- Charakteristika elegancie
- Jeho grécko-latinský pôvod
- Smutná a nostalgická téma
- metriky
- výrečnosť
- Príklady elegancie
- - „Al Cacique Macanao“ (Juan Ortiz)
- vysvetlenie
- - «Z ruky soli» od
- vysvetlenie
- - «Keď sme hovorili včera» z
- vysvetlenie
- - «To Dalí» (Juan Ortiz)
- vysvetlenie
- - «Do Austrálie» (Juan Ortiz)
- vysvetlenie
- Referencie
Elegie je poetický, lyrický textu, ktorým sa autor vyjadruje svoje pocity a emócie tvárou v tvár strate blízkeho človeka. V tomto zmysle ju Kráľovská španielska akadémia (RAE) definuje ako poetický výraz, v ktorom pociťuje smrť niekoho alebo bolesť je vyjadrená ako bolestivá udalosť.
Etymologický pôvod pojmu elegancia pochádza z gréckeho slova élegos, ktoré zase súvisí s niektorými piesňami, ktoré boli v starovekom Grécku vyjadrené hudbou lýry a flauty.

Príklad elegancie. „Al Cacique Macanao“ (Juan Ortiz)
Historicky tento lyrický podžáner vznikol medzi gréckymi a latinskými intelektuálmi a vyvinul sa v španielskych básnikov. V skutočnosti bola táto elegancia založená v španielskom jazyku so vznikom renesancie a jej obsah bol zameraný na tému lásky.
Keďže však užšie súvisel s latinskou eleganciou, španielski autori nechali bokom majetok nazývaný „elegančný dvojverší“. To znamenalo formu dvoch veršov, jeden v hexameter a druhý v pentameter.
Charakteristika elegancie
Elegantnosť sa vyznačuje nasledujúcimi aspektmi:
Jeho grécko-latinský pôvod
Ako už bolo spomenuté, elegancia vznikla v starovekom Grécku a neskôr prešla do latinského jazyka. Nakoniec tento lyrický podžáner dosiahol španielsky jazyk a bol kultivovaný najväčšími básnikmi zlatej doby a modernej literatúry.
Medzi najvýznamnejších autorov patrili: Jorge Manrique, Miguel Hernández, Ennio, Tibulo, Ovidio, Federico García Lorca, Octavio Paz, Solón.
Smutná a nostalgická téma
Aj keď bola jej elegancia pôvodne zameraná na zvýraznenie bolesti spôsobenej smrťou, jej téma sa postupom času rozširovala. Preto môžu poetické spisy pokrývať témy súvisiace so životom, láskou, sklamaním, srdcovým zlomom, beznádejou a zármutkom pre každú nešťastnú situáciu.
metriky
Spočiatku bola táto elegancia štruktúrovaná dvoma veršmi (prispôsobenými postupne hexameterom a pentameterom), ktoré sa nazývali „elegantný dvojverší“. Neskôr španielska literatúra pre svoje zloženie prijala verše a trojčatá zadarmo.
výrečnosť
Elegies sú poetické texty plné expresivity, je to kvôli obsahu, ktorý vyvíjajú. Autor poukazuje na svoje pocity nostalgie, bolesti, melanchólie, vášne alebo lásky k určitému druhu straty alebo k inému aspektu súvisiacemu so životom.
Príklady elegancie
Nasleduje niekoľko príkladov elegancie:
- „Al Cacique Macanao“ (Juan Ortiz)
«Videli ťa, pán z kopcov Margarity, korunovaný čestou,
ako dobrý syn mora a pobrežia, bojovník soľných plání,
Videli ťa odísť skoro, zabalený do rannej hmly.
«Vaša smrť nás zasiahne, prináša nám smútok,
ale budeme vedieť, ako reagovať ako dobré deti
k odkazu, ktorý ste nám dovolili opustiť ».
vysvetlenie
Tento text sa považuje za elegantný, pretože po jeho smrti je to poetická pieseň pre Cacique Macanao. Časť jeho vlastností je povýšená a prázdnota, ktorú zanecháva, sa hovorí veľmi úprimným jazykom. Je napísaný v troch trojiciach.
