VLAJKA IRÁNU: HISTÓRIA A VÝZNAM - KULTÚRNY SLOVNÍK - 2025

Vlajka Iránu je najdôležitejšie národný symbol tejto ázijskej islamskej republike. Pozostáva z troch vodorovných pruhov rovnakej veľkosti. Horná časť je zelená, stredná biela a spodná červená. V centrálnej časti stojí štít krajiny, ktorým je slovo Alah so štylizovanými ťahmi. Na okrajoch pruhov je jedenásťkrát nápis Allahu Akbar.

Farby zelená, biela a červená predstavovali Irán po stáročia. Bolo to však začiatkom 20. storočia, keď boli oficiálne začlenené do vlajky krajiny. Z historického hľadiska boli Perzie zastúpené jej monarchickými symbolmi, ktoré boli od dynastie Safavid levom a slnkom.

Vlajka Iránu. (Rôzne, prostredníctvom Wikimedia Commons).

To platilo vo väčšine dynastií až po Pahlavi. V roku 1979 Islamská revolúcia zmenila Irán na teokratickú republiku a hoci boli zachované všetky tri pruhy, boli pridané náboženské symboly.

Neexistuje žiadna jediná interpretácia farieb. Zelená je však často spojená so šťastím a jednotou, biela so slobodou a červená so mučeníctvom, odvahou, ohňom a láskou.

História vlajky

História Perzie je tisícročná as ňou rôzne pavilóny identifikovali región rôznymi spôsobmi. Región, okupovaný od praveku, sa začal v staroveku konfigurovať prostredníctvom rôznych štátov a ríš. Medes obsadil oblasť okolo roku 678 pred Kristom, čím ustúpil rade rôznych foriem vlády.

Achaemenidská ríša

V roku 550 pnl sa Cyrus Veľký zmocnil moci nad ríšou a založil Achaemenidskú ríšu. Toto hnutie sa zmenilo na regionálne a zjednotilo rôzne stavy oblasti, ktoré sa spojili s Peržanmi. Ríša pod vedením Cyrusa Veľkého sa rozšírila do Ázie, severného Egypta a východnej Európy.

Práve v tejto ríši bol jedným z najvýznamnejších symbolov banner používaný Cyrusom Veľkým. Na látku sa uvalil granátovo sfarbený žltý mytologický vták.

Nápis Cyrusa Veľkého v Achaemenidskej ríši. (Sodacan, z Wikimedia Commons).

Sassanidská ríša

Achaemenidská ríša bola jednou z najdôležitejších v histórii ľudstva a obývala asi 45% planéty. Invázia Alexandra Veľkého ukončila túto ríšu v roku 334 pred Kristom a jej trvanie bolo krátke, pretože pred smrťou Alexandra Veľkého bolo nahradené Gréckou seleukovskou ríšou.

V druhom storočí pred naším letopočtom sa Parthská ríša chopila moci a zostala tam až do roku 2244 nl. V tom roku prešla kontrola na stranu Sassanidskej ríše. Táto monarchia sa stala jednou z najdôležitejších ríš v oblasti, ako aj v poslednej perzskej dynastii pred islamskou kolonizáciou. Jeho dominancia trvala viac ako 400 rokov, až do roku 654.

Vlajka Sassanidskej ríše bola pôvodne nakonfigurovaná do štvorcového tvaru s červeným okrajom. Vo vnútri ju dokončil fialový štvorec rozdelený na niekoľko častí žltými lístkami.

Vlajka Sassanidskej ríše. (Oneasy, z Wikimedia Commons).

Islamizácia Perzie

Vojny Sassanidskej ríše s byzantskou ríšou motivovali arabskú inváziu do Iránu. To viedlo k rozšírenému procesu islamizácie, v ktorom Perzia prestala byť regiónom veriacim v zoroastrianizmus, ktorý prešiel k islamizmu. Najskôr bol založený Rašidunský kalifát, po ktorom nasledoval ummajský kalifát a neskôr Abbasidský kalifát.

