- životopis
- štúdie
- Paríž
- Návrat do Ženevy
- úmrtia
- teória
- štrukturalizmus
- Jazyk - hovor
- Synchrónne - diachronické
- Interná lingvistika a externá lingvistika
- Jazykové znamenie
- Charakteristické znaky
- Stabilita jazyka
- Publikované diela
- Saussureov pracovný odkaz
- Diplomová práca a ďalšie práce
- Referencie
Ferdinand de Saussure (1857-1913) bol lingvista narodený vo Švajčiarsku v roku 1857. Od veľmi mladého veku prejavil záujem o štúdium v tejto disciplíne, hoci štúdium kombinoval s inými, napríklad s filozofiou alebo fyzikou. Jeho záujem o jazyk a jeho vývoj ho prinútil naučiť sa gréčtinu, latinčinu a sanskrt, staroveký jazyk Indie.
Saussure bol profesorom v Paríži a až do svojej smrti v Ženeve. Bolo to v tom poslednom meste, v ktorom vyvinul väčšinu svojich teórií, hoci nikdy žiadne nezverejnil. V skutočnosti to boli jeho bývalí študenti, ktorí boli zodpovední za to, aby sa jeho práca po jeho smrti dozvedela.

Zdroj: siehe dort, pozri zdrojový súbor, prostredníctvom Wikimedia Commons
Kniha, ktorú títo študenti dokázali vydať, Kurz všeobecnej lingvistiky, znamenala zmenu v lingvistických štúdiách. Saussure bol iniciátorom štrukturalizmu a jeho príspevky boli rovnako dôležité ako teória znaku alebo rozlíšenie medzi rečou a jazykom.
Najdôležitejším bodom jeho práce je zváženie jazyka ako systému kombinovaných pravidiel akceptovaných celou spoločnosťou. Práve toto prijatie umožňuje celému zapojenému spoločenstvu porozumieť si navzájom a komunikovať.
životopis
Ferdinand de Saussure Pérez-Pérez prišiel na svet v Ženeve vo Švajčiarsku. Narodil sa 26. novembra 1857 v jednej z najdôležitejších rodín v meste a to nielen z ekonomického hľadiska.
K jeho predkom patrili vedci všetkých odborov, od fyzikov až po matematikov, čo nepochybne ovplyvnilo mladého Saussura.
štúdie
Ferdinand začal svoj študentský život na Hofwil College v blízkosti mesta Bern. Keď mal 13 rokov, vstúpil do Martínskeho inštitútu v Ženeve, kde začal učiť gréčtinu. V tomto centre sa začal objavovať jeho vkus pre lingvistiku.
V roku 1875 strávil dva semestre na Ženevskej univerzite, pričom si vybral špeciality fyziky a chémie, čo odborníci pripisujú vedeckej tradícii svojej rodiny. Tieto disciplíny však striedal s disciplínami filozofie a dejín umenia bez toho, aby stratil záujem o štúdium jazyka.
Jeho preferencie pre lingvistiku viedli Saussure postupne k štúdiu. Najprv na samotnej Ženevskej univerzite podľa metódy porovnávacej gramatiky. Neskôr, so zameraním na indoeurópske jazyky, odišiel do Lipska a Berlína, aby pokračoval v odbornej príprave.
V prvom meste, Lipsku, študoval sanskrt, tému, v ktorej v roku 1879 publikoval dielo Pamäť o primitívnom systéme samohlások v indoeurópskych jazykoch.
Paríž
O rok neskôr Saussure publikoval svoju dizertačnú prácu „O použití genitálneho absolútna v sanskrte“, ktorej kvalita mu priniesla výzvu na obsadenie pozície profesora gramatiky v Paríži.
Vo francúzskom hlavnom meste Saussure vyučoval na Vysokej škole vysokých škôl, jednej z najprestížnejších v krajine. Okrem toho využil svoj pobyt na kurzy otca sémantiky Michela Bréala.
Počas svojho parížskeho obdobia Saussure napísal niekoľko článkov o komparatívnej gramatike, hoci jeho životopisci poukazujú na to, že ide o pracovné miesta uložené vzdelávacím strediskom, v ktorom pracoval. Podľa týchto odborníkov sa táto gramatická vetva javila ako zastaraná, bez skutočných vysvetlení lingvistického fenoménu.
Znepokojený tým, že nedokázal rozvíjať svoje vlastné teórie, sa rozhodol podľa niektorých osobných listov, ktoré poslal svojmu učeníkovi, ísť do Švajčiarska.
Návrat do Ženevy
Po 10 rokoch v Paríži sa Saussure vrátil do Ženevy, aby pokračoval vo svojej práci. Vo švajčiarskom meste začal učiť na univerzite, vyučoval sanskrit a moderné jazyky.
V roku 1906 Saussure prevzal kurz všeobecnej lingvistiky, ktorý vyučoval až do roku 1911, keď mu choroba postihujúca pľúca zabránila pokračovať v práci.
