- Pozadie a pôvod pojmu
- Reakcia mocných
- Podpora a odmietnutie Francúzska
- histórie
- Kultúrna francúzifikácia
- Slávne francúzske
- Divízie v Španielsku
- Referencie
Frenchified sú pozoruhodná skupina intelektuálov a niektorých španielskych šľachticov, ktorí vstúpili francúzske sily potom, čo Napoleon Bonaparte inváziu do Španielska. Boli zástancami francúzskych právnych predpisov (štatút Bayonne) a osvieteného despotizmu. Táto skupina patrila španielskemu súdu a správe, cirkvi a armáde.
V takzvanom francúzskom jazyku videl nový francúzsky kráľ José I možnosť regenerácie Španielska. Ich spojenie s osvieteným despotizmom ich viedlo k podpore vytvorenia modernej a autoritatívnej monarchie v krajine. Snažili sa zabrániť Španielsku v prežívaní francúzskej revolučnej skúsenosti kvôli monarchickému absolutizmu.
Leandro Fernández de Moratín, významný dramatik francúzskej skupiny
Francúzi obhajovali politické a hospodárske reformy, ktoré Španielsko potrebovalo modernizovať. Za jeho podporou pre Francúzov bola samozrejme túžba dosiahnuť moc. Španieli však odmietli francúzsku inváziu ako pobúrenie a zareagovali prevzatím zbraní medzi marcom a májom 1808.
Táto reakcia bola opakom plachých a úprimných prejavov, ktoré mala španielska monarchia, armáda a inteligencia. Francúzifikácia sa uskutočnila dvoma spôsobmi, ktorých ciele boli odlišné: lafo politická francúzifikácia; na druhej strane kultúrna francúzifikácia.
Pozadie a pôvod pojmu
Termín francúzsky bol synonymom zradcu alebo spolupracovníka francúzskych jednotiek Napoléona Bonaparta, ktorí okupovali Španielsko.
Na konci 18. storočia, za vlády Karla III., Bol tento pojem vytvorený pre milovníkov francúzskych zvykov. Jeho pejoratívne použitie sa však použilo počas francúzskej invázie do Španielska.
Francúzi boli považovaní za všetkých Španielov, ktorí sa z osobných alebo ideologických dôvodov pripojili k francúzskej vláde: niektorí preto, lebo verili, že to bolo pre Španielsko najzdravšie, a iní kvôli jednoduchému politickému výpočtu.
Invázia Španielska armádami Napoleona Bonaparta v roku 1808 Španielska hlboko rozdelila. Na jednej strane sa vzbúrili Španieli a na druhej strane skupina španielskych intelektuálov a šľachticov, ktorí podporovali francúzske prevzatie vlády.
Reakcia mocných
Plašná reakcia kráľa Karola IV., Španielskej armády a šľachty, dokonca aj tých, ktorí nepodporovali francúzsku inváziu, vyvolala podráždenie verejnosti.
Vzpoura Aranjueza sa uskutočnila v marci 1808, čo prinútilo Carlosa IV., Aby sa vzdal španielskeho trónu v prospech svojho syna Fernanda, ktorý ho považoval za Fernanda VII.
Bol však zjavný rozpor, ktorý existoval v španielskom kráľovstve medzi priaznivcami a nepodporujúcimi absolutistickú monarchiu Bourbonovcov. Okrem toho boli aj tí, ktorí vyhlásili zamatovú revolúciu (to znamená zhora a bez násilia); Boli to takzvaní francúzski.
Napoleon Bonaparte, ktorý čelil takýmto udalostiam a rozporom na španielskom súde, zišiel Carlosa IV a jeho syna Fernanda VII v meste Bayonne vo Francúzsku. Predtým, ako sa Ferdinand mohol dokonca zmocniť trónu, prinútil Bonaparte, aby sa vzdal koruny v prospech svojho brata Josého Bonaparta.
Posledne menovaný, ktorý bol v Španielsku obľúbený pod menom Pepe Botella, kvôli jeho láske k pitiu, španielsky ľud odmietol.
Podpora a odmietnutie Francúzska
Časť španielskej šľachty a inteligencie videla v José Bonaparte a francúzskej vláde možnosť pre svoje politické účely. Tieto boli disparagely volal Frenchified.
V Španielsku už medzi ľuďmi existoval protifrancúzsky pocit v dôsledku udalostí francúzskej revolúcie (1789) a po vojne v Konvente (1793-95). Kňaz tiež významne prispel k formovaniu tohto ľudového názoru.
Tento nepriaznivý názor sa nepodarilo ani podpísaním aliancie Francúzska a Španielska, ktorú propagoval Manuel Godoy (princ z La Paz).
Španielsko práve prehralo bitku o Trafalgar (1805) spolu s Francúzskom. V roku 1807 bola podpísaná Fontainebleauská zmluva, ktorou sa Francúzsko a Španielsko dohodli na napadnutí Portugalska.
