Minúta kniha je notebook, kde pisári používa na udržanie folia alebo dokumenty, ktoré dostali k nim, alebo že boli neskôr podpísané rôznymi stranami. Je to kniha alebo zápisník, v ktorých sa zaznamenávajú všeobecné podrobnosti prípadu alebo zmluvy medzi dvoma alebo viacerými osobami, krátke, bez podrobností, ktoré ich charakterizujú a ktoré neskôr notár doplní.
Slovník Kráľovskej španielskej akadémie definuje zápisnicu ako mužské podstatné meno, ktoré sa používalo na označenie notebooku, v ktorom notár alebo notár zverejnil návrhy alebo zápisnice z dokumentov alebo verejných listín, ktoré mu boli doručené.
Zdroj Pixabay.com
Jeho použitie nemá špecifický počiatočný dátum, ale siaha mnoho rokov. Akoby chcel získať nápad, vstúpil do slovníka RAE v roku 1884. Dnes tento termín nie je taký obvyklý, ani nie je jeho použitie vo svete písania, aj keď nie je zaniknuté.
Zápisnica bola podľa potreby pridaná ako notársky nástroj, pretože práca sa musela mnohokrát vykonať mimo pracovnej adresy a písanie úplného právneho textu sa neukončilo.
Preto sa v prípadoch, ako sú závety, prijali väčšie opatrenia pri príprave presných predbežných textov, ktoré sú opatrnejšie a chránené zákonom.
zmysel
Aby sme našli skutočný význam slova minúta, musíme povedať, že obsahuje minúty. Minúta je slovo, ktoré pochádza z latinčiny a znamená „koncept“. Inými slovami, minúta je písanie, ktoré predchádza konečnej.
Zápisnica je teda návrhom zápisníka, v ktorom sa ukladajú texty, ktoré budú neskôr súčasťou dlhšej zmluvy, ale ktoré majú spravidla súhlas strán.
Je to jednoduchá papierová brožúra, v ktorej úradník vkladá zápisnice alebo návrhy listín, ktoré mu boli predložené. Strany, ktoré ich prezentujú, prejavia dohodu, ktorú uzavreli, a súdny úradník sám alebo prostredníctvom súdneho úradníka (copywriter), zapíšu to alebo si ho zapíšu do zápisnice, do ktorej strany podpíšu.
Hovorí sa tomu tak preto, lebo v ňom sa veci alebo všeobecnosti zaznamenávajú bez rozšírenia alebo vysvetlenia, s ktorým sú napísané neskôr, ako sa uvádza v protokole. Okrem toho, keďže zápisnica sa vyhotovuje so prítomnými zainteresovanými stranami a za podmienok, ktoré naznačujú, zdá sa prirodzené, že zápisnica zvyšuje dôveryhodnosť protokolu v prípade akýchkoľvek nezhôd medzi nimi.
Čo sa stalo v prípade, že úradník zomrel pred zaznamenaním záznamu z minúty? Tieto prípady, aj keď len zriedka, sa stali a bola to zainteresovaná strana, ktorá mohla požiadať sudcu, aby tento dokument považoval za platný a poslal ho na legalizáciu v riadnom konaní.
Príklady použitia
Pojem sa z právneho hľadiska stále používa, aj keď všeobecne pre opisy. Jeden prípad, keď je citovaný, je v rámci právneho odvolania, že jedna osoba podala proti inej osobe v Mexiku pred generálnu prokuratúru:
«Žiadam, aby ste požiadali o informácie od Ing. Néstora Palomaresa, riaditeľa počítačovej vedy súčasnej generálnej prokuratúry, aby ste tomuto prokurátorovi zaslali overenú kópiu spisu, brožúry, úradného listu a nadradeného pokynu alebo minútu, v ktorej sú obsiahnuté. administratívny proces, ktorý bol použitý a objednaný (…) »
Aj keď objasňujeme, že ho používali najmä notári alebo notári, slovo minúta pre mnohých sa stalo synonymom anotátora alebo denníka.
Napríklad v článku o literárnom webe «Letras Libres» autor odkazuje na denník talianskeho spisovateľa Carla Coccioliho takto: «Toto severoamerické obdobie prinieslo vznik tomuto denníku alebo skôr„ zápisnici “, ktorá je dnes takmer kultová: Piccolo karma.
Referencie
- Minúta. (2019). Kráľovská španielska akadémia. Získané z: dle.rae.es
- Don Joaquín Escriche. (1845). „Odôvodnený slovník právnych predpisov a jurisdikcie.“ Obnovené z: books.google.bg
- Alessandro Ravveggi. (2018). "Coccioli: heretik v mexickej pôde". Obnovené z: letraslibres.com
- Manuel Ortíz de Zuñiga (1844). "Knižnica zákonníkov." Obnovené z: books.google.bg
- ABC News. (2018). "Vyžiadanie vyšetrovania proti riaditeľovi IT". Získané z: abcnoticias.mx