ZMLUVA TORDESÍL: PRÍČINY, OBSAH A DÔSLEDKY - HISTÓRIE - 2025

Zmluva Tordesillas bol dokument podpísaný 7. júna 1494 v Tordesillas (Valladolid) kráľom Fernando II Aragona a kráľovná Isabel ja Kastília, reprezentujúci Španielsko; a portugalským kráľom Juanom II.

Uskutočnilo sa niekoľko rokov po objavení Nového sveta Španiela z plavieb Christophera Columbusa, ktoré sa začali v roku 1492. Zmluva ustanovila rozdelenie zón plavby a dobývania, ktoré boli v Amerike a Atlantickom oceáne s účelom predchádzania konfliktom medzi portugalským kráľovstvom a španielskou monarchiou.

Obrázok ukazuje dom, kde bola podpísaná zmluva z Tordesilly. Zdroj: Txo

Zmluva z Tordesilly bola prvou medzi Španielskom a Portugalskom, ktorá sa týkala amerických kolónií, pretože predtým boli obidve krajiny podpísané dohody. Objav Ameriky však priniesol záujmy oboch krajín o dobývanie a kolonizáciu nových území.

Zmluva zostala v platnosti roky, ale spôsobovala konflikty a nebola plne rešpektovaná, pre ktorú bola opakovane zrušená následnými zmluvami. Tak je to v prípade Madridskej zmluvy (1750), ktorá bola zrušená Zmluvou o zrušení (1761) a napokon zmluvou San Ildefonso (1777).

V súčasnosti je tento dokument v archíve Torre de Tombo (Lisabon) a od roku 2007 ho UNESCO považuje za miesto svetového dedičstva, pretože je nanajvýš dôležité poznať a pochopiť históriu Ameriky a jej vzťahy s Európou. ako aj históriu Atlantického oceánu.

Pozadie

Hlavným predchodcom zmluvy z Tordesilla bola zmluva z Alcáçovasu, podpísanú 4. septembra 1479 kráľom Fernandom II. Z Aragónu a kráľovnou Isabel I. z Kastílie a portugalským kráľom Alfonso V.

Jej hlavnou príčinou bola vojna kastílskeho dedičstva, ktorá bola po smrti kráľa Henricha IV. Veľkou občianskou vojnou medzi kráľovstvami Španielska a Portugalska za sukcesiu koruny Kastílie. Kráľ Alfonso V. sa touto mierovou zmluvou vzdal kastílskeho trónu a katolícki králi sa vzdali portugalského trónu.

Účelom podpísania tejto zmluvy bolo obnovenie mieru, ako aj vymedzenie území a práv nad Atlantickým oceánom. Výsledkom tohto dokumentu bolo Španielsku udelená moc nad Kanárskymi ostrovmi a Portugalsku niektoré majetky v západnej Afrike.

príčiny

Keď sa Columbus po príchode z Ameriky vrátil do Lisabonu, správy o jeho objavení sa stali ešte viac známymi a šírili sa po celej Európe.

V tejto súvislosti portugalský kráľ Juan II. Prejavil záujem o nové územie a chcel ho využiť ako vlastníctvo na základe Alcáçovskej zmluvy.

Kráľ Juan II. Tvrdil, že uvedené územie bolo pod Kanárskymi ostrovmi, takže patrili Portugalsku. Na základe tohto argumentu poslal portugalských pilotov, aby ho overili.

Fernando II nevyhlásil, že súhlasí s tým, čo vyhlasoval portugalský kráľ, pretože k objaveniu došlo západne od Kanárskych ostrovov; to znamená mimo toho, čo bolo stanovené v roku 1479 ako územie pod kontrolou Portugalcov.

Pápežská podpora

Takto sa katolícki králi obrátili na pápeža Alexandra VI. Vypracoval štyri pontifikálne dokumenty známe ako alexandrijské býky, ktoré udelili Kastílskej korune právo dobyť Ameriku, s povinnosťou šíriť kresťanstvo na tomto území prostredníctvom misionárov.

Rovnakým spôsobom odsúdil exkomunikáciu každej osoby, ktorá chcela vykonávať akýkoľvek druh činnosti a plavila sa smerom k Indii cez západ bez licencie udelenej katolíckym kráľom.

Kráľ Ján II. Úplne nesúhlasil s tým, čo bolo zavedené v alexandrijských býkoch, ale motivovaný jeho záujmom o objavené a preskúmané územie, trval na rokovaniach s kráľovnou Alžbetou a kráľom Ferdinandom.

Čo vytvorila zmluva z Tordesilly?

Po rokovaniach medzi katolíckymi kráľmi a portugalským kráľom sa konečne dosiahla dohoda, v ktorej sa stanovilo nové vymedzenie územia: od pólu k pólu, 370 líg západne od Kapverdských ostrovov.

Portugalsko by malo právo plaviť sa a skúmať na východnej pologuli, zatiaľ čo kastílska koruna by malo rovnaké právo na západnej pologuli. Územie, na ktoré boli Portugalsku udelené práva, bolo zhruba na dnešnom Sao Paule (Brazília).

V ten istý deň bola tiež podpísaná dohoda, ktorá sa zaoberala rybolovom v Afrike, čo je otázka, ktorá spôsobila konflikty v predchádzajúcich rokoch. V tejto dohode sa zistilo, že Španieli nemohli loviť medzi mysom Bojador a Río de Oro; okrem toho bolo kráľovstvo Fez rozdelené pre prípadné budúce dobytie.

