CYPERSKÁ VLAJKA: HISTÓRIA A VÝZNAM - KULTÚRNY SLOVNÍK - 2026

Vlajka Cypru je hlavný príznak tohto národa a predstavuje to na medzinárodnej úrovni a na národnej úrovni. Má pomer 3: 2 a je bielej farby. V strednej časti je žltá mapa Cypru. Spodok ho sprevádzajú dve zelené olivové ratolesti.

Mapa v žltej alebo medi predstavuje zdroje národa. Zelené olivové vetvy vzájomne prepletené symbolizujú spojenie medzi občanmi. Celá skupina bannerov sa snažila priniesť mier medzi tureckými Cyperčanmi a gréckymi Cyperčanmi, ktorí na ostrove koexistujú.

Cyperská vlajka. (Používateľom: Vzb83, z Wikimedia Commons).

Počas celej svojej histórie bol Cyprus pod mocnosťou Benátskej republiky, Osmanskej ríše a Britskej ríše, až kým nezískal svoju nezávislosť a nezískal vlastnú vlajku. Severná polovica ostrova je však stále pod tureckou vládou, takže nosia ďalšie insígnie.

História vlajky

Počas 15. storočia bolo Cyperské kráľovstvo križiackym štátom, ktorému vládol francúzsky dom Lusignan. V období medzi rokmi 1192 a 1489 sa použil banner obsahujúci zbrane kráľovstiev Jeruzalema, Cypru a Arménska.

Vlajka Cyperského kráľovstva (1191-1489). (Samhanin z Wikimedia Commons).

V roku 1489 Benátky prevzali Cyprus Crusader. Cieľom Benátskej republiky bolo zablokovať moc Osmanskej ríše, ktorá sa postupne rozširovala. V roku 1570 Osmanská ríša začala napadnúť územie Cypru.

O rok neskôr Benátčania ostrov úplne opustili. Od roku 1489 do roku 1571 bol Cyprus ako súčasť územia Benátskej republiky označený ako vlajka tejto republiky.

Vlajka Benátskej republiky. (1489-1571). (Arch, prostredníctvom Wikimedia Commons).

Cyprus pod Osmanskou ríšou

Od roku 1571 vládla Osmanská ríša nad stredomorským ostrovom. Občania boli klasifikovaní podľa systému Millet. Vykonával rozluku podľa svojho náboženstva. Osmanská okupácia ostrova trvala až do roku 1878.

Keď sa Cyprus stal súčasťou územia Osmanskej ríše, bol zastúpený pod ich vlajkami. Zložitosť Osmanskej ríše znamenala, že na celom území neexistovala jediná štátna vlajka.

Avšak, od začiatku, polmesiac a hviezda boli obľúbeným symbolom. Aj keď sa v zásade používala na zelenom pozadí, farbe islamu, neskôr bola nahradená červenou.

Vlajka Osmanskej ríše z roku 1844

Po roku 1844 Osmanská ríša prijala novú národnú vlajku. Toto sa uskutočnilo prostredníctvom reforiem alebo Tanzimatu a platilo na Cypre, kým Osmanská ríša nestratila kontrolu nad ostrovom. Vlajka bola vytvorená z červenej vlajky s bielym kosáčikom a hviezdou umiestnenou v strede.

Vlajka Osmanskej ríše (1844-1920). (Autor: Kerem Ozca (en.wikipedia.org), prostredníctvom Wikimedia Commons).

V roku 1878 sa rusko-turecká vojna skončila osmanskou kontrolou nad Cyprom. Cieľom tohto konfliktu, známeho aj ako východná vojna, bolo okrem oslobodenia balkánskych a stredomorských národov od tureckej nadvlády získať prístup k Stredozemnému moru v prospech Ruskej ríše. Konflikt trval od roku 1877 do roku 1878.

Pod britskou ríšou

Podľa cyperského dohovoru sa Cyprus stal súčasťou Britského impéria. Bola to tajná dohoda uzatvorená 4. júna 1878 medzi Spojeným kráľovstvom a Osmanskou ríšou. V ňom bola udelená moc nad Cyprom Veľkej Británii pod podmienkou, že počas berlínskeho kongresu podporovala Osmanov.

