VLAJKA SEVERNEJ KÓREY: HISTÓRIA A VÝZNAM - KULTÚRNY SLOVNÍK - 2026

Severokórejská vlajka je štátna vlajka Kórejskej ľudovodemokratickej republike. Národný symbol tejto ázijskej krajiny sa skladá z troch hlavných pruhov, modrej, červenej a modrej.

Tieto úseky sú rozdelené malými bielymi pruhmi. Na ľavej strane červeného pruhu je veľký biely kruh s piatimi hviezdami vo vnútri.

Vlajka Severnej Kórey. (Autor: SKoppVector: Zscout370, prostredníctvom Wikimedia Commons).

Každý modrý pás používa 1/6 priestoru vlajky. Veľký červený pruh namiesto toho zaberá 11/12 pavilónu. Každá malá biela deliaca čiara predstavuje 1/24 vlajky. Napriek týmto špecifikáciám je najvýznamnejším symbolom severokórejskej vlajky kruh s hviezdou.

Komunistický systém, ktorý prevláda v Severnej Kórei, je vysoko reprezentovaný vlajkou. Je to hlavne kvôli prítomnosti červenej hviezdy. Modrá farba navyše symbolizuje suverenitu a mier, zatiaľ čo červená odráža revolučné tradície. Biela je reprezentácia severokórejskej čistoty, sily a dôstojnosti.

Tento dizajn vlajky je v platnosti nepretržite od roku 1948. Jeho zmeny sa týkali iba rozmerov.

História vlajky

Severná Kórea mala históriu poznačenú rozlišovaním medzi charakteristikami politických systémov. Celý kórejský polostrov sa v zásade zjednotil za monarchického režimu. Takto to zostalo počas japonskej okupácie.

Po druhej svetovej vojne sa Kórea stala dejiskom studenej vojny. Polostrov bol rozdelený na dve časti, ktoré severu udeľovali Sovietskemu zväzu a na juhu Spojeným štátom. To bolo vtedy, keď sa kórejské vlajky oddeľovali a vyvíjali iným spôsobom.

Joseonova dynastia

Pre Kóreu nebolo mať vlajku v 19. storočí prioritou. Na rozdiel od iných monarchií, ako sú Japonci alebo Číňania, Kórea nepotrebovala prezentovať svoju vlastnú vlajku.

To sa však stalo nevyhnutným v dôsledku prijatia medzinárodných dohôd. V roku 1876 Kórea podpísala zmluvu s Japonskom, krajinou, ktorá mala vlajku. Vláda sa však v tom čase rozhodla neprijať vlajku.

Na začiatku 80. rokov 20. storočia sa existencia vlajky stala nevyhnutnosťou. Najprv vznikol návrh na prispôsobenie vlajky dynastie Čching v Číne pre Kóreu. Aj keď boli zmeny vykonané najskôr, vláda nakoniec neprijala žiadnu oficiálnu vlajku.

O dva roky neskôr podpísali Shuefeldtovu zmluvu Kórea a USA. Kórejský delegát Lee Eung-Jun predstavil vlajku, ktorá bola veľmi podobná japonskému štandardu.

Vzhľadom na to čínsky zástupca Ma Jianzhong navrhol, aby sa v strede prijala vlajka s bielou handrou a napoly červeným a napoly čiernym kruhom. Vlajka by navyše obsahovala osem pruhov okolo kruhu.

Taegukgi

Táto vlajka sa nakoniec stala Taegukgi. Jeho dizajn zodpovedal kórejskému politikovi Park Yeong-hyo. Park sa stal prvou osobou, ktorá používala kórejskú vlajku v cudzej krajine - Japonsku. Tento nový symbol bol oficiálne schválený ako vlajka Kórey 27. januára 1883.

Jeho zloženie bolo nakoniec prezentované ako banner na bielom pozadí s centrálnym kruhom. To v spojení s ying a yang kombinuje farby červenej a modrej. Na vonkajšej strane sú v každom rohu tri čierne pruhy.

Symbolizmus v Taegukgi

Taegukgi je prezentovaný ako symbol rovnováhy. Kým červená je identifikovaná s Yang, a teda so Slnkom, modrá je s Um, tieň.

Na tratiach je tiež opozičný binár. Tri plné čiary v ľavom hornom rohu predstavujú oblohu. Namiesto toho sú v opačnom rohu tri delené čiary identifikované so zemou.