Vlajka Abbásovho kalifátu. (PavelD, z Wikimedia Commons).

Počas tohto obdobia sa objavili rôzne dynastie, ktoré kontrolovali časti územia s cieľom obnoviť nezávislosť Iránu. Tento región bol súčasťou zlatého veku islamu, ale pokusy o arabizáciu zlyhali.

Ilkanato

Neskôr mala krajina turkické vplyvy a invázie, ale jej formy vlády boli prispôsobené perzským. V rokoch 1219 až 1221 však jednotky Čingischána obsadili Irán krvavým dobytím, ktoré dalo tento región do mongolskej ríše. V roku 1256 Hulagu Khan, vnuk Džingischána, vytvoril Ilkhanate pred pádom mongolskej ríše.

Tento štát zdedil budhizmus a kresťanstvo ako náboženstvá. Islam však zostal zakorenený v perzskej kultúre a Ilkhanate bol prispôsobený. Jeho symbolom bola žltá látka, ktorá obsahovala v strednej časti červený štvorec.

Vlajka Ilkhanate. (Orange Utorok, z Wikimedia Commons).

Timuridská ríša

14. storočie znamenalo koniec Ilkhanate. Po postupe dobyvateľa Timuru bola založená Timurská ríša, ktorá sa tiahla strednou Áziou až do 16. storočia, teda 156 rokov. Charakteristickým symbolom bola čierna látka s tromi červenými kruhmi.

Vlajka Timuridskej ríše. (Užívateľ: Stannered, prostredníctvom Wikimedia Commons).

Safavidská dynastia

Začiatkom 16. storočia Ismail I. z Ardabil založil dynastiu Safavid v severozápadnom Iráne. V priebehu času sa jeho autorita rozšírila po celom perzskom území, dokonca sa rozšírila do susedných oblastí, aby vytvorila väčší Irán. Sunnizmus, ktorý charakterizoval perzský islam, sa násilne premenil na šiizmus prostredníctvom Safavidských síl.

Vlajka Ismily I.

Po celú dobu tejto dynastie, ktorá trvala až do roku 1736, boli predstavené tri rôzne vlajky. Prvým z nich bolo to samého Izmaila I., ktorý pozostával zo zelenej látky so žltým kruhom na vrchu, predstavujúceho slnko.

Vlajka Safavidskej dynastie za vlády Izmaila I. (1502-1524). (Sir Iain, z Wikimedia Commons).

Tahmaspská vlajka I

Tahmasp som urobil významnú zmenu symbolov. Slnko sa stalo v centrálnej časti a na ňom bolo zahrnuté ovce. Vlajka bola platná až do roku 1576.

Vlajka Safavidskej dynastie za vlády Tahmaspa I. (1524-1576). (Mysid, prostredníctvom Wikimedia Commons).

Vlajka Ismaila II

Nakoniec Ismail II založil poslednú vlajku Safavidskej dynastie, ktorá zostala v platnosti 156 rokov, medzi rokmi 1576 a 1732. Veľkým rozdielom bolo, že ovce boli nahradené levom. Symbol leva a slnka sa stal charakteristickým znakom monarchie, a teda aj perzského štátu, na ďalšie storočia.

Význam tohto symbolu súvisí s rôznymi perzskými legendami, ako je Šahnameh. Lev a slnko boli viac než len zväzok štátu a náboženstva, pretože sa predpokladá, že slnko má kozmologické vysvetlenie týkajúce sa jeho božstva a vyjadrovacej úlohy Šáha.

Vlajka Safavidskej dynastie za vlády Ismaila II. (1576-1732). (Safavid_Flag.png: Orange Utorok (diskusia) Pôvodným používateľom, ktorý odovzdal video, bol Orange utorok na anglickej Wikipedia.derivatívnej práci: Himasaram, prostredníctvom Wikimedia Commons).