Počas prvých troch rokov sa Saussure vo svojej novej pozícii venoval etablovaniu sa ako učiteľ. Na druhej strane nasledovali jeho intelektuálne najplodnejšie životy. To bolo v tomto okamihu, keď začal plne rozvíjať svoje teórie, zanechávajúc staré presvedčenie o jazyku.
Úspešnosť jeho hodín bola taká, že mnoho zainteresovaných strán cestovalo zo zvyšku Európy a Ázie, iba aby ho počúvali. Podľa odborníkov priťahuje pozornosť nielen obsah, ale aj jeho zábavný a vtipný štýl.
Za vydávanie Saussurovej práce boli zodpovední práve dvaja z jeho študentov. V roku 1916, keď už lingvista zomrel, zostavili svoje poznámky o kurze a vytvorili si s nimi knihu.
úmrtia
Ferdinand de Saussure zomrel v Morges 22. februára 1913 vo veku 55 rokov. Pľúcny stav, ktorý ho prinútil odísť z triedy, bol hlavnou príčinou smrti.
teória
Po uverejnení jeho posmrtného diela bol autor stále pomalý, aby dosiahol následky, ktoré ho neskôr urobili základom modernej lingvistiky.
V rámci svojich teórií Saussure definoval dichotómiu medzi jazykom a rečou, považovanou za základ štrukturalizmu. Rovnako jeho diela na znamení boli považované za zásadné pre disciplínu.
štrukturalizmus
Ferdinand de Saussure je považovaný za otca lingvistického štrukturalizmu, teórie, ktorá začala lingvistiku 20. storočia. S tým došlo k prestávke s tradíciou založenou na histórii so zameraním na štúdium vývoja jazyka.
Saussure zmenil túto tradíciu zavedením nového spôsobu pohľadu na fakty jazyka. Na základe jeho práce sa začalo uvažovať o tom, že existuje zložitý systém, v ktorom rôzne prvky spolu súvisia a vytvárajú štruktúru.
Týmto spôsobom sa štrukturalizmus domnieva, že jazyky by sa mali študovať zameraním otázky na realitu súčasnosti a nielen na jej vývoj. Okrem toho sa začnú považovať za systém znakov, ktorý potvrdzuje, že v ich počatí existuje niekoľko dualít.
Jazyk - hovor
Jednou z hlavných dichotómií, na ktorú Saussure vo svojich štúdiách poukázal, je jazyk a reč. Hoci sa môžu zdať podobné, pre lingvistu bol rozdiel jasný.
Jazyk by teda bol systémom znakov, ktorý zavádza spoločnosť a ktorý je jednotlivcovi cudzí. Reč je z hľadiska individuálneho aktu.
Týmto spôsobom by jazyk nebol ničím iným než zmluvou (tichou a neviditeľnou), ktorú zavádza celá spoločnosť, aby dávala zvukom a písaným listom zmysel. Táto dohoda je tou, ktorá rozhodne, že „mačka“ sa vzťahuje na konkrétne zviera, takže každý chápe to isté.
Na druhú stranu, v reči je to heterogénnejšie, pretože sa týka aktu vôle, ktorý každý jednotlivec používa na komunikáciu.
Synchrónne - diachronické
Táto dichotómia sa netýka samotného jazyka, ale vedy, ktorá ho študuje. Lingvistika môže byť v tomto prípade synchrónna alebo diachronická v závislosti od času.
Podľa Saussure existuje jazyk ako koncept v mysliach rečníkov. To znamená, že môžeme skúmať iba jeho prvky vo vzťahu k určitému času. Týmto spôsobom by nebolo možné kombinovať rôzne časti príbehu, pretože čas spôsobuje zmenu jazyka.
Tento spôsob štúdia jazyka so zameraním na jeho formu v určitom čase bol tým, čo Saussure nazýval synchrónny. Ak sa nezohľadní čas, diachronický systém, pre Saussure by nebolo možné štúdium jazykovej skutočnosti ako systému.
Interná lingvistika a externá lingvistika
Rovnako ako v predchádzajúcej dichotómii, ktorú ustanovil Saussure, rozdiel medzi vnútornou a vonkajšou lingvistikou súvisí s vedou, ktorá ich študuje.
Podľa autora je potrebné objasniť, že všetky jazyky sú rovnaké. Tvrdí teda, že sa musia študovať ako organizované kódy založené na realite tak, ako sú.
Jazykové znamenie
Podľa Saussureho definície „jazyk je systém znakov, ktoré vyjadrujú myšlienky, a preto je porovnateľný s písaním, abecedou nepočujúcich, symbolickými rituálmi, formami zdvorilosti, vojenskými znakmi atď.“ “
Pre autora je jazyk jednoducho najdôležitejším typom systému, aký používajú ľudia.
Pokračovaním tohto vysvetlenia je možné konštatovať, že jazykové označenie má samo o sebe dve rôzne tváre. Prvý z nich ho definuje ako spojenie medzi poňatím alebo myšlienkou (signifikantnou) a jej obrazom v ľudskom mozgu (označené).
Pokiaľ ide o druhú časť, týka sa to zvuku aj vyobrazenia, ktoré si každý človek myslí o hovorenom slove. Slovo pes teda rozumie nášmu mozgu, že myslíme tým zvieraťom.