To isté sa stane s čiarami v pravom dolnom rohu, ktoré predstavujú oheň, a čiarami v opačnom rohu to isté so zemou. Objavili sa aj iné významy pre tieto tri riadky. Vzťahujú sa na ročné obdobia, rodinu, cnosti alebo hodnoty.

Taegugki (1882). (Neznámy neznámy autor (최초 국기 는 어느 것?), Via Wikimedia Commons).

Kórejská ríša

Kórea bola vždy na obežnej dráhe Japonska a Číny. Joseonská dynastia, ktorá dostala neustále hrozby a invázie, sa rozhodla pre izolačný režim.

Koncom 19. storočia sa však tento systém oslabil. Japonci prinútili Kórejčanov obchodovať, čo viedlo k udalostiam, ako je podpísanie Kanghwskej zmluvy v roku 1876.

Joseon mal problémy s vnútornými nepokojmi, najmä s roľníkmi. Preto požiadali čínsku dynastiu Čching o pomoc, aby ich odrazila. To spôsobilo japonskú inváziu a vývoj prvej čínsko-japonskej vojny, ktorá trvala medzi rokmi 1894 a 1895.

Konflikt sa skončil japonským víťazstvom, ktoré malo vplyv na úroveň zabitia kráľovnej Min. Nakoniec sa kráľ Gojong v snahe chrániť kórejskú suverenitu vyhlásil za cisára a v roku 1897 založil Kórejskú ríšu.

Táto ríša propagovala refekt Gwangmu, ktorý sa usiloval o westernizáciu a industrializáciu Kórey. Kórejská ríša však nedokázala čeliť japonským útokom. V roku 1905 bola podpísaná zmluva, ktorou sa polostrov stal japonským protektorátom av roku 1910 bolo územie oficiálne pripojené.

Vlajka Kórejskej ríše

V tejto druhej fáze Joseonskej dynastie zostali Taegukgi národnou vlajkou. Jeho štýl sa však zmenil. Je to tak preto, že stredový kruh už nezaberá najväčšiu oblasť vlajky a ponecháva viac miest pre čiary v každom rohu.

Vlajka Kórejskej ríše (1887-1910). (Lumia1234 (), prostredníctvom Wikimedia Commons) Jedinou výraznou vlajkou v Kórei v tomto období bola vlajka rezidentského generála Kórey. Bola to najvyššia kancelária v japonskom protektoráte. Jeho vlajka obsahovala v kantóne japonské insígnie, zatiaľ čo zvyšok látky bol modrý. Vlajka trvala medzi rokmi 1905 a 1910.

Vlajka kórejského rezidenta počas japonského protektorátu (1905-1910). (Himasaram, prostredníctvom Wikimedia Commons).

Japonská okupácia Kórey

Kórea sa stala súčasťou Japonska v roku 1910. Okupácia zahŕňala kompletnú anexiu územia. Predchádzajúce kórejské symboly boli preto z oficiálneho postavenia odstránené.

Japonská vlajka s názvom Himomaru sa prelievala na kórejské územie počas celého obdobia kolonizácie. Týmto spôsobom sa odzrkadlila japonská dominancia a kórejské občianstvo druhej triedy.

Vlajka Japonska (Hinomaru). (Rôzne prostredníctvom Wikimedia Commons).

Súčasne bola v Číne v rokoch 1919 až 1948 založená dočasná vláda Kórejskej republiky. Táto vláda získala podporu nacionalistickej Číny, Sovietskeho zväzu a Francúzska.

Ich vlajka bola prakticky rovnaká ako vlajka Kórejskej ríše, ale orientácia farieb v kruhu sa zmenila. V tom čase boli usadení vertikálnejšie.

Vlajka dočasnej vlády Kórejskej republiky (1919-1948). (Lumia1234 (), prostredníctvom Wikimedia Commons.) Japonská vlajka zostala lietať v kórejských vzdušných silách až do roku 1945. V tomto roku Spojené štáty a Sovietsky zväz prenikli na polostrov a uložili japonskú koloniálnu moc. Táto vojenská udalosť sa konala v rámci druhej svetovej vojny, ktorá porazila japonskú ríšu.

Kórejská ľudová republika

V Kórei vstúpili Sovieti zo severu, zatiaľ čo USA urobili to isté z juhu. Japonské odovzdanie prišlo 2. septembra 1945 a 6. septembra bola založená Kórejská ľudová republika. Tento štát sa krátko pokúsil urobiť dočasnú vládu krajiny, ale spojenecké mocnosti ho znížili.