Dynastia Apsaridu

Koniec dynastie Safavid prišiel medzi 17. a 18. storočím, keď čelil hrozbám z Osmanskej a Ruskej strany. V roku 1709 dobyli paštunskí povstalci územie, ktoré tvorilo dynastiu Hotak. Ich vlajka bola čierna látka.

Vlajka dynastie Hotak. (1709-1738). (PavelD, z Wikimedia Commons).

Táto dynastia bola veľmi krátka, pretože vojenský Nader Šáh dobyl územie, obnovil oblasť Kaukazu, ktorá bola obsadená Ruskou a Osmanskou ríšou a zaviedla v Iráne kontrolný režim. Tak sa zrodila dynastia Afsarid, ktorá sa dokonca rozšírila do Indie.

Afsaridská dynastia udržiavala niekoľko výrazných symbolov. Pozostávali z trojuholníkových pavilónov. Hlavné dva boli vodorovné pruhy. Prvým z nich bola trikolóra: modrá, biela a červená.

Trojfarebný pavilón dynastie Afsarid. (Orange Utorok, z Wikimedia Commons).

Podobne bola aj štvorfarebná verzia. Na spodku sa pridal žltý pás.

Štvorfarebný pavilón dynastie Afsarid. (Orange Utorok, z Wikimedia Commons).

Okrem toho mal Nader Shah trojuholníkovú vlajku so žltým pozadím a červeným okrajom. To zahŕňalo opäť leva a slnko.

Pavilón Nader Shah. (Orange Utorok, z Wikimedia Commons).

Zandova dynastia

Nader Shah bol zavraždený, čo v krajine vyvolalo kŕče a nestabilitu. Nakoniec prevzal moc Karim Khan z dynastie Zand, čím sa iniciovalo nové obdobie stability, ale bez regionálneho významu, ktorý mala predchádzajúca vláda, keď začali obyvatelia Kaukazu, medzi inými regiónmi, autonómne.

Počas dynastie Zandov boli lev a slnko držané ako symboly krajiny. Rozdiel v symboloch bol v tom, že trojuholníková vlajka je teraz biela so zeleným okrajom. Symbol zvieraťa a hviezdy bol pokrytý žltou farbou.

Pavilón dynastie Zandov. (Orange Utorok, z Wikimedia Commons).

Tento pavilón tiež predstavoval variant, v ktorom hranica mala aj červený pruh. V žiadnom prípade sa zelenej farbe nevyhli, pretože sa to týkalo šíitského islamu a dynastie Safavid.

Vlajka Zandovej dynastie s červeným pruhom. (Persis2001, od Wikimedia Commons).

Dynastia Qajar

Po Karim Chánovej smrti v roku 1779 vypukla v Iráne občianska vojna, z ktorej vyšlo vedenie Agha Mohhamada Khan, zakladateľa dynastie Qajar v roku 1794.

Nový režim viedol vojny s Ruskou ríšou, aby bez úspechu získal kontrolu nad Kaukazom. To znamenalo, že mnoho moslimov z tejto oblasti sa presťahovalo do Iránu. Režimy tiež čelili významnému hladomoru v rokoch 1870 až 1871.

Symboly používané v dynastii Qajar boli dosť rozmanité, hoci si zachovali rovnakú podstatu, ktorá pochádza z predchádzajúcich režimov. Tieto vlády nemali počas rôznych panovaní jedinú zástavu, ale uvažovali o niekoľkých s rôznym použitím.

Vláda Mohameda Chána Qajara

Prvý panovník, Mohammad Khan Qajar, mal na sebe červenú látku, na ktorú boli lev a slnko uvalené v žltej farbe. Toto bolo ponorené do svetlo žltého kruhu.

Pavilón Mohammada Khan Qajara. (Mysid, prostredníctvom Wikimedia Commons).

