PARANOMASIA: CHARAKTERISTIKA, POUŽITIE, PRÍKLADY - DUDAS - 2026

Paranomasia je literárne zariadenia, ktoré spracováva texty obsahujú slová alebo slová, ktoré sú podobné, pokiaľ ide o spôsob, akým sú písané a vyhlásil, ale jeho význam je iný. V tomto zmysle je tento fonický nástroj odvodený z paronymov. Príklad: Bandáž, ktorú mi predáva (predáva-predáva).

Podľa slovníka Kráľovskej španielskej akadémie (RAE) je paranomazia použitie vo vete dvoch alebo viacerých výrazov, ktoré majú fonetickú alebo zvukovú podobnosť, ale líšia sa vo význame. Teraz má paranomazia hodnotu, pokiaľ sú slová napísané blízko seba alebo blízko seba.

Na druhej strane sa paranomázia bežne používa v básňach, pretože prináša štýl a pôvab. V tomto zmysle je tento zdroj vnímaný ako hra so slovami, ktorá dodáva energiu textom. Autori postavy Garcilaso de la Vega, Blas de Otero, Federica García Lorca a Luis de Góngora využili toto literárne zariadenie.

vlastnosti

Paranomázia sa vyznačuje týmito aspektmi:

pôvod

Slovo paranomazia pochádza z gréckej paronomázie, ktorá sa prekladá ako „meno blízke“. V tomto zmysle je paranomázia tvorená blízkosťou medzi dvoma slovami, ktoré sú podobné svojím písaním a výslovnosťou.

distribúcia

Ako je vysvetlené v predchádzajúcich odsekoch, vyznačuje sa tým, že pozostáva z paronymov (výrazov, ktoré sú foneticky a gramaticky podobné, ale majú rôzny význam). Malo by byť zrejmé, že literárny zdroj sa vyrába, pokiaľ sú slová, ktoré sú podobné, blízko seba.

Príkladom distribúcie by bol „Hlad človeka, ktorý je unavený“.

množstvo

Paranomázia ako literárny zdroj poskytuje slobodu, že počet slov paronymického charakteru je rovný alebo väčší ako dve.

Príkladom množstva by mohlo byť „Príležitostné a kauzálne veci doma, ktoré spôsobujú strach, ktorý cítim.“

modifikácie

Paronymné výrazy, ktoré vedú k paranomázii, sa dajú gramaticky rozlíšiť úpravami alebo zmenami v listoch. Podobne slová môžu predstavovať mierne rozdiely, pokiaľ ide o umiestnenie prízvuku a vlnovky (´).

Príklady úprav:

- M a pa - m o pa.

- Casado - ca n sado.

- Aj h umenie é ako rt e .

- Študenti v časti „A“ sa nezúčastnili na foto relácii .

súdržnosť

Použitie paranomázie znamená súdržnosť a logiku v okamihu vyjadrenia paronymov v texte. Týmto spôsobom si obsah správy zachováva zmysel a účel, zároveň vyniká štýlom a estetikou.

prihláška

Paranomasia je použiteľná v rôznych literárnych žánroch. Všeobecne sa používa v románoch, poviedkach a poézii. Tento literárny zdroj má navyše priestor na jazykové zápletky.

Druhy paranomázie

polyptoton

Táto rozmanitosť paranomázie spočíva v použití slovesa vo vete alebo vete, ale združených v rôznych časoch. Príklad:

- Nech žije ma, dlho žije, dlho žije a jej svetlo svetlušiek.

Parechesis

Označuje výrazy alebo slová, ktoré majú rovnaký etymologický pôvod alebo koreň. To je tiež známe ako skratka. Príklad:

- Robím sa a nespomínam si na život a utopí moje topenie sa svojou dlhou dobou starých rokov.

aplikácia

Zbor z piesne „Toľko hlúpy atrament“ od skupiny Estopa. Paranomasia je veľmi častá v textoch piesní.