Kórejská ľudová republika bola rozpustená v januári 1946 vojenskou správou USA. Počas niekoľkých mesiacov ich vlády však používali vlajku zloženú z centrálneho kruhu predchádzajúcich odznakov a troch červených pruhov.

Vlajka Kórejskej ľudovej republiky (1945). (Samhanin z Wikimedia Commons).

Sovietska okupácia

Sovietsky zväz vyhlásil vojnu Japonsku 8. augusta 1945, dva dni po americkom atómovom útoku na Hirošimu. Sovietske jednotky rýchlo obsadili Kóreu. Voči sovietskemu postupu sa Spojené štáty ponáhľali s inváziou do krajiny z juhu a bez akejkoľvek prípravy určili deliacu čiaru pre okupačnú oblasť.

Týmto spôsobom sa zistilo, že 38. rovnobežka rozdelí sovietsku okupačnú zónu na americkú. V decembri 1945 sa uskutočnila moskovská konferencia, na ktorej ZSSR, USA, Čína a Veľká Británia schválili vytvorenie päťročnej dôvery až do kórejskej nezávislosti.

Prvá forma sovietskej okupácie sa volala Sovietska občianska správa. Túto vládu riadila priamo sovietska armáda, ktorá vykonávala dominantné postavenie na severe Kórejského polostrova. Vlajka, ktorú používali, bola vlajka Zväzu sovietskych socialistických republík.

Vlajka Zväzu sovietskych socialistických republík (1936-1955). (Autor: rotemliss z Image: Flag of Soviet Soviet Union.svg. (,), Via Wikimedia Commons).

Dočasný ľudový výbor pre Severnú Kóreu

Politický štatút severného Kórejského polostrova sa zmenil v roku 1946. Po prvýkrát sa založil politický subjekt s názvom Severná Kórea.

Dočasný ľudový výbor pre Severnú Kóreu bol dočasnou vládou so sovietskou kontrolou, ktorú však začal viesť kórejský komunistický vodca Kim Il-sung.

Počas tohto obdobia bolo zakázané prekročiť 38. rovnobežnú hranicu bez povolenia. Začal sa aj proces znárodnenia spoločností a tovární, ktoré predtým využívali Japonci.

Dočasný ľudový výbor pre Severnú Kóreu používal dve vlajky: Sovietsky zväz a Taegukgi. Posledne menované mali farby kruhu prispôsobené vodorovne.

Vlajka Dočasného ľudového výboru pre Severnú Kóreu (1946-1948). (Autor: Elevatorrailfan, prostredníctvom Wikimedia Commons).

Vytvorenie vlajky Kórejskej ľudovodemokratickej republiky

Keď únia únie zlyhala a uložila iný model medzi severom a juhom, Spojené štáty v roku 1947 priviedli OSN na kórejský problém. Organizácia vyriešila s opozíciou Sovietskeho zväzu realizáciu voľby na polostrove a odchod zahraničných vojakov.

V tom istom roku sa prvýkrát začala diskusia o vlajke v Severnej Kórei. Kim Tu-bong, druhý veliteľ dočasného ľudového výboru pre Severnú Kóreu, súhlasil s ponechaním Taegukgi ako vlajky. Sovietski vojenskí vodcovia však boli proti, pretože insígnie predstavovali prvky povery nezlučiteľné s komunizmom.

Kim Il-sung, ktorý bol tiež za udržiavanie Taegukgi, prijal sovietsku vôľu. Následne bol návrh novej vlajky získaný priamo z Moskvy. Do jeho zloženia nedošlo k žiadnej kórejskej intervencii.

1. mája 1948 bola spolu s návrhom ústavy odhalená nová severokórejská vlajka. 10. júla bola vlajka schválená Dočasným ľudovým kongresom v Severnej Kórei.

Vlajka Kórejskej ľudovodemokratickej republiky (1948 - 1992). (Autor: Sshu94, z Wikimedia Commons).

Vyhlásenie nezávislosti

Organizácia spojených národov zároveň zorganizovala voľby iba v južnej časti, ktorú obsadili Spojené štáty. Proti tejto udalosti bol Sovietsky zväz, ktorý neumožnil uskutočnenie tohto procesu na celom polostrove.

Výsledkom týchto volieb bolo vyhlásenie nezávislosti Kórejskej republiky na juhu 15. augusta 1948. Kórejská ľudovodemokratická republika na severe urobila to isté 9. septembra. Kórejský polostrov sa odvtedy rozdelil.

