- Charakteristiky jednoduchých úvodzoviek
- pôvod
- Oddeľovací znak
- Geografický rozsah
- IT oblasť
- druhy
- Uhlové, latinské, španielske alebo francúzske úvodzovky
- Dvojité alebo anglické úvodzovky
- Jednoduché úvodzovky
- Použitie a príklady
- všeobecný
- Vymenovanie v rámci iného vymenovania
- Citácia v rámci názvu
- Špecializované slová
- Objasnenie významov
- Rámcové významy
- Kombinácia s inými znakmi
- Referencie
Jednotlivé úvodzovky („…“) sú pravopisné znaky, ktoré sa používajú na začiatku a na konci slova alebo textu a ktoré slúžia viacerým funkciám. Medzi jeho hlavné funkcie patrí znamenať, že to, čo sa medzi nimi objavuje, je doslovný citát z toho, čo povedal alebo napísal niekto iný.
Teraz jednoduché úvodzovky patria do skupiny pravopisných znakov nazývaných dvojité znamenia. Takéto meno vychádza zo skutočnosti, že sa používajú vo dvojiciach. Jeden z týchto dvoch prvkov sa „otvorí“ a druhý „uzavrie“, aby ohraničil text alebo slovo, ktoré chcete odlíšiť od zvyšku písaného textu.

Rovnako ako všetky typy dvojitých znakov, aj jednoduché úvodzovky sa môžu, okrem iného, používať na označenie nevhodného, vulgárneho, ironického slova alebo výrazu alebo výrazu z iného jazyka. Výraz „v poslednej dobe podniká iba v„ podnikaní ““ je príkladom jedného z uvedených použití.
Pokiaľ ide o formát, jednoduché úvodzovky sú napísané hore a pripojené k prvému a poslednému slovu citovaného výrazu.
Musia byť oddelené medzerou od slov alebo znakov, ktoré im predchádzajú alebo za nimi nasledujú. V prípade, že nasleduje interpunkčná znamienka, nezostane medzi nimi medzera.
Charakteristiky jednoduchých úvodzoviek
pôvod
Jednotlivé úvodzovky pochádzajú zo starého znaku uhla. Tento znak je známy pod menom diple (<>). Rozpis pochádza zo 16. storočia a bol používaný na vytváranie poznámok k okrajom písiem, aby upozornil na časť textu.
Oddeľovací znak
Jednotlivé úvodzovky predstavujú a vymedzujú druhú reč. Tento druhý prejav sa vkladá do prvého s cieľom definovaným autorom a napĺňa účel obohatenia textu.
Geografický rozsah
V závislosti od jazyka, abecedy alebo konkrétneho regiónu, v ktorom sa používajú úvodzovky, môžu existovať preferencie zamestnania. Napríklad jednoduché kotácie sa vo Veľkej Británii používajú častejšie ako v iných krajinách.
IT oblasť
Na počítačových klávesniciach sa znak pre jednotlivé úvodzovky nachádza na klávesnici apostrofu. Tento kľúč zdieľa otáznik. Toto rozloženie klávesov je zdedené od starých písacích strojov.
druhy
Okrem jednoduchých úvodzoviek môžu byť týmito typmi znamienok aj znamienka alebo dvojité úvodzovky. Všetky majú v zásade rovnakú funkciu, ale odlišné pravidlá používania.
Uhlové, latinské, španielske alebo francúzske úvodzovky
Latinské úvodzovky sú reprezentované dvojitým typografickým znakom «». Napriek tomu, že sa považujú za typické pre španielsky jazyk, nie sú v hispánskych amerických textoch tak často používané. Jeho používanie je častejšie v európskych spisoch.
Dvojité alebo anglické úvodzovky
Dvojité alebo anglické úvodzovky sa skladajú z dvoch šikmých čiar v tvare háčika, ktoré sú napísané na začiatku a na konci časti textu, ktorú chcete zvýrazniť. Jeho typografická reprezentácia je „“.
Jednoduché úvodzovky
V prípade jednoduchých sú rozlíšené jednoduchými šikmými čiarami usporiadanými v hornej časti koncov výrazu v úvodzovkách. Typograficky sú zastúpené takto: „“.
