnej Amerike. Získané z artehistoria.com
- Ecured. Trinásť kolónií. Získané z ecured.cu
- Softschools. 13 Fakty o kolóniách. Našiel sa zo softschools.com
- Krajina statečných. 13 kolónií. Zdroj: landofthebrave.info
- Editori histórie.com. 13 kolónií. Zdroj: history.com
- Longley, Robert. Pôvodných 13 štátov USA Zdroj: thinkco.com
- Editori encyklopédie Britannica. Americké kolónie. Zdroj: britannica.com