Napriek tomu Osmanská ríša nad ostrovom vykonávala suverenitu. Británia jednostranne pripojila Cyprus k svojej moci v roku 1914. To viedlo k vojne medzi oboma impériami a pozastavenie platnosti Cyperského dohovoru počas prvej svetovej vojny.

Počas tohto obdobia bol Cyprus označený pod vlajkou Spojeného kráľovstva: modrá vlajka s Union Jackom v ľavom rohu. Na pravej strane vlajky bola biela guľa s písmenami „CHC“.

Vlajka britskej kolónie na Cypre. (1881-1922). (Vianočný ostrov z Wikimedia Commons).

Po zániku Osmanskej ríše sa Cyprus stal kolóniou Britskej koruny. V dôsledku tejto zmeny bola vytvorená nová vlajka. Toto zostalo v platnosti až do roku 1960. Bolo to podobné ako v predchádzajúcom období, iba to, že namiesto bielej gule mali dva červené levy.

Vlajka britskej kolónie na Cypre. (1922-1960). (Autor: Shandris, z Wikimedia Commons).

Cyperská republika

Tureckí Cyperčania a Grécki Cyperčania sa v koloniálnom období stretli. Tureckí Cyperčania založili tureckú organizáciu odporu (TMT). Zámerom TMT bolo zabrániť spojeniu s Gréckom. Z tohto dôvodu podporovali rozdelenie ostrova medzi Turecko a Grécko (taksim).

Situácia sa skončila bojom vedeným Národnou organizáciou cyperských bojovníkov. Arcibiskup a primát cyperskej pravoslávnej cirkvi Makarios III. Viedol túto organizáciu, ktorá vyjadrila podporu britskej vláde. Koloniálna situácia stála veľa peňazí a životov, takže Spojené kráľovstvo naliehalo na Grécko a Turecko, aby vypracovali riešenie.

Toto ich viedlo v roku 1958 k finalizácii Zürichskej dohody a v roku 1959 k Londýnskej dohode. Potom sa zvýšilo cyperské hnutie za nezávislosť av roku 1960 Turecko, Grécko a Spojené kráľovstvo súhlasili s nezávislosťou ostrova.

Grécky cyperský pravoslávny arcibiskup Makarios III. Bol prvým prezidentom, ktorý zdieľal s tureckým viceprezidentom na Cypre. To vyvolalo nevládnosť, ktorá sa preniesla na cyperskú spoločnosť.

Vlajka Cyperskej republiky

Pôvod súčasnej cyperskej vlajky bol výsledkom súťaže, ktorá sa uskutočnila v roku 1960. Podľa toho, čo je stanovené v ústave, by vlajka nemala obsahovať modrú alebo červenú farbu, pretože ich používali grécke vlajky. a Turecko.

Nemalo by to zahŕňať kríž ani polmesiac. Tieto indikácie boli dané na vybudovanie neutrálnej vlajky.

Víťazný dizajn navrhol İsmet Güney, profesor umenia na Cypre v Turecku. Víťazom sa stal prezident Makarios III a prvý podpredseda Fazil Küçük.

Medzi 6. aprílom a 16. augustom 1960 bola použitá vlajka, ktorá ukazovala iba obrys mapy Cypru. Vnútri mapy bola biela. V dolnej časti boli včlenené dve olivové vetvy, jedna na každú stranu.

Vlajka Cyperskej republiky (1960). (Podľa en: User: Orange Tuesday (Wikipedia), prostredníctvom Wikimedia Commons).

Od augusta toho roku bola mapa upravená. Odvtedy medená farba, identifikovaná s Pantone 144-C, vyplňovala celú mapu. Okrem toho sa osobitne stanovila farba olivových konárov. Boli to Pantone 336-C.

Vlajka Cyperskej republiky (1960-2006). (Používateľom: Vzb83, z Wikimedia Commons).

Turecká republika na severe Cypru

Konflikt s tureckými Cyperčanmi sa na Cypre značne zvýšil. V roku 1974 zorganizovala diktatúra plukovníkov v Grécku štátny prevrat, ktorý zbavil cyperskú vládu konsenzu. Toto motivovalo inváziu do Turecka s viac ako 30 000 vojakmi v tzv. Operácii Attila.

