- životopis
- Narodenie a rodina
- Ayala akademické školenie
- Pobyt v Berlíne
- Občianska vojna
- V exile Ayala
- Medzi Spojenými štátmi a Španielskom
- Posledné roky a smrť
- Štýl
- frázy
- hry
- príbeh
- Články pre tlač
- skúška
- Niektoré preklady
- Referencie
Francisco Ayala García-Duarte (1906-2009) bol španielsky spisovateľ, ktorý tiež pôsobil ako vypraviteľ a esejista. Okrem toho vynikal ako prekladateľ. Na druhej strane veľká časť autorovho literárneho diela bola vyvinutá v exile v dôsledku španielskej občianskej vojny v roku 1936.
Ayala práca bola rozdelená do pred občianskou vojnou a po nej. Charakterizoval ho spočiatku tradičným spôsobom v rámci intelektuálneho charakteru, ktorý vytvoril spisovateľ José Ortega y Gasset, a potom sa jeho práca stala avantgardou.
Francisco Ayala. Zdroj: Ayalaymavm.jpg: Juanagarciakontroverzná práca: Rondador, cez Wikimedia Commons
Niektoré z najdôležitejších diel Francisca Ayaly boli Tragikomédia človeka bez ducha a Hunter za úsvitu. Súčasťou jeho štýlu bola inteligencia, dobre vyvinutý a kultivovaný jazyk, ako aj jeho vynikajúce používanie a manipulácia s metaforou ako literárnym zariadením.
životopis
Narodenie a rodina
Francisco sa narodil v Granade 16. marca 1906 v kultivovanej rodine. Jeho rodičmi boli právnik Francisco Ayala Arroyo a Luz García-Duarte González. Okrem toho bol vnukom renomovaného doktora Eduarda García Duarteho, ktorý pôsobil ako rektor Univerzity v Granade.
Ayala akademické školenie
Roky vzdelania Francisco Ayaly strávil v rodnej Granade. Po maturite odišiel do Madridu. V šestnástich rokoch začal študovať právo, filozofiu a listy na Centrálnej univerzite v Madride.
Počas tohto obdobia, začiatkom 20. rokov, začal komunikovať so skupinami intelektuálov tej doby as avantgardnou literatúrou. V rokoch 1925 až 1926 vydal Tragikomediu človeka bez ducha a História úsvitu; V roku 1929 promoval na vysokej škole.
Pobyt v Berlíne
V čase ukončenia vysokoškolského štúdia Ayala nadviazala spoluprácu v oblasti tlačových médií, ako sú La Gaceta Literaria a Revista de Occidente. Začiatkom roku 1930 odišiel do Berlína, kde získal štipendium na ďalšie štúdium.
La Gaceta Literaria, časopis, v ktorom Ayala spolupracovala. Zdroj: Pozri stránku autora, prostredníctvom Wikimedia Commons
Pobyt v nemeckom meste ho spojil s neznámou časťou Európy. Spisovateľ využil svedectvo o narodení nacistov, aby poslal spisy do politického časopisu. O rok neskôr sa vrátil do Španielska, získal doktorát práv a pôsobil ako profesor.
Občianska vojna
V rokoch pred španielskou občianskou vojnou bol Francisco Ayala právnikom v Cortes. Keď sa začala súťaž, prednášal a prednášal v Južnej Amerike. Napriek kríze sa však vrátil do svojej krajiny a pripojil sa k republikánskej strane.
V rokoch 1936 až 1939 pôsobil na ministerstve zahraničných vecí a tiež ako diplomat v Španielsku v Prahe. Počas tohto obdobia bol jeho otec zavraždený povstaleckou skupinou po tom, čo bol zatknutý a odvezený do väzenia Burgos, do mesta, kde pracoval.
V exile Ayala
Po skončení vojny v roku 1939 Ayala odišla do Buenos Aires so svojou manželkou Carolyn Richmondovou a ich dcérou Ninou. V hlavnom meste Argentíny začal spisovateľ opäť svoj literárny život a pracoval aj pre médiá, ako sú noviny La Nación a časopis Sur.