Vláda Fat'ha Aliho Shaha

Počas vlády Fat'h Ali Shah koexistovali tri pavilóny, ktoré si opäť zachovali symboliku, ale mali rôzne farby. Vojna bola veľmi podobná bitke panovníka Mohammada Chána Qajara, ale predstavovala odstránenie žltého kruhu a zväčšenie symbolu leva a slnka.

Vojenská vlajka Fat'h Ali Shah. (Orange Utorok, z Wikimedia Commons).

Okrem toho sa udržiavala diplomatická vlajka s rovnakým symbolom, ale s bielym pozadím.

Diplomatická vlajka Fat'h Ali Shah. (Orange Utorok, z Wikimedia Commons).

Spolu s nimi existovala aj mierová vlajka, veľmi podobná vlajkam použitým v dynastii Safavid. Pozostávala zo zelenej látky so symbolom leva a slnka na vrchu. Tento obrázok sa však líši od tých predchádzajúcich, pretože slnečné lúče sú sotva viditeľné a lev má meč.

Vlajka mieru Fat'h Ali Shah. (Orange Utorok, z Wikimedia Commons).

Vláda Mohameda Šaha

Keď bol Mohammad Shah na tróne, symboly sa zblížili do jedného. Slnko bolo zväčšené a lev bol držaný mečom. Tento obrázok bol položený na bielu látku.

Vlajka Mohameda Šáha. (Orange Utorok, z Wikimedia Commons).

Vláda Nassera al-Dína Šaha

Lev a slnko zostali za vlády Nassera al-Dína Šaha. Na bielu handričku bol pridaný symbol, ktorý mal na troch svojich stranách zelený okraj, s výnimkou symbolu, ktorý ohraničuje stožiar.

Vlajka Nasser al-Din Shah. (Oranžový utorok na en.wikipedia, z Wikimedia Commons).

Okrem toho existovala aj námorná vlajka, ktorá k okrajom zeleného pruhu pridala červenú. Nakoniec tam bola civilná vlajka, ktorá držala oba pruhy, ale odstraňovala leva a slnko.

Námorný dôstojník Nassera al-Dína Šáha. (Orange Utorok, z Wikimedia Commons).

V tomto období získal iránsky horizontálny trikolor význam. Navrhol ju v polovici 19. storočia Amir Kabir, ktorý bol veľkým vizierom Perzie. Ich verzie sa menili z hľadiska rozmerov pruhov. V tom čase nezískal oficiálny štatút.

Trojfarebná iránska vlajka navrhnutá Amirom Kabírom. (Orange Utorok, prostredníctvom Wikimedia Commons).

Ústavná revolúcia

Vládnuci monarchistický systém sa v posledných desaťročiach 19. storočia rýchlo oslabil v dôsledku nárastu medzinárodných koncesií na iránskom území. To podporilo založenie ústavnej revolúcie v roku 1905, ktorá skončila s absolutizmom. Týmto spôsobom bola schválená prvá ústava a bol zvolený prvý parlament.

V roku 1907 bola založená prvá vlajka v tomto systéme. Odvtedy vždy existovali vždy tri symboly. Civilná vlajka mala iba tri vodorovné pruhy, štátna vlajka bola zobrazená so štítom a námorná vlajka so štítom a hrotmi v jej prostredí. Pomer vlajky z roku 1907 bol predĺžený a červená farba bola mimoriadne svetlá.

Štátna vlajka Sublime State Persia. (1907-1933). (SeNeKa, prostredníctvom Wikimedia Commons).

Mohammed Ali Shah bol v roku 1909 nútený odstúpiť, čo viedlo k zahraničnej okupácii krajiny. Rusi vstúpili zo severu v roku 1911 a obsadili časť tejto oblasti.

Počas prvej svetovej vojny čelilo územie čiastočnej britskej okupácii, okrem rôznych osmanských útokov, napríklad tých, ktoré boli spáchané arménskymi a asýrskymi genocídami.

