- vlastnosti
- Aspekty, ktoré je potrebné zvážiť
- Prosodické prvky v dramatizovanom čítaní
- Prízvuk
- intonácia
- rytmus
- rýchlosť
- Hlas
- Príklady dramatizovaného čítania
- Rozhlasové romány
- Pedagogická činnosť na školách
- audioknihy
- Referencie
Zdramatizoval čítanie je forma ústna čítanie, v ktorom jedna alebo viac osôb predstavuje znaky v texte hlasom. Zdôrazňuje emócie a intenzitu slov av niektorých prípadoch je kadencia príbehu sprevádzaná aj rečou tela.
Najmä v časti dialógov používa dramatizované čítanie hlas, akoby išlo o divadelné predstavenie. Aj keď to nevyžaduje zapamätanie textov, pre lepšiu reprezentáciu si vyžaduje určitý test na spresnenie výrazovej kapacity každého z znakov.
V dramatizovanom čítaní sú emócie postáv reprezentované hlasom. Zdroj: pixabay.com
Dramatizované čítanie sa v školách a na vysokých školách používa na povzbudenie čítania a rozširovanie znalostí klasických diel s veľmi dobrými výsledkami. Okrem toho sa dlhé roky používal na predstavovanie príbehov alebo románov v rozhlase a iných priestoroch.
vlastnosti
Dramatizované čítanie je zvyčajne skupinovou aktivitou. V tom je každá postava interpretovaná čitateľom, ktorý svojím hlasom predstavuje emócie, akoby hovoril skutočný protagonista.
Tento postup nevyžaduje kostýmy, scenériu alebo zapamätanie textov. Čítanie sa môže robiť ako sedenie, tak státie, a ak je to potrebné, intenzitu slov môže sprevádzať aj reč tela.
Počas predstavenia sa každý čitateľ stotožňuje s postavou a vyjadruje svoje pocity a postoje svojou hlasovou intonáciou, ktorá sa premieta smerom k publiku.
Aby bola čitateľnosť čítania, musí mať každá osoba vo svojich rukách kópiu textu.
Aspekty, ktoré je potrebné zvážiť
Aby bolo dramatizované čítanie úspešné, je potrebné zohľadniť niektoré základné aspekty. Prvým je výber práce. Je dôležité, aby mal určitú umeleckú hodnotu a mal podobný počet znakov ako čitatelia, ktorí sa zúčastnia.
Divadelné diela sú pre tento druh cvičenia ideálne, pretože sa skladajú väčšinou z dialógov a majú príponu, ktorú je možné zvyčajne dokončiť za jednu alebo dve hodiny čítania.
Pred interpretáciou sa odporúča, aby sa účastníci oboznámili s prácou, žánrom, ku ktorému patria, as časom, v ktorom boli napísané, aby sa im dal správny dôraz a význam.
Prosodické prvky v dramatizovanom čítaní
Zvládnutie hlasu pomocou jasného a presného slovníka je nevyhnutné na zaručenie kvalitného dramatického čítania a na uľahčenie porozumenia diela poslucháčom.
Pri modulácii je dôležité, aby čitatelia brali do úvahy tieto prozaické prvky:
Prízvuk
Slovník Kráľovskej španielskej akadémie ho definuje ako reliéf, ktorý sa udeľuje slabike výslovnosti, ktorá ju od ostatných odlišuje väčšou intenzitou, dlhším trvaním alebo vyšším tónom. Rozlišuje stresované a nestresované slabiky slova.
intonácia
Je to melodický pohyb, pomocou ktorého sú vety formulované, čo znamená zmeny v tóne, trvaní a intenzite zvuku a odráža konkrétny význam alebo zámer. Intonácia rozlišuje tázavé, výkričné a deklaratívne vety, čo im dáva väčší význam.
rytmus
Poukazuje na distribúciu slabík, prízvukov a pauzy vo vete. Rozlišuje pravopisné akcenty a vyznačuje trvanie intervalov, pričom rešpektuje interpunkčné znamienka.
rýchlosť
Čítanie by sa malo robiť primeranou rýchlosťou, kontrolovalo dýchanie a nešlo príliš rýchlo, aby sa uľahčilo porozumenie. Na druhej strane je dôležité čítať s dôverou, prirodzene a bez váhania, pokiaľ to charakter nevyžaduje.