Španiel žil v Buenos Aires desať rokov, s výnimkou roku 1945, keď sa usadil v Rio de Janeiro v Brazílii. V roku 1950 odišiel do Portorika, krajiny, na ktorej hlavnej univerzite vyučoval sociológiu, mal na starosti redakčné oddelenie a založil časopis La Torre.
Medzi Spojenými štátmi a Španielskom
Francisco Ayala odišiel z Portorika do Spojených štátov, kde prežil posledných dvadsať rokov svojho vyhnanstva. Vyučoval španielsku literatúru na univerzitách ako New York, Chicago, Rutgers a Princeton. V roku 1960 mal po prvýkrát príležitosť vrátiť sa do svojej krajiny.
Od prvého návratu do Španielska navštívil Ayala každé leto svoju krajinu a prišiel si kúpiť nehnuteľnosť. Postupne obnovil literárne kontakty a nadviazal nové vzťahy. V roku 1976 sa rozhodol vrátiť sa navždy a usadil sa v Madride.
Posledné roky a smrť
Ayala so sídlom v Madride začala prednášať a konferencie, ako aj spolupracovať v rôznych novinách a časopisoch. Keď mal sedemdesiat sedem rokov, bol zvolený za člena Španielskej kráľovskej akadémie, v roku 1988 mu bola udelená národná cena za španielske listy.
V pokročilom veku, ale s mimoriadnou prehľadnosťou, napísal v roku 1988 Malicskú záhradu a od roku 1982 začal písať spomienky Spomienky a zábudlivosť. Francisco Ayala zomrel na prírodné príčiny v Madride 3. novembra 2009 vo veku sto tri rokov.
Štýl
Literárny štýl Francisco Ayaly bol charakterizovaný použitím kultivovaného a triezvyho jazyka. Jeho prvé diela, ktoré vznikli pred občianskou vojnou, boli tradičné a potom vstúpili do avantgardného hnutia s veľkou výmluvnosťou a výraznosťou a rozsiahlym využívaním metafor.
Univerzita v Portoriku, kde Ayala pôsobil ako profesor. Zdroj: Angelgb81, prostredníctvom Wikimedia Commons
V povojnovom období sa jeho spisy zameriavali na obavy, ktoré mal o spoločnosti a problémoch, ktoré ju postihli. Zachovanie rovnakej výrazovej kapacity a starostlivého jazyka, ale často pomocou ironického a satirického tónu.
frázy
- „Dávam krajine náhodnú hodnotu: nie je to podstata, ale okolnosť.“
- „Neschopnosť je o to škodlivejšia, čím väčšia je sila nespôsobilých.“
- „Jeho autorom je vlasť spisovateľa.“
- „Jeden vždy píše svoj vlastný život, skromne, píše to hieroglyfom; a o koľko lepšie to urobil na pohrebných kameňoch, lapidáriu, hľadal výraznú krásu epitafu - uzavrel život guľkou alebo epigramom. “
- „Zrazu sme zistili, že je pravda, že svet je iba jeden. Globalizácia, len malé slovo, ale nakoniec sa stala skutočnosťou. Svet je iba jeden “.
- „Život je vynález a literatúra, zdokonalená pamäť.“
- „Sloboda nie je ovocie v dosahu všetkých rúk.“
- „Skutočné intelektuálne cvičenie nespočíva v nasledovaní módy, ale v čelení ťažkostiam vlastného času.“
- „Ľudské správanie spojené s prírodným stavom je, hlboko nadol, nemenné.“
- „Literatúra je nevyhnutná. Všetko, čo nie je literatúra, neexistuje. Pretože kde je realita?
hry
príbeh
- Záhrada pozemských pôžitkov (1971).
- Očarovaní a iné príbehy (1972).
- Z triumfov a smútkov (1982).
- spomienky a zábudlivosť I (1982).
- spomienky a zábudlivosť II (1983).
- Záhrada zlobu (1988).
- spomienky a zábudlivosť (1988).
- Príbehy z Granady (1990).
- Návrat (1992).
- Z mojich krokov na Zemi (1996).