Zmena polohy a úradná verzia

Kim Il-sung v texte uverejnenom v roku 1948 po prijatí vlajky vyhlásil, že obhajuje zmenu. Neskôr vláda Severnej Kórey odstránila akýkoľvek odkaz na Taegukgi vrátane fotografií.

Podľa severokórejskej vlády je súčasná oficiálna verzia taká, že vlajka navrhla Kim Il-sung. Z tohto dôvodu je pavilón priamo spojený s hnutím Severokórejský Juche.

Zväčšená veľkosť kruhu

Jediná zmena, ktorú severokórejská vlajka nepriniesla, jej dizajn, ale rozmery. V roku 1992 sa biely kruh s červenou hviezdou mierne zväčšil.

Bolo to výsledkom schválenia zákona so špecifikáciami pri stavbe vlajky. Legislatíva uľahčila výstavbu pavilónu na základe presných a oficiálnych opatrení.

Význam vlajky

Význam vlajky je kvôli svojmu zahraničnému pôvodu kontroverzný a premenlivý. Najvýznamnejším symbolom je červená hviezda, historicky spojená so socialistickými a komunistickými hnutiami.

Bolo by však správne spojiť ho s hnutím Juche, čo je marxisticko-leninská verzia použitá v Severnej Kórei. Ďalšie zdroje naznačujú, že červená hviezda je predstaviteľom tradícií a podstaty revolúcie.

Podľa severokórejského komunistického vodcu a určeného tvorcu vlajky, Kim Il-sung, je červená farba spojená s krvou. To sa odráža v boji proti japonskej okupácii po celé desaťročia.

Namiesto toho farba biela predstavuje jedinú krajinu, jazyk, kultúru a etnicitu, ktoré obývajú Kóreu. Nakoniec je modrá zodpovedná za identifikáciu kórejského ducha, ktorý bojuje za mier a pokrok.

Prítomnosť modrej a červenej však predchádza systému zavedenému v Severnej Kórei. Preto červená farba sa dá identifikovať s čistotou, silou a dôstojnosťou. Medzitým sa modrá týka aj suverenity, mieru a bratstva.

Ostatné vlajky

Severná Kórea má mnoho ďalších vlajok. Prevažná väčšina z nich identifikuje časti politickej a vojenskej moci. Jedným z najdôležitejších je to kórejská labouristická strana, predstaviteľka Jucheovej myšlienky.

Je to jediná strana v krajine a jej vlajka sa skladá z červeného plátna s tromi žltými symbolmi v centrálnej časti: kladiva pre pracovníkov, kefy pre intelektuálov a kosáka pre roľníkov.

Vlajka labouristickej strany Kórey. (Pôvodne nahrané na en.wikipedia používateľom: U2blueEagle dňa 3. decembra 2007 s názvom súboru en: Obrázok: Kórejská robotnícka strana Kórea Flag.svg (; Charta Kórejskej robotníckej strany) prostredníctvom Wikimedia Commons). Ďalšou z vlajok, ktoré sa nedávno zvýraznili na Kórejskom polostrove, je vlajka Kórejskej zjednotenia. Tento symbol sa používa, keď juhokórejské a severokórejské tímy pochodovali spolu pri športových hrách a jeho cieľom je podpora znovuzjednotenia krajiny. Vlajka sa skladá z bielej látky, na ktorej je mapa Kórey prekrývaná vo svetlo modrej farbe.

Vlajka zjednotenia Kórey. (Podľa súboru: Vlajka zjednotenia Kórey (pred rokom 2006) .svg: Rôzne diela: Valentim (Súbor: Vlajka zjednotenia Kórey (pred rokom 2006) .svg), prostredníctvom Wikimedia Commons).

Referencie

1. INC. (2018). Kórea, sever. World Factbook. Získané z cia.gov.
2. DailyNK. (20. júna 2016). Kim Tu Bong a vlajka veľkých extrémov. Denne NK. Získané z dailynk.com.
3. Kórejská ľudovodemokratická republika. (SF). Vlajka a znak. Kórejská ľudovodemokratická republika. Oficiálna stránka KĽDR. Obnovené z korea-dpr.com.
4. Kórejská zámorská informačná služba. (1978). Fakty o Kórei. Kórejská zámorská informačná služba. Ministerstvo kultúry a informácií Kórejskej republiky: Soul, Kórea.
5. Shaffer, H. (1967). Komunistický svet: marxistické a nemarxistické názory, zväzok 2. Ardent Media. Obnovené z books.google.co.ve.
6. Smith, W. (2016). Kórejská vlajka na severe. Encyclopædia Britannica, inc. Obnovené zo stránky britannica.com.