Pahlavská dynastia

V roku 1921 iránska kozácka brigáda zosadila posledného šáha dynastie Qajar a uložila ako predsedu vlády Rezu Khan, bývalého generála tejto vojenskej divízie. Neskôr as podporou britského impéria bola vyhlásená Reza Shah, a tak sa zrodila dynastia Pahlavi.

V roku 1933 si nová iránska monarchia vytvorila vlajku prakticky rovnakú ako predchádzajúca. Hlavným rozdielom bolo stmavnutie červenej farby a skutočnosť, že gesta slnka zmizli.

Vlajka Perzského cisárskeho štátu (1933-1935) a Iránskeho cisárskeho štátu (1935-1964). (Orange Utorok, prostredníctvom Wikimedia Commons).

Pokusy sovietskych secesionistov

Následne sa Irán ponoril do dynamiky druhej svetovej vojny. Reza Šáh prejavil súcit s nacizmom skôr, ako sa v roku 1942 uskutočnila anglo-sovietska invázia, ktorá prinútila Rezu Šaha, aby sa vzdal svojho syna Mohammada Rezu Pahlaviho.

V roku 1943 sa konala teheránska konferencia, na ktorej sa stretli Stalin, Roosevelt a Churchill. V nej sa na konci vojny dohodla nezávislosť Iránu.

Azerbajdžanská ľudová vláda

Sovieti však založili v roku 1946 vo východnom Azerbajdžane dva bábkové štáty. Jedným z nich bola izerbajdžanská ľudová vláda so sídlom v Tabriz.

Jeho vlajka bola tiež trikolóra so symbolom leva a slnka v strede, ale pridávala okolo nej niekoľko hrotov a vrchole polmesiaca.

Vlajka ľudovej vlády Azerbajdžanu. (1945-1946). (Orange Utorok, prostredníctvom Wikimedia Commons).

Mahabadská republika

Druhou bábkovou vládou bol pokus o kurdský štát. Republika Mahabad s hlavným mestom v Mahabade bola založená ako socialistický štát okolo ZSSR, ale bez uznania. Ich vlajka bola červeno-zeleno-biela trikolóra s komunistickým heraldickým štítom.

Vlajka republiky Mahabad. (1946-1947). (TRAJAN 117 Tento obrázok bol vytvorený pomocou programu Adobe Photoshop., Z Wikimedia Commons).

Tieto dva secesionistické pokusy do severného Iránu sa skončili v roku 1946 iránskou krízou. Sovietsky zväz bol pod tlakom a konfrontáciami nútený splniť svoj súhlas a stiahnuť sa z iránskeho územia.

Koniec dynastie Pahlavi

Demokratizácia v Iráne pokračovala a v roku 1951 bol Mohammad Mosaddegh vymenovaný za predsedu vlády. Znárodnil iránsky ropný priemysel, čo viedlo k jeho zvrhnutiu v roku 1953 prevratom organizovaným zo Spojených štátov s podporou šáha. Monarchická vláda zvýšila autoritárstvo a pokúsila sa násilím presadiť absolútny sekulárny štát.

V roku 1963 sa rozmery vlajky zmenili. Teraz sa tento symbol stal kratším obdĺžnikom, v mierkach veľmi podobných tým, ktoré sa používajú pri bežných vlajkach.

Vlajka iránskeho cisárskeho štátu. (1964-1979). (Orange Utorok, prostredníctvom Wikimedia Commons).

Vzniknutá nespokojnosť sa začala prejavovať rôznymi spôsobmi. Kňaz Ruhollah Khomeini bol jedným z hlavných exponentov, a tak bol poslaný do vyhnanstva. V roku 1973 kríza cien ropy narušila iránske hospodárstvo. Šahov režim bol počas tohto desaťročia slabý a nakoniec bol zvrhnutý v islamskej revolúcii v roku 1979.