Použitie a príklady
všeobecný
V poradí podľa priority použitia sú jednotlivé úvodzovky tretie a posledné. Z tohto dôvodu sa tiež nazývajú citácie na tretej úrovni.
Podľa pravidiel RAE sa musia ako prvá možnosť použiť pri úvodzovkách španielske alebo hranaté. Ako druhá možnosť sa uprednostňujú dvojité alebo anglické citácie.
Vymenovanie v rámci iného vymenovania
Najbežnejšie používanie jednoduchých úvodzoviek je, keď citujete niekoho v rámci cenovej ponuky. Tento formát je veľmi bežný v mnohých dokumentoch vrátane kníh, rozhovorov a novinových článkov.
Napríklad: Počul som, že José povedal: „Juan išiel do obchodu a narazil na Alejandru. Keď ju uvidel, povedal: „Dúfam, že sa uvidíme na večierku budúci piatok.“
Citácia v rámci názvu
V prípade, že názov alebo nadpis obsahuje citát, namiesto kurzívy sa pre túto druhú informáciu použijú jednoduché úvodzovky. Všeobecne sa tento formát používa, keď nadpis odkazuje na názor niekoho.
Príklady tohto použitia sa nachádzajú v titulkoch, ako napríklad protestanti skandujú „Už žiadne vysoké dane!“ , Prezident hovorí: „Nebojte sa Ameriky“ alebo tiež titulky ako Heroic Mother hovorí: „Urobil som to pre svoje deti“.
Špecializované slová
Podobne v prípade špecializovaných slov patriacich do konkrétnych disciplín je používanie jednoduchých úvodzoviek veľmi časté. Napríklad vo filozofii a teológii môžete vidieť tieto prípady slovami ako „a priori“, „povzbudenie“ a „libertas“.
Objasnenie významov
Ak je význam slova objasnený, mal by sa uzavrieť do úvodzoviek. Nasledujúci príklad kategoricky ilustruje pravidlo: „Špionáž“ („prenasledovanie“) neznamená to isté ako „zmierenie“ za chyby.
Rovnakým spôsobom tento ďalší príklad ilustruje význam pravidla: Slovo „rodina“ znamená „rodiny“.
Rámcové významy
Na druhej strane sa jednoduché úvodzovky používajú na vytváranie významov v dielach lingvistickej povahy (výskumné práce v španielskom jazyku).
Nasledujúci príklad dostatočne objasňuje uplatňovanie tohto pravidla: Slovo včelárstvo je tvorené z latinských výrazov apis „bee“ a kultúra „kultivation, rozmnožovanie“.
Kombinácia s inými znakmi
Interpunkčné znamienka pre citovaný text sú vždy umiestnené za uzatváracou úvodzovkou. Napríklad, je to vidieť vo výrazoch ako: Jeho slová boli: „Ja nebudem“, ale nakoniec nám to pomohlo alebo naozaj povedal „nikdy predtým“?
Na druhej strane je potrebné zohľadniť, že texty, ktoré idú do úvodzoviek, majú nezávislú interpunkciu. Majú svoje vlastné pravopisné znaky.
Ak je preto výrok v úvodzovkách výsluchový alebo výkričník, otázniky a výkričníky sa musia písať v úvodzovkách.
Výraz „spýtal sa školníka:„ Kde sú kúpeľne, prosím? “ je príkladom toho, čo bolo povedané v predchádzajúcom odseku. Rovnakým spôsobom je to: „Teším sa na sviatky!“ Zvolal.
Referencie
- Terrones Juárez, S. (2013, 29. apríla). Úvodzovky a ich použitie. Prevzaté z
- udep.edu.pe.
- Kráľovská španielska akadémia. (2005). Hispánsky slovník pochybností. Prevzaté z lema.rae.es.
- RAE-ASALE 2010. (s / f). Pravopis španielskeho jazyka. Prevzaté z aplica.rae.es
- Cáceres Ramírez, O. (2016, 1. apríla). Uhlové úvodzovky («»), angličtina («») a jednoduché. Prevzaté z webu aboutespanol.com.
- Váš slovník. (s / f). Pravidlá používania jednoduchých úvodzoviek. Prevzaté zo stránok grammar.yourdictionary.com.
- Universidad Autónoma Metropolitana online. (s / f). Používanie úvodzoviek. Prevzaté z uamenlinea.uam.mx.