- Sladké spomienky (1998).
- Pán z Granady a ďalšie príbehy (1999).
- Imaginárne príbehy (1999).
Články pre tlač
- Svet a ja (1985).
- Francisco Ayala v La Nación de Buenos Aires (2012).
skúška
- Vyšetrovanie filmu (1929).
- Sociálne právo v ústave Španielskej republiky (1932).
- Živá myšlienka Saavedry Fajardovej (1941).
- Problém liberalizmu (1941).
- História slobody (1943).
- Politici (1944).
- Histionizmus a reprezentácia (1944).
- Dvojitá politická skúsenosť: Španielsko a Taliansko (1944).
- Esej o slobode (1945).
- Jovellanos (1945).
- Esej katolíckeho medializmu, liberalizmu a socializmu. Vydanie a predbežné štúdie Juan Donoso Cortés (1949).
- Vynález Don Quijota (1950).
- Zmluva o sociológii (1947).
- Eseje v politickej sociológii (1951).
- Úvod do spoločenských vied (1952).
- Práva jednotlivca pre masovú spoločnosť (1953).
- Stručná teória prekladu (1956).
- Spisovateľ v masovej spoločnosti (1956).
- Súčasná kríza vo vzdelávaní (1958).
- Sociálna integrácia v Amerike (1958).
- Technológia a sloboda (1959).
- Skúsenosti a vynálezy (1960).
- Dôvod sveta (1962).
- Z tohto sveta a ostatných (1963).
- Realita a sen (1963).
- Únik intelektuálov (1963).
- Problémy s prekladom (1965).
- Španielsko (1965).
- Neočakávaný zvedavý (1967).
- Kino, umenie a zábava (1969).
- Úvahy o naratívnej štruktúre (1970).
- El Lazarillo: prehodnotené, prehodnotenie niektorých aspektov (1971).
- Eseje. Literárna teória a kritika (1972).
- Konfrontácie (1972).
- Dnes je včera (1972).
- Čítanie tradicionalizmu. Prolog (1973).
- Cervantes a Quevedo (1974).
- Román: Galdós a Unamuno (1974).
- Spisovateľ a jeho obraz (1975).
- Spisovateľ a kino (1975).
- Galdós vo svojej dobe (1978).
- Ja a čas. Záhrada pozemských pôžitkov (1978).
- Slová a písmená (1983).
- Naratívna štruktúra a ďalšie literárne skúsenosti (1984).
- Rétorika žurnalistiky a inej rétoriky (1985).
- Obrázok Španielska (1986).
- Moja zadná miestnosť (1988).
- Perie Phoenix. Štúdium španielskej literatúry (1989).
- Spisovateľ v jeho storočí (1990).
- Proti moci a iným esejom (1992).
- Čas a ja alebo Svet vzadu (1992).
- V akom svete žijeme (1996).
- Pozerá sa na súčasnosť: eseje a sociológia, 1940 - 1990 (2006).
Niektoré preklady
- Lorenzo a Ana, Arnold Zweig (1930).
- Teória ústavy, Carl Schmitt (1934).
- Čo je to tretie dedičstvo?, Emmanuel Joseph Sièyes (1942).
- spomienky seržanta milície Manuela Antônio de Almeida (1946).
- La romana, Alberto Moravia (1950).
- Zamenené hlavy, Thomas Mann (1970).
Referencie
- Francisco Ayala. (2019). Španielsko: Wikipedia. Obnovené z: es.wikipedia.org.
- Tamaro, E. (2004 - 2019). Francisco Ayala. (Neuvádza sa): Životopisy a životy. Získané z: biografiasyvidas.com.
- Francisco Ayala. (S.f.). Španielsko: Nadácia Francisco Ayala. Získané z: ffayala.es.
- Ramírez, M., Moreno, V., De la Oliva, C. a Moreno, E. (2018). Francisco Ayala. (N / a): Vyhľadávanie biografií. Obnovené z: Buscabiografias.com.
- Senabre, R. (2006). Francisco Ayala, literatúra ako misia. Španielsko: El Cultural. Obnovené z: elcultural.com.