Hlas
V závislosti od prehrávanej postavy môže byť potrebné upraviť hlas a dať mu zodpovedajúci tón. Napríklad, ak má zastupovať dospelého, tínedžera alebo dieťa, hlas bude pre každý prípad iný. To isté, ak má protagonista v prejave nejakú zvláštnu charakteristiku, ako to môže byť v prípade cudzinca alebo gangosa.
Okrem toho by sa hlasitosť hlasu mala prispôsobiť emócii textu, aby sa zabránilo monotónnosti.
Nakoniec, pre lepšie zastúpenie je vhodné vykonať testy, aby sa spresnila výrazová kapacita každej z postáv.
Príklady dramatizovaného čítania
Audioknihy sú príkladom dramatizovaného čítania. Zdroj: pixabay.com
Rozhlasové romány
Najznámejším príkladom dramatizovaného čítania je opera rádiového mydla alebo rozhlasová dráma, rádio seriál, ktorý sa už roky používa na predstavenie príbehov prostredníctvom týchto komunikačných prostriedkov.
V niektorých prípadoch je to založené iba na čítaní textov rôznymi znakmi, zatiaľ čo v iných prípadoch sa pridávajú aj zvukové efekty a hudba, ktoré vytvárajú väčšiu dramatizáciu a pomáhajú poslucháčovi predstaviť si a prežívať, čo sa hovorí.
Pedagogická činnosť na školách
Dramatizované čítanie sa používa aj na školách a na vysokých školách ako pedagogická činnosť. To umožňuje adolescentom zapájať sa do textov, čím podporuje čítanie a znalosť klasických diel.
audioknihy
Ďalším príkladom dramatizovaného čítania sú zvukové knihy s nahrávkami rôznych textov.
Mnoho slávnych autorov, ako napríklad Mario Benedetti, Jorge Luis Borges, Camilo José Cela, Julio Cortázar, Gabriel García Márquez a Stephen King, publikovali verzie svojich diel, ktoré si sami v tomto formáte prečítali.
Audioknihy môžu obsahovať plný text alebo skrátenú verziu originálu. V niektorých prípadoch sa k týmto nahrávkam pridávajú aj zvukové efekty, ako sa to vyskytuje pri rozhlasových hrách.
Sú určené pre ľudí bez návykov na čítanie, s malým časom alebo pre tých, ktorí neustále cestujú. Aj pre tých, ktorí majú ťažkosti so zrakom, negramotných, študentov jazykov, ktorí sa chcú oboznámiť s jazykom, alebo tých, ktorí radi počúvajú tieto materiály.
Referencie
- Editori slovníka Merriam-webster. Dramatizované čítanie. K dispozícii na: merriam-webster.com
- Yendes, Lucy (2017). Dramatizované čítania: recitácie v poézii a próze. Knižnica Preston č. 1. K dispozícii na: gutenberg.org
- Báez Cáceres, Tania. Štúdia: Sprievodca dramatickým čítaním. Výučba perspektívy digitálneho časopisu. Zdroj: revistaperspectiva.cl
- Rojas, Mungia. Dramatizované čítanie. K dispozícii na adrese: leermunguia.atavist.com
- Anós, Mariano. Ako urobiť dramatizované čítanie. K dispozícii na adrese: sheepmuertas.wordpress.com
- Medzinárodná škola Logos. Čo je dramatizované čítanie? K dispozícii na adrese: logosinternationalschool.es
- Dramatizované čítanie, EcuRed. K dispozícii na adrese: ecured.cu
- Slovník Kráľovskej španielskej akadémie (RAE). K dispozícii na: rae.es