- «Z ruky soli» od
«Jeden sa vracia,
vojak škrupiny,
na pobrežie, kde vždy,
jeden sa vracia,
nech ste kdekoľvek,
ruka v ruke so soľou.
Ak chcete prekročiť čiaru, ktorá je piesok,
jednoduchý piesok,
je to veľa pre človeka,
najmä keď je život dosť
skomplikovať existenciu,
keď dýchaš a čuduješ sa
prečo toľko,
seba samého.
Noc sa stala domom nostalgie,
dvere pred snom, ktorý ma prechádza
pozerať sa, aby som zistil, aké dobré som v mužovi bol,
návrat k niečomu medzi tichými beduínmi
naučiť sa mlčať a zároveň trpieť, aby ste videli, ako ste šťastní ».
vysvetlenie
Na rozdiel od predchádzajúcej elegancie je tento venovaný krajine, domovu. Je to pieseň emigranta, ktorý sa má vrátiť na svoj ostrov, z ktorého musel odísť kvôli životom. Stále existujú otázky o tom, čo je preč, melancholický jazyk a veľmi prítomná túžba po návrate.
- «Keď sme hovorili včera» z
«Keď sme hovorili včera, nevidel som na vašej ceste mapára,
nevidel som nostalgiu
ani slnečnicu zatínajúcu váš spánok.
Videl som vás akord,
gitaru,
múdry úsmev osprchovaný zimami.
Keď sme včera hovorili, znova som vám povedal,
že obdivujem vaše umenie,
lezenie uší na zvukové štíty,
archanjelskú ruku, ktorú na vás položil Boh.
Keď sme včera hovorili, bolo to ako vždy,
súmrak minstrel,
drahý chlapče,
žiaril si natoľko,
že som veril, že si večný,
že som tvoju smrť nevidel »».
vysvetlenie
Táto elegancia je zameraná na smrť milovaného človeka, priateľa. Je napísaný v jednotlivých veršoch rôznych metrík. Jeho jazyk je melancholický a vidíte blízkosť, ktorá existovala medzi básnikom a osobou, ktorá inšpirovala báseň kvôli nostalgii, s ktorou bola napísaná.
- «To Dalí» (Juan Ortiz)
«Španielsko stratilo vo vás najväčšieho maliara,
v každom priestore vlasti zaznejú vaše kefy,
vaša práca kričí na stenách av rohoch vaša hlboká láska.
«Dalí, kúzelník, umelec, duša šľachtického vynálezcu,
vaša krajina truchlí nad odchodom s veľkým zármutkom,
nie je nikto, kto by mohol Španielsko upokojiť pred takou veľkou bolesťou.
vysvetlenie
Táto elegancia je pieseň, ktorá vzdáva hold Dalího umeleckému dielu a ako jeho práca povýšila španielsky národ. Tradičným spôsobom sa píše v hlavných umeleckých trojčatách rýmujúcich A - A.
- «Do Austrálie» (Juan Ortiz)
«Vaša krajina horí, vaša koža stromov horí,
vaši anjeli nespia kvôli plameňom, ktoré stúpajú,
Horíte, oh, moja Austrália, a nie je nikto, kto by mohol uhasiť váš oheň ».
vysvetlenie
V tomto prípade elegancia hovorí o tragédii, ku ktorej došlo v Austrálii v dôsledku požiarov. Môžete vidieť bolesť na smrť zvierat a pálenie lesov. Je napísaný vo voľnej trojici.
Referencie
- Elegy. (2019). Španielsko: Wikipedia. Obnovené z: es.wikipedia.org.
- Chirinos, A. (S.f.). Charakteristika elegancie. (N / A): Funkcie. Získané z: caracteristicas.pro.
- Pérez, J. a Gardey, A. (2009). Definícia elegancie. (N / A): Definícia. Obnovené z: definicion.de.
- Harlan, C. (2019). Elegy. (N / A): O spoločnosti Español. Obnovené z: aboutespanol.com.
- Význam elegancie. (2019). (N / A): Významy. Obnovené z: významicados.com.