Odvtedy Turecko okupovalo a získalo sever od ostrova. V tom roku bola vyhlásená nezávislosť Tureckej republiky na severnom Cypre. Túto krajinu uznáva iba Turecko a Organizácia islamskej spolupráce.

Od roku 1974 sa Cyprus naďalej delí na dve polovice. Cyperská republika, hoci je uznaná ako jediná krajina na ostrove, zaberá iba južnú polovicu.

Nová republika vytvorená Tureckom prijala vlajku veľmi podobnú tureckej vlajke. Farby biela a červená sú prevrátené, sú to biele pavilóny s polmesiacom a červenou päťcípou hviezdou.

V blízkosti horného a dolného okraja sú červené vodorovné pruhy. Tieto pruhy sa nenachádzajú v dizajne tureckej vlajky.

Vlajka Tureckej republiky na severe Cypru. (Autor: Dbenbenn, z Wikimedia Commons).

Zmena v roku 2006

V apríli 2006 sa vlajka Cyperskej republiky znovu upravila. Odtieň olivových konárov sa mierne zmenil, keď sa ich farba zmenila na Pantone 574. Meď na mape sa zmenila na Pantone 1385. Pomer vlajky sa zmenil na 3: 2.

Význam vlajky

Cyperská vlajka sa zrodila s cieľom zhody Grékov a Turkov. V strede vlajky je celá mapa ostrova žltá alebo meď.

Toto symbolizuje majetky medi, ktoré má ostrov. Je to zrejmé aj v názve krajiny, pretože výraz „Cypre“ pochádza z gréckeho slova, ktoré znamená meď.

Prekrižované olivové ratolesti v zelenej farbe predstavujú spojenie a mierové spolužitie medzi gréckymi Cyperčanmi a tureckými Cyperčanmi. Olivový strom je svetovým symbolom mieru a od starovekom Grécku sa používa na vyjadrenie víťazstva.

Najdôležitejšia farba cyperskej vlajky je biela. V rovnakej harmónii ako olivové ratolesti predstavuje biela farba mier v krajine, najmä medzi dvoma väčšinovými národnými skupinami.

Návrh novej vlajky

Podľa podmienok zamietnutého referenda o Annanskom pláne na Cypre, návrhu generálneho tajomníka Organizácie Spojených národov na ukončenie deliaceho konfliktu, by Cyperská konfederačná republika prijala novú národnú vlajku. Bol to jeden z najzávažnejších pokusov o zjednotenie v krajine.

Keď bolo referendum predložené, turecká strana na Cypre to schválila, ale strana na Cypre v Grécku to neurobila. To spôsobilo, že Cyperská republika vstúpila do Európskej únie sama a táto krajina je dodnes rozdelená. Keby sa referendum prijalo, vlajka by bola prijatá 20. apríla 2004.

Navrhovaná verzia obsahovala modrú farbu, ktorá predstavuje Grécko a červenú, ktorá predstavuje Turecko. Okrem toho obsahovala veľkú žltú stuhu predstavujúcu Cyprus. Malé biele pruhy medzi väčšími symbolizujú mier.

Navrhovaná vlajka na znovuzjednotenie Cypru (2004). (Podľa Organizácie Spojených národov (dizajn). Gabbe (súbor SVG), prostredníctvom Wikimedia Commons).

Referencie

1. Algora, M. (nd). Cyperský konflikt v historickej perspektíve. Univerzita La Rioja. Získané z dialnet.unirioja.es.
2. Borowiec, A. (2000). Cyprus: Problémový ostrov. London. Praeger. Obnovené z books.google.co.ve.
3. DK Publishing (2008). Kompletné vlajky sveta. New York. Obnovené z books.google.co.ve.
4. Hill, G. (2010). História Cypru, zväzok 4. New York. University Press. Obnovené z books.google.co.ve.
5. Mallinson, W. (2009). Cyprus: Moderná história. New York. IB Tauris & Co Ltd. Obnovené z books.google.co.ve.
6. Smith, W. (2011). Cyperská vlajka. Encyclopædia Britannica, inc. Obnovené zo stránky britannica.com.