Aby sa pokračovalo v myšlienke predchádzajúceho odseku, paranomazia je literárny nástroj, ktorý sa bežne používa v básňach, rozprávaniach a popisoch.

Rovnakým spôsobom sa tento fonický prostriedok dostal do povedomia o hádankách a jazykových twistroch, pretože má vďaka svojim gramatickým a zvukovým prvkom hravú a učiacu sa zložku.

Teraz, keď sa v texte alebo vete použije paranomázia, je žiaduce dať jej obsahu výraz a silu. Týmto diskurz získava kreativitu, flexibilitu, rytmus a dynamiku. Na druhej strane, keďže paranomázia je zdrojom opakovania podobných výrazov, správa sa prijíma a ľahšie pochopí.

Príklady paranomázie

Jazykolam

- Pozemky v traumatizačných tremoloch.

- Priniesol som typické kostýmy, témy, ktoré budú chcieť mať tí, ktorí to naozaj chcú, a potom sa bojím platiť.

- Umývanie riadu, zatiaľ čo moja gitara premýšľa o dôchodku a minulej vášni.

Reklamný slogan

- Spotrebiče: „Kto vie, Saba“.

- Umývačka riadu: „Maximum, maximálny vzorec pri čistení.“

- Ovocie: mango, ktoré predáva Mengo, je najlepšie.

poézie

- „Nespavosť v nej bola niečo iné, ďalší domov.“ (Juan Ortiz, z knihy La cama).

hádanky

- Zdvihnite oči na kôstky a ich svorníky, ktoré s bielym a šedým telom pokrývajú slnko v jeho byte a potom sa rýmujú s prvým slovom tejto vety. (Cloud).

Rôzne ďalšie príklady

- Iriscent iris Irys vedie všetkých v meste blázon.

- Hnev pôjde postupne po všetkých dedinách, až kým sa neskončí u každého obyvateľa.

- Šialenstvo alebo bláznivosť robí svoju prácu medzi hladnými mužmi.

- Chrám sto modrých koní pre zlato celej oblohy.

- Cítim sedadlo trochu nepríjemné.

- Ohrada nesúhlasí s nedávnou realitou, ktorú žijú všetci obyvatelia Zeme.

- Jeho koreň je v koreňoch všetkých stromov na svete.

- Hrana meča na chrbte zabezpečovala pomalú a bolestivú smrť.

- Hlodanie na koľajniciach dávalo potkanom obrovskú moc v ich tesákoch.

- Smiech tejto ženy spôsobil, že sa niekto zamiloval.

- Veslovanie s vetvou v ťahu nebolo ľahké, ruky mi veľa boleli a nemohol som svoje telo uniesť.

- Bolo to fosílie, ktoré nebolo také ľahké nájsť v tých krajinách nikoho.

- Rokle zlomili moje sny vodami smútku a detských sĺz.

- Chcel som bežať, to bolo všetko, čo som cítil.

- Choďte a choďte so soľou do rúk a nôh plnými bahna.

- Skok a ja skočím, skákam kobylku.

- Kolónia v tejto kolónii nemala žiadny účinok, stále to voňali.

- Na stoličke bolo deväť kilometrov na stoličke a doska s červenými písmenami vykrikovala partizánmi.

- Aká mriežka, ak mi svieti obloha alebo hviezda, to ma zabíja.

- Tam ide Martha a jej nekonečný slad.

- No tak, Juan, povedz jeden.

- Existujú aktovky, salámy a hostiny - to najlepšie.

Referencie

1. Paronomasia. (2011). (N / A): Rétorika. Získané z: rhetoricas.com.
2. Paronomasia. (2019). Španielsko: Wikipedia. Obnovené z: es.wikipedia.org.
3. Paronomasia. (2014). (N / A): Školáci. Čistá Obnovená z: escolar.net.
4. Paronomasia. (2020). Španielsko: Slovník španielskeho jazyka. Získané z: dle.rae.es.
5. 10 príkladov paranomázie. (2019). Kolumbia: Príklady. Obnovené z: example.co.