Namiesto toho sa francúzska armáda prechádzajúca Španielskom do Portugalska rozhodla zostať a okupovala niektoré oblasti španielskeho územia. Medzi Burgosom, Pamplonou, Salamancou, Barcelou, San Sebastiánom a Figuerasom bolo asi 65 000 francúzskych vojakov.
Španieli si všimli hrozby a vypuklo populárne povstanie, ktoré sa prejavilo prostredníctvom partizánskych buniek. Povstanie sa rozšírilo po celom polostrove od 2. mája 1808. Začalo sa tak španielskej alebo francúzskej vojny za nezávislosť, ako sa všeobecne volalo.
Francúzska armáda bola v severných provinciách Španielska (Gerona, Zaragoza a Valencia) vybojovaná a odstúpená do tej miery, že ju dokázali oslabiť.
histórie
Musí sa rozlišovať medzi politickou a kultúrnou francúzskou. Francúzski politici hľadali moc prostredníctvom podpory legislatívy a vlády Josého Bonaparta.
Na druhej strane, kultúrna francúzifikácia má oveľa širšiu konotáciu a jej pôvod predchádza francúzsku inváziu do Španielska v roku 1808.
Kultúrna francúzifikácia
Tento jav sa vyskytuje v druhej polovici 18. storočia a prejavuje sa rôznymi spôsobmi: okrem iného umenie a kultúra, jazyk a móda; od používania práškových parochní po použitie galicizmu v jazyku.
Je potrebné trvať na tom, že tento fenomén zodpovedá iba tomuto historickému obdobiu v Španielsku, pretože po vojne za nezávislosť dostáva aj iné mená.
Na označenie prívržencov alebo milovníkov francúzštiny v ktorejkoľvek časti sveta sa následne používa termín frankofil. Toto označuje lásku k francúzskej kultúre a je bez negatívnych konotácií.
Malo by sa objasniť, že kultúrna francúzština neznamená nevyhnutne podporu francúzskej invázie do Španielska. Medzi kultúrnymi Francúzmi boli aj patrioti.
Mnohí obdivovatelia encyklopedizmu a francúzskej kultúry boli francúzskymi priateľmi. Medzi nimi bola vytvorená liberálna politická skupina Cortes de Cádiz.
Niektorí autori odkazujú na pôvod španielskeho nacionalizmu, citujú pocity odmietnutia Francúzov, ich zvykov a kultúry.
Porážka francúzskej armády v roku 1814 so sebou priniesla vyhnanstvo väčšiny Francúzov. Španielska intelektuálna a politická diaspóra sa vyskytla v priebehu 19. a časti 20. storočia.
Slávne francúzske
K najvýznamnejším francúzskym patria maliar Francisco de Goya, dramatik Leandro Fernández de Moratín a spisovatelia Juan Meléndez Valdés a Juan Antonio Llorente.
Súčasťou skupiny boli aj otec Santander, pomocný biskup zo Zaragozy, ako aj generál Carlos Mori, markíz z Fuente-Olivaru, Juan Sempere y Guarinos, José Mamerto Gómez Hermosilla a Fernando Camborda.
Ďalšími francúzskymi, ktoré vynikli, boli vojvoda z Osuny, markíza markíza, maršál Álvarez de Sotomayor, generál Contreras a Manuel Narganes.
Divízie v Španielsku
V čase francúzskej invázie bolo Španielsko rozdelené do dvoch veľkých skupín v konflikte: stúpenci bourbonského absolutizmu (menej osvietené populárne triedy, duchovenstvo a časť šľachty) a Francúzi, ktorí podporovali liberálny francúzsky monarchický režim.
Na druhej strane patrioti alebo proti Francúzi boli tiež rozdelení do dvoch skupín. Liberál, ktorý sa pokúsil využiť vojnu na vyvolanie politickej revolúcie - použil na to Cortesov Cádiz a ústavu z roku 1812 - a absolutistického monarchistu, ktorý podporoval Fernanda VII.
Francúzi chceli počas vojny za nezávislosť slúžiť ako most medzi absolutistami a liberálmi. Uskutočnil sa pokus o zmierenie postojov medzi tými, ktorí obhajovali transformáciu Španielska, a tými, ktorí bránili španielske záujmy.
Faktom bolo, že nakoniec boli opovrhnutí a nenávideli, niektorí „Francúzi“ a iní „Španieli“.
Referencie
- Slávni zradcovia. Francúzsky počas krízy starého režimu (1808 - 1833). Získané 19. marca 2018 z academia.edu.
- Francúzi. Konzultácie s pares.mcu.es
- Vyhostení Francúzov a liberálov. Antonio Moliner Prada. UAB. Konzultácie s fudepa.org.
- Dadun: «Slávni zradcovia. Konzultované s dadun.unav.edu
- Frenchified. Konzultovalo sa s doménou es.wikipedia.org
- Frenchified. Konzultovalo sa s encyklopédiou-aragonesa.com
- Kto boli Francúzi? Konzultované s biombohistorico.blogspot.com