- vlastnosti
- Príklady
- Organizácia textu
- Vzťah myšlienok navzájom
- Dôkaz o nároku
- Vysvetlenie myšlienky
- Sila priradená konkrétnemu nároku
- Postoje k určitému aspektu textu
- Orientácia na čitateľa k určitému aspektu textu
- Reflexia autorovej úlohy
- Referencie
Metadiscourse je pojem, ktorý sa často používa v analýze diskurzov, a je to relatívne nový prístup, ktorý sa týka spôsobu, akým autori alebo rečníci premietajú svoje texty do svojich textov, aby komunikovali so svojimi príjemcami. Toto je zaujímavá oblasť výskumu.
Najvýraznejšou vecou metadiscourse je to, že sa verí, že jeho štúdia môže hrať zásadnú úlohu pri organizovaní a produkcii presvedčivého písania založeného na normách a očakávaniach zúčastnených ľudí. Túžba porozumieť vzťahu medzi jazykom a jeho kontextmi zvýšila záujem o túto tému.

Snaží sa tieto znalosti využiť pri službách jazykového vzdelávania a gramotnosti. Metadiscourse teda stelesňuje myšlienku, že písanie a hovorenie je viac než len komunikácia myšlienok a prezentácia myšlienkového významu.
Ide skôr o spoločenské udalosti, do ktorých sú zapojení spisovatelia, čitatelia, rečníci a poslucháči, ktorí vzájomne pôsobia a ovplyvňujú spôsob prezentácie a porozumenia myšlienok.
V dôsledku toho je to dôležitá charakteristika komunikácie, pretože na to, aby bolo možné písať alebo hovoriť účinne, je potrebné vyhodnotiť zdroje partnerov na porozumenie textu.
vlastnosti
Metadiscourse sa týka tých aspektov textu, ktoré sa výslovne týkajú organizácie diskurzu. Rovnako odkazuje na pozíciu autora k jeho obsahu alebo k čitateľovi.
Všeobecne sa tento termín používa na označenie netypických aspektov reči, ktoré pomáhajú organizovať prózu ako súvislý text.
Podobne sa odkazuje na tie prvky, ktoré pomáhajú sprostredkovať osobnosť spisovateľa, dôveryhodnosť, citlivosť čitateľa a vzťah k správe.
Prostredníctvom metadiscourse sa teda autor prejavuje rétoricky aj lingvisticky. Jeho metadiskurzívne stratégie zodpovedajú za organizáciu diskurzu a za expresívne dôsledky toho, čo sa hovorí.
Na druhej strane metadiscourse je všadeprítomným aspektom v každodennom jazyku. Okrem toho je to hlavná charakteristika spôsobov, akými človek komunikuje v rôznych žánroch a prostrediach.
Štúdie naznačujú význam meta diskurzov v neformálnych rozhovoroch a vo všetkých druhoch písaných textov. Zdá sa, že je to spoločná charakteristika pre rôzne jazyky a žánre.
Študenti sa vo všeobecnosti preukázali ako základný aspekt dobrého písania a je nevyhnutným prvkom presvedčivej a argumentačnej reči.
Príklady
Organizácia textu
„Začnem posúdením kandidátskych zoznamov produktov ponúkaných rôznymi autormi a potom budem brániť svoj vlastný zoznam takýchto skutočne a objektívne hodnotných tovarov.“
„Text bude tematicky usporiadaný podľa rôznych hypotéz, ktoré sa snažia, aspoň čiastočne, zodpovedať za evanjelizačné a teologické nuansy veľkého radikalizmu viktoriánskej robotníckej triedy.“
Vzťah myšlienok navzájom
"Vlastne si nemyslím, že neskorší dramatici využili túto divíziu vo veľkej miere." Naopak, cieľom nového buržoázneho divadla bolo znížiť vysokú úroveň štýlu spojeného s tradičnou tragédiou. “
Pamätajte, že sa stále zotavujete z úrazu hlavy. V dôsledku toho uvidíte veci trochu prehnané. ““
Dôkaz o nároku
„Ako ukázal Chomsky, liturgické básniky neskorého talmudského a raného stredoveku prispeli k vytvoreniu nových slov, hoci ich znalosť gramatiky bola veľmi zlá.“ “
„Hawkings tvrdí, že realita, ako ju poznáme, prechádza z dokonalého poriadku (stav predtým rozliateho mlieka) do chaosu (rozliate mlieko a ďalej).“
Vysvetlenie myšlienky
„Najznámejšie sú prípadné vedľajšie účinky. Napríklad obdobie vystavenia červeným zvislým čiaram striedajúcim sa so zelenými vodorovnými čiarami vedie k dlhodobému následku “.
Ustanovenie piateho dodatku o „riadnom konaní“ sa pôvodne týkalo iba spravodlivého postupu. Inými slovami, tradične sa to interpretovalo ako obyčajné ustanovenie o tom, ako uplatňovať zákony “.
Sila priradená konkrétnemu nároku
„Zdá sa, že rodové rozdiely v správaní súvisiacom s nehodami sú čiastočne spôsobené rozdielnou socializáciou mužov a žien. Môžu byť čiastočne spôsobené hormonálnymi účinkami. ““
„Podľa mojich vedomostí existujú dve hlavné príčiny, ktoré vedú k zablokovaniu toho kĺbu, ktorý je normálne pevne ukotvený a vo všeobecnosti nie je možné, aby sa pohyboval samostatne.“
Postoje k určitému aspektu textu
„Lietadlo v Los Angeles sa použilo na túto mimoriadnu cestu, ktorá vyústila do stopovania 300 míľ tajomného pobrežia patriaceho k málo známemu polárnemu kontinentu.“
„V dôsledku čoho je boj za rovnosť a nediskrimináciu v tejto oblasti obzvlášť ťažký, je to, že náboženské spoločenstvá majú veľmi odlišné potreby, ktoré chcú rešpektovať.
Orientácia na čitateľa k určitému aspektu textu
„Nakoniec sa všeobecne uznáva, že súdna kontrolná právomoc súdov nie je ľahko zlučiteľná so všeobecnými zásadami demokracie.“
„Potom sa podrobnejšie preskúmajú vlastnosti gramatických prvkov. Počet takýchto prázdnych kontajnerov zatiaľ vyvoláva očividnú otázku: Prečo je v jazyku toľko nezmyselných prvkov? “
Reflexia autorovej úlohy
„Moje použitie termínu„ viacnásobná odvoditeľnosť “sa týka miestnych teórií; je to kvôli môjmu čítaniu Nicklesa (1989), ktoré sa zdalo, že ho použilo v experimente “.
„Preto sa pokúsim predstaviť stručný prehľad interakcie medzi teóriou prekladov, feminizmom a postkolonializmom, ktorý je základom mojej praktickej práce prekladateľa.“
Referencie
- Amiryousefi, M. (2010). Metadiscourse: Definície, problémy a ich dôsledky pre učiteľov angličtiny. V kanadskom Centre pre vedu a vzdelávanie, zväzok 3, č. 4, s. 159-167.
- Hyland, K. (2017). Metadiscourse: Čo to je a kam to ide? V Journal of Pragmatics, zväzok 113, str.
- Cayley, R. (2017, 1. decembra). Metadiscourse. Prevzaté z prieskumusofstyle.com.
- Hyland, K. (1998). Pragmatika akademických metadiscourse. V Journal of Pragmatics, zväzok 30, s. 437-455.
- Teberosky, A. (2007). Akademický text. V M. Castelló (Coord.), Písanie a komunikácia vo vedeckých a akademických kontextoch: Znalosti a stratégie, s. 17-46. Barcelona: Grao.