Charakteristické znaky
V rámci štúdia znamenia si Ferdinand de Saussure a jeho neskorší učeníci ustanovili tri hlavné črty:
- Ľubovoľnosť. Význam a signatár sú úplne svojvoľné. Pre autora to znamená, že nemá motiváciu. Napríklad skutočná bytosť „stromu“ nemá žiadny vzťah k zvuku alebo písanému slovu, ktoré ho pomenúva.
- Linearita ukazovateľa: ukazovateľ sa v priebehu času mení po časovej osi. V tomto prípade Saussure urobil rozdiel medzi vizuálnymi značkami (fotografia stromu, predtým diskutovaná) a akustickými značkami (strom), ktoré musia zodpovedať časovej osi zvuku, ktorý má byť pochopený.
- Nemeniteľnosť a zameniteľnosť: v zásade každá komunita vytvára rad nemenných znakov, pretože ak by zmenili svoje chápanie, bolo by to nemožné. S postupom času však môžu nastať niektoré významné zmeny. Napríklad v španielčine sa slovo „železo“ stalo slovom „železo“, hoci spoločenstvo oboje akceptovalo.
Stabilita jazyka
Jazyk má spravidla tendenciu zostať stabilný. Dá sa dokonca povedať, že sa snaží vyhnúť správam a zmenám, pretože tieto môžu byť zdrojom nedorozumení.
Spôsob komunikácie sa zdedil z generácie na generáciu, čím sa tradícia posilnila ako inovácia. To neznamená, že k určitým zmenám nedôjde v priebehu času, pretože spoločnosť, ako sa vyvíja, spôsobuje to aj v jej jazyku.
Publikované diela
Podľa Saussureho životopiscov nikdy nemal v úmysle zanechať žiadne zo svojich diel písomne. Toľko, že mal vo zvyku ničiť bankovky, ktoré vyučoval na univerzite.
Okrem toho podľa odborníkov jeho poznámky boli čoraz vzácnejšie, takmer zmizli v poslednej etape v Ženeve.
Jeho najznámejšia práca, ktorá mu priniesla väčšie následky, sa nazýva Cours de linguistique générale (Kurz všeobecnej lingvistiky), ktorý vyšiel v roku 1916 po smrti autora.
Keďže je táto práca našťastie považovaná za jednu z najvplyvnejších 20. storočia, dvom z jeho študentov sa podarilo triediť poznámky zaznamenané v triede a poznámky z konferencií a publikovať ich v knižnej podobe.
Saussureov pracovný odkaz
Keď spomínaní študenti publikovali knihu, vplyv nebol príliš veľký. Trvalo niekoľko rokov, kým sa práca považovala za míľnik v štúdiu jazyka.
Od 40. rokov 20. storočia sa štrukturalizmus začal presadzovať ako hlavný prúd v lingvistike.
V Európe sa na jednej strane Saussure stal hlavným referenčným bodom, s osobitným sledovaním vo Francúzsku a Španielsku. V Spojených štátoch bol hlavným odkazom Bloomfield, spolu s ďalšími autormi, ktorí sledovali prácu Švajčiarska.
Diplomová práca a ďalšie práce
Ako bolo diskutované, Saussure nemal veľmi záujem o zverejnenie svojich myšlienok. Preto okrem najdôležitejších (zostavených jeho nasledovníkmi) existuje len niekoľko príkladov jeho diel.
Medzi jeho rané práce patrí Memoire o primitívnom systéme samohlások v indoeurópskych jazykoch, ktorý bol uverejnený pred ukončením doktorátu. V tejto práci vysvetlil, ako možno zrekonštruovať indoeurópske koreňové samohlásky.
Okrem tejto práce a dizertačnej práce sa v Ženevskej knižnici zachovávajú aj niektoré rukopisy. Jeho potomkovia darovali tejto inštitúcii ďalšie dokumenty v rokoch 1996 a 2008. Nakoniec sa našli niektoré básne a príbehy, ktoré napísal lingvista počas jeho dospievania.
Referencie
- Martínez Moreno, Rafael. Ferdinand de Saussure a štrukturalizmus. Získané zo stránky papeldeperiodico.com
- Moreno Pineda, Víctor Alfonso. Ferdinand de Saussure, otec modernej lingvistiky. Získané zo stránok magazines.elheraldo.co
- Guzmán Martínez, Grécko. Ferdinand de Saussure: životopis tohto priekopníka lingvistiky. Získané zo stránky psicologiaymente.com
- Kemmer, Suzanne. Životopisná skica Ferdinanda de Saussure. Zdroj: ruf.rice.edu
- Nová svetová encyklopédia. Ferdinand de Saussure. Zdroj: newworldencyclopedia.org
- Araki, Naoki. Saussureova teória znamenia. Získané z harp.lib.hiroshima-u.ac.jp/it-hiroshima/…/research50_001-007
- Editori encyklopédie Britannica. Ferdinand de Saussure. Zdroj: britannica.com