Dodržiavanie uvedených zmlúv sa neuložilo okamžite po ich podpísaní, ale boli dodržané lehoty: 100 dní na dodržanie stanoveného oceánskeho a suchozemského vymedzenia a 50 dní na splnenie zákazu rybolovu a rozdelenie na africké územie.

porušenie

Problém s hranicami (námornými aj pozemnými), ktorý bol stanovený v Tordesilskej zmluve, bol v skutočnosti, že navigátori a prieskumníci v skutočnosti presne nevedeli, do akej miery je im dovolené ísť, napríklad, koľko lig je v určitom stupni.

Dokonca aj v rokoch 1580 až 1640 stratili zavedené zmluvy zmysel, pretože Španielsko a Portugalsko boli pod velením tých istých kráľov. Felipe II, Felipe III a Felipe IV. Táto situácia dosiahla dlho žiaducu dynastickú úniu, ktorá trvala 60 rokov.

dôsledky

V období od roku 1580 do roku 1640 sa zmluva z Tordesilly nesplnila v pôvodnom znení, pretože Španielsko a Portugalsko mali pri moci toho istého vládcu a do tej doby sa dosiahla veľmi žiadaná dynastická únia. V tom čase však Portugalsko kolonizovalo brazílske územie, ktoré mu nebolo pridelené.

Brazília je jasným odrazom veľkého vplyvu, ktorý mali Európania - v tomto prípade Portugalci - na kultúru objavených, preskúmaných a kolonizovaných území. Na osídlených územiach sa používali španielske a portugalské jazyky.

Medzi najdôležitejšie dôsledky toho, čo je stanovené v Tordesilskej zmluve, patria kultúrne dôsledky, ako napríklad zmiešanie rás, ktoré vznikli po kolonizácii Európanmi, Španielmi a Portugalcami; a prijatie európskych zvykov a tradícií v Amerike.

Nárast obchodu a kresťanstva

Spolu s príchodom Európanov sa v Amerike zvýšila aj obchodná aktivita; začalo sa masívne obrábanie pôdy a ťažba mín. Výrobky vyrobené na tomto kontinente, ako napríklad cukor a káva, boli vrátené späť do európskych prístavov, aby sa tam mohli obchodovať na trhoch.

Gastronómia oboch území, Ameriky a Európy, bola obohatená kultúrnou a obchodnou výmenou, ako aj príchodom nových produktov. Podobne vznikla fúzia medzi domorodým umením a európskym umením.

Podobne, ako to požadoval pápež Alexander VI., Kresťanstvo učili jezuitskí misionári v Amerike a toto sa stalo prevládajúcim náboženstvom, zanechávajúc za sebou polyteistické presvedčenie pôvodných obyvateľov, ktorí už obývali krajiny.

Neskoršie zmluvy

Zmluva z Tordesilly bola nahradená madridskou zmluvou alebo zmluvou o výmene z 13. januára 1750. Túto dohodu podpísali králi Fernando VI Španielska a Juan V Portugalska.

V tejto zmluve sa na základe zákona Španielska a Portugalska vytvorila nová hranica medzi územím v Amerike. Tento limit by začal od stredu ústia rieky Madeira po rieku Yavarí.

Madridská zmluva bola však následne zrušená aj Zmluvou o zrušení, podpísanou 12. februára 1761 na Kráľovskej lokalite mesta El Pardo (Madrid). V tomto sa stanovilo, že Madridská zmluva by sa mala považovať za zrušenú pre návrat na vymedzovaciu líniu stanovenú v Tordesilskej zmluve.

Problém bol v tom, že, ako sa už stalo v predchádzajúcich rokoch, nebola dodržaná Tordesilská zmluva a imaginárna hranica predstavujúca hranicu; Vstupy na západ od hranice sa zvýšili a jezuitské misie boli zastavené.

Preto o niekoľko rokov neskôr bola vyvinutá ďalšia dohoda známa ako Zmluva zo San Ildefonso, ktorá bola podpísaná 1. októbra 1777. V tejto zmluve sa dospelo k niekoľkým uzneseniam, napríklad k obnove mieru medzi oboma krajinami, k oslobodeniu väzňov a stanovenie novej hranice.

Okrem toho sa tiež dohodlo, že Španieli opustia ostrov Santa Catalina (Brazília) výmenou za portugalské opustenie kolónie Sacramento (Uruguaj) a vzdanie sa ostrovov Annobón a Fernando Poo (Guinea).

Referencie

1. (2007). Zmluva z Tordesilly. Našiel 30. marca od Unesco: unesco.org
2. Rodrigo, B. (2013). Zmluva z Tordesilly a ako rozdelila Portugalsko a Kastíliu. Získané 30. marca od ABC: abc.es
3. Caryl, S. (2014). Zmluva z Tordesilly. Citované 30. marca z National Geographic: nationalgeographic.org
4. Villumbrales, M. (2016). Atlanticko-africké zmluvy XV. A XVI. Storočia. Získané 30. marca z University of Valladolid: uvadoc.uva.es
5. Bejarano, M. (2016). The Alexandrine Bulls: Spúšťače evanjelizácie v novom svete. Citované 30. marca od Scielo: scielo.org.mx
6. Campbell, H. (2019). Zmluva z Tordesilly. Zdroj: 30. marca z encyklopédie Britannica: britannica.com
7. Sánchez, L. (sf). Zmluva z Tordesilly. Získané 30. marca z ministerstva školstva a odbornej prípravy: sede.educacion.gob.es
8. (SF). Madridská zmluva z roku 1750: jej príčina, oslava, zlyhanie. Získané 31. marca z University of La Rioja: dialnet.unirioja.es
9. (SF). Historické okolie mesta Colonia del Sacramento. Získané 31. marca z Organizácie miest svetového dedičstva: ovpm.org