Argumentom Ollantay rozpráva, ako hlavný hrdina, veľký bojovník, ale ľudový pôvod, padá v láske s dcérou Inkov Pachacutec. Je to vzťah zakázaný zákonmi času, vzhľadom na sociálny rozdiel medzi nimi. V hre nám hovoria o Ollantovom boji oženiť sa so svojím milovaným.
Táto práca je napísaná v koloniálnom jazyku Quechua a mnohí vedci ju považujú za najstaršiu vzorku literatúry v tomto jazyku. Aj keď existuje niekoľko hypotéz o jeho pôvode a autorstve, zdá sa, že to mohlo ísť od starého jediného ústneho príbehu k napísaniu neskôr počas koloniálnej éry.
Hypotéza o pôvode Ollantay
O pôvode diela sú tri hlavné hypotézy. V prvom rade ide o tzv. Inkovú tézu, v ktorej sa uvádza, že text pochádza z obdobia pred príchodom španielčiny do Ameriky. Tí, ktorí to potvrdzujú, sú založené na štýle a jazyku, v ktorom je napísané.
Druhá téza, hispánska, potvrdzuje, že ide o dielo napísané počas kolónie nejakým španielskym autorom. Táto hypotéza je však tá s najmenšou oporou.
Nakoniec nájdeme tretiu teóriu, takzvanú tézu Hispano-Inca. Podľa tohto by Ollantay bol príbehom Inkov, ktorý bol zastúpený pri špeciálnych domácich oslavách.
Po príchode ho Španieli položili na papier a prispôsobili niektoré okolnosti tak, aby sa zmenilo na divadelné dielo bližšie k ich vkusu.
Argument Ollantayho
Protagonista, Ollantay, je jedným z najlepších generálov, ktorí bojujú za Inků Pachacútec. Ako odmenu za jeho úspechy ho dokonca menoval guvernérom Antisuya.
Napriek svojim zásluhám má Ollantay spoločný pôvod, takže keď sa zamiluje do inckej dcéry Cusi Coyllur, musí udržiavať vzťah v tajnosti. Zákony tej doby zakazovali aristokracii a občanom brať sa, aby ich nemohli odhaliť.
Ollantay sa však snaží presvedčiť otca svojho milovaného. To, keď sa dozvie o vzťahu, letí do hnevu. Nielenže vyhodí nápadníka, ale zamkne aj svoju dcéru vo väzení.
Odtiaľ Ollantay uteká na Antiyuso a povstáva proti vládcovi. Sú to dlhé roky bojov, počas ktorých Inkovi zomierajú a jeho postavenie zdedil jeho syn Túpac Yupanqui.
Jeden z nových generálov Inkov vymyslel stratagém, ktorý zajal Ollantay a presvedčil ho, že sa pripojí k svojim jednotkám.
Pasca funguje a povstalec je uväznený pred Túpacom Yupanquim. Na jeho prekvapenie ho nový panovník nielen nevykonáva, ale udeľuje mu aj nové funkcie.
V tom okamihu sa objaví dcéra Cusy Coyllur, narodená počas zajatia matky. Ollantay je nadšená, že vidí svoju dcéru, ktorá je tu, aby prosila o milosť pre väzňa.
Samotný Tupac Yupanqui si nebol vedomý situácie svojej sestry a po tom, čo ju uvidel v bolestivom stave a počúval jej žiadosti, sa rozhodol odpustiť im všetky a dovoliť obom milencom, aby sa bez problémov vzali.
Referencie
- Incké noviny. Zhrňte Ollantay. Získané z adresy es.diarioinca.com
- Analýza literárnych diel. Analýza literárneho diela Ollantay. Získané z analisisdeobrasliterarias.com
- Projekt Gutenberg EBook. Apu Ollantay. Získané z gutenberg.org
- Ray, Andrew M. Reading Ollantay: Vyjednávanie komunikácie v koloniálnom divadle Quechua. Zdroj: trace.tennessee.edu
- Rick Vecchio. Ollantaytambo: trvalý chrám Inkov a milostný príbeh Quechua. Získané z fertur-travel.com