Iránska islamská republika

Najdôležitejšia zmena režimu v histórii Iránu sa uskutočnila v roku 1979 prostredníctvom islamskej revolúcie. Po roku pohybu Šah Mohammed Reza Pahlavi opustil krajinu, pred ktorou sa Ruhollah Khomeini vrátil zo svojho vyhnanstva v Paríži a vytvoril vládu.

Pád režimu spôsobil, že od februára 1979 bola zriadená dočasná iránska vláda pod vedením Mehdiho Bazargana. Táto nová vláda prvýkrát po storočiach odstránila leva a slnko z vlajky a zostala iba trikolóra. V marci 1979 bolo vytvorenie islamskej republiky schválené referendom.

Vlajka dočasnej iránskej vlády. (1979-1980). (Autorom Yaddah Public Domain), prostredníctvom Wikimedia Commons).

Následne v decembri bola schválená ústava, ktorá vytvorila Iránsku islamskú republiku. Nový vytvorený systém opustil hlavu štátu v Khomeini ako najvyšší vodca Iránu, zatiaľ čo hlavou vlády by bol demokraticky zvolený prezident.

Aktuálna vlajka

29. júla 1980 nadobudla platnosť nová vlajka Iránskej islamskej republiky. Monarchické symboly sa zbavili náboženských symbolov. Osemnásty článok ústavy stanovil zloženie národnej vlajky, so znakom v centrálnej časti a nápisom Alah je veľký na okrajoch pruhov v kufickej kaligrafii.

Význam vlajky

Iránska vlajka je bohatá nielen na históriu, ale aj na význam. Zelená, jedna z troch farieb vlajky, sa v priebehu storočí stala charakteristickou farbou Perzie, hoci ju vyradili rôzne dynastie. Ďalej to znamená rast, jednotu, vitalitu a predstavuje prírodu a iránske jazyky.

Biela je symbolom slobody, zatiaľ čo červená je symbolom mučeníctva. Táto farba tiež predstavuje statočnosť, silu, lásku a teplo. Poloha farieb na vlajke môže predstavovať víťazstvo Ciriusa Veľkého nad Medesom.

Islamské symboly

Po islamskej revolúcii sa vytvoril nový znak. Jeho návrhárom bol Hamid Nadimi a predstavuje spojenie rôznych islamských prvkov, ako je napríklad slovo Alah. Symbol je monogram, ktorý obsahuje aj štyri štylizované polmesiaca a jeden riadok. Tvar tohto symbolu predstavuje tých, ktorí zomreli pre Irán a ich vlastenectvo.

Vlajka nakoniec obsahuje aj takbir alebo Allahu Akbar, výraz, ktorý znamená, že Alah je najväčší. Nápis je napísaný 22krát: 11 v zelenom pruhu a 11 v červenom pruhu.

Číslo 22 symbolizuje noc Bahmana 22 podľa perzského kalendára, v ktorom sa prvý hovor z Iránskeho národného rozhlasu uskutočnil ako „hlas Iránskej islamskej republiky“, hoci ešte nebol oficiálne vyhlásený.

Referencie

1. Ústava Iránskej islamskej republiky. (1979). Článok 18. Získané späť na server servat.unibe.ch.
2. Farrokh, K. (14. augusta 2009). Iránsky lev a slnko: Stručná analýza. Oficiálna webová stránka Dr. Kaveh Farrokh. Obnovené z kavehfarrokh.com.
3. Katouzian, H. (2010). Peržania: staroveký, stredoveký a moderný Irán. Yale University Press.
4. Iránske ministerstvo komunikácií a informačných technológií. (SF). Popis vlajky a význam. Iránske ministerstvo komunikácií a informačných technológií. Získané z en.iran.ir.
5. Shapur, A. Vlajky i. Perzie. Encyklopédia Iránica. 12-27. Získané z iranicaonline.org.
6. Smith, W. (2014). Vlajka Iránu. Encyclopædia Britannica, inc. Obnovené zo stránky britannica.com.
7. Yarshater, E. (1968). Dejiny Cambridge v Iráne. Cambridge University Press.