Cuniraya Huiracocha je boh stvorenia andskej kultúry, presnejšie peruánskeho územia. Verí sa, že je to subjekt, ktorý zasahuje v čase krízy. Je tiež považovaný za kultúrneho hrdinu.
Jeho viera zostala ako mýtus po tom, ako Španieli uložili katolíckeho boha. Príbehy o tomto božstve však boli archivované tými, ktorí cestovali po Sierra de Lima.
Vďaka Francisco de Ávila, ktorý mal na starosti implantáciu katolíckeho náboženstva v Peru, je v súčasnosti história tejto entity známa.
O tomto Bohu je dostupných omnoho viac informácií ako o iných; Dôvodom môže byť skutočnosť, že pre španielčiny bolo ľahké vysvetliť myšlienku existencie jediného stvoriteľského Boha prostredníctvom tohto božstva.
etymológia
Prví španielski kronikári, ktorí prišli do Ameriky, ešte nemali tak rozvinutú španielčinu. To znamená, že došlo k zámene s písmenami „v“ a „w“, dokonca ich spája s tradičným písmenom „u“.
Španieli o tejto entite písali ako Viracocha. Podľa Sarmiento Gamboa, kronika uznávaného za písanie na túto tému, Viracocha znamená „morský tuk alebo pena“.
Odvodil to preto, lebo v kečuánskom jazyku „wira“ znamená „tuk alebo mastný“, zatiaľ čo „qucha“ znamená „rozšírenie vody“.
Ako sa potvrdilo lingvistickými, archeologickými a historickými údajmi, pojem „huiracocha“ bol transformáciou Amiarského výrazu „wilaquta“ na Quechua.
„Quta“ znamená „jazero“ a „wila“ znamená „krv“. Spoločnosti ako pre-Inkovia zvykli vyrábať zvieracie obete okolo jazera Titicaca. V takýchto obetiach bolo jazero zafarbené na červeno.
Francisco de Ávila, spolu s andskými pomocníkmi, zostavil príbehy a mýty o Huiracoche. Prvý preklad textov do španielčiny urobil José María Arguedas. Táto kniha má názov Gods and Men of Huarochirí.
mýtus
Príbeh hovorí, že Cuniraya bola huaca (to je boh), ktorý rád videl muža z ulice.
Zamiloval sa do ženy menom Cahuillaca. Bola veľmi krásnou dievčatkou a nikoho sa jej nedotkla.
Jedného dňa sa tkala vedľa stromu. Cuniraya si všimol, že má na vrchole ovocie a hodil ovocie.
Keby jedla ovocie, mohla by otehotnieť. Cahuillaca ovocie šťastne zjedla a otehotnela.
V 9 mesiacoch mala syna a dojčila ho až do dosiahnutia určitého veku. Nevedela, komu patrí otcovský titul, a privolala syna na všetky uznania za huacas. Všetci sa obliekli do najlepších odevov a šli na stretnutie.
Raz tam sedeli všetci prirodzene, s výnimkou Cuniraya, ktorá bola v rohu špinavej mysu a handier. Žiadna huaca nepoznala Cahuillacovho syna ako jej a nepýtala sa muža na rohu.
Keďže nikto nezodpovedal za dieťa, nechala ho plaziť sa bližšie k svojmu otcovi. Chlapec nikoho nepoznal, kým neodbočil za rohom, kde bola Cuniraya. Vyliezol na miesto a pokúsil sa vyliezť na nohy.
Keď Cahuillaca videl, že to bol ten otec, povedal: «Ahoj, ja! Ako by som mohol porodiť syna takého mizerného muža?
Pripravil sa na útek a Curiraya chcel získať jeho lásku. Oblečil sa do zlata, premenil sa a rozhodol sa ju prenasledovať. Snažil sa prinútiť ju, aby sa obhájila, ale nikdy to neurobila.
Legenda hovorí, že sa dostala na Pachacamac, na mori a obaja sa premenili na kameň. V súčasnosti sa na tomto mieste nachádzajú dva kamene v tvare humanoidov.
Hovorí sa, že Cuniraya, keď hľadal Cahuillacu, na svojej ceste preklínal a prospieval zvieratám a ľuďom.
Tento príbeh mal niekoľko verzií a bol rozprávaný rôznymi spôsobmi, ale v podstate zachováva pôvodný príbeh.
Referencie
- Kto bol Cuniraya Huiracocha? (2016, 3. apríla). Obnovené z Brainly: brainly.lat. Načítané 3. októbra 2017.
- Mýtus Cuniraya Huiracocha. (2015, 25. júna). Získané zo slovníka mýtov a legiend: cuco.com.ar. Načítané 3. októbra 2017.
- Huiracocha (Boh). Získané z Wikipédie: es.wikipedia.org. Načítané 3. októbra 2017.
- Peruánska orálna tradícia: predná a populárna literatúra, zväzok 2. (február 2006). Enrique Ballón Aguirre. Načítané 3. októbra 2017.
- Cuniraya Huiracocha (Legenda). (2. februára 2012). Získané z Blogspotu - aktuálne nuansy: aldiaconmatices.blogspot.com. Načítané 3. októbra 2017.