70 PRÍKLADY VIET V OBRAZOVOM ZMYSLE - LITERATÚRA - 2025

Prenesenom zmysle je výrok slová alebo frázy s iným ako bežné zmysle zámeru. To znamená, že použitý výraz nie je ani zďaleka chápaný ako skutočný. Napríklad veta „Študoval som toľko, že dym vychádza z mojej hlavy“ je obrazový a naznačuje, že človek veľa študoval.

Obrazový jazyk sa snaží dať netradičnému významu prenášané posolstvo alebo myšlienku, aj keď sa zdá absurdné alebo nesúdržné. Slová sa používajú tvorivo na opis myšlienok, pocitov, postáv, nastavení a udalostí. Tieto slová pomáhajú vytvárať obrázky a nálady.

„Oči sú dverami duše“, veľmi často používaný obrazný zmysel. Zdroj: pixabay.com.

Ďalším spôsobom, ako definovať význam alebo obrazový jazyk, je vyjadrenie myšlienky alebo myšlienky založenej na slovách, ktoré majú určitý vzťah, ale ich význam sa líši od toho, čo slovník vytvára. V tomto type výrokov sa používajú literárne zariadenia, ako je metafora.

Obrazový zmysel môže sťažiť pochopenie toho, čo sa hovorí alebo píše, pretože sa oddeľuje od skutočnej definície použitého slova. Príkladom je: „Manuel má taký hlad, že by jedol slona“; To neznamená, že by subjekt jedol zviera, ale že jeho potreba je rovnako veľká ako veľkosť slona.

Aký je obrazový zmysel?

Obrazový zmysel spočíva v vyjadrení myšlienky alebo emócie slovom, ktoré sa bežne používa, ale ktorému sa podľa správy, ktorá sa má pochopiť, dáva iný význam. V obrazovom jazyku sa hľadá podobnosť medzi slovom a mysleným významom.

Používanie obrazového zmyslu sa vyskytuje v hovorovom alebo bežnom jazyku, ústne alebo písomne. Na uskutočnenie tejto formy vyjadrenia rečník alebo vydavateľ používa literárne prvky, ako napríklad: podobenstvo, preháňanie, humanizácia, metafora, paradox a mnoho ďalších.

Vo všeobecnosti je pre deti obrazový zmysel zložitý, pretože ešte musia rozvíjať intelektuálnu kapacitu, ktorá im umožňuje uvedomiť si, že slová môžu mať viac ako jeden význam.

Ľudia ako ľudia s Aspergerovým syndrómom majú tiež problémy s pochopením používania obrazových výrazov. Aj tento zdroj môže byť náročný pre študentov druhého jazyka kvôli jeho obmedzenej slovnej zásobe.

Použitie obrazového zmyslu

Obrazový zmysel sa nepoužíva iba pri hovorovej konverzácii, uplatňuje sa aj pri iných formách komunikácie. Nasleduje niekoľko oblastí, v ktorých sa dá použiť:

- Poetické použitie

Obrazový zmysel používajú básnici na obohatenie a skrášlenie textov. Autor sa snaží spojiť svoje najintímnejšie emócie so slovami, ktoré si zachovávajú určitú podobnosť, aby mali riadky špeciálny charakter.

príklad

Perly stúpali po lícach.

- použitie v literatúre

Obrazový zmysel alebo jazyk sa bežne používa v románoch, poviedkach a esejoch, aby sa zmenil normálny alebo priamy význam slova alebo frázy. Tu vstupujú do hry štylistické a literárne zdroje, ktoré menia význam písania.

príklad

Jeho ruky boli zamatové.

- Žurnalistické použitie

Novinári a médiá často používajú obrazový jazyk s cieľom prilákať čitateľa a zatraktívniť informácie.

príklad

Avenue je zaplavená morom ľudí.

Charakteristika obrazového zmyslu

„Všetky cesty vedú do Ríma“, ďalšia populárna veta v obraznom slova zmysle. Zdroj: pixabay.com.

- Figuratívne výrazy nie sú vždy podriadené realite.

- Obrazový zmysel sa neopiera o konkrétny význam slova alebo frázy.

- Obrazový jazyk môže byť ťažko pochopiteľný, pretože sa odchyľuje od bežných významov.

- Frázy v obrazovom zmysle majú rôzne interpretácie, pretože zmenou významu ich každý príjemca rozumie inak.

- Obrazový zmysel sa často používa pri použití literárnych zdrojov alebo prvkov.

- Podobnosti v obrazovom jazyku môžu byť skutočné alebo imaginárne.

- Obrazový zmysel niekedy necháva porovnania stranou, aby ustúpil zveličovaniu skutočného konania, to znamená, že nie je fiktívne.

Príklady viet v obrazovom zmysle

- „Juana vytvorila betónovú stenu medzi svojimi priateľmi.“

Táto veta znamená, že subjekt ustúpil od svojich priateľov, nie že medzi nimi vybudoval skutočnú stenu.

- „Jeho dedko bol studňou múdrosti.“

Obrazový význam tejto vety spadá do pojmu dobre, čo znamená hĺbku vedomostí alebo znalostí dedka.

- „Angelica je na jar života.“

Výraz sa vzťahuje na najkrajšie, žoviálne a rozagantné roky dievčaťa.

- „Imigračný úrad je hniezdom hadov.“

To znamená, že pracovné prostredie v imigračnom úrade je charakterizované tým, že je nebezpečné a zradné, a preto je obrazovým významom slovo hadi.

- „Leni bráni svoje deti ako novo otelený tiger.“

Jednou z premenných interpretácie tejto vety je, že žena nedovolí svojim deťom ublížiť, a preto koná s divokosťou mačiek.

- „Narodeniny deti zaspali ako kameň v studni.“

Obrazový význam tohto výrazu je v podobnosti, ktorá existuje medzi tým, ako hlboko kameň padá, keď je vrhnutý do studne, a spánkovým produktom únavy.

- „Pablo prišiel o hlavu kvôli svojej priateľke.“

Fráza označuje, že milenci spravidla nemajú dôvod, keď milujú, ale sú unesení iba pocitmi a emóciami.

- „Babička rozsvieti dom svojich vnúčat.“

Obrazový význam tohto výrazu spočíva v radosti, ktorú babička prináša svojim vnúčatám zakaždým, keď ich navštívi.

- „Davidovo srdce vyskočilo z hrude, keď sa prvýkrát dostal na horskú dráhu.“

To znamená, že subjekt mal extrémny a intenzívny zážitok, ale jeho srdce zostalo na rovnakom mieste.

- „Manuelova dcéra zostala obliekať svätých.“

Výraz sa vzťahuje na skutočnosť, že dievča sa nikdy nevydalo a zostalo slobodné.

Obrazový zmysel v metaforách

Metafora spája dva prvky alebo nápady, ktoré úzko nesúvisia, aby sa vytvoril obraz pre partnera.

- Topil sa v mori bolesti. (Nie je tam žiadne more, ktoré by bolo plné bolesti).

- rybolov v ťažkej rieke. (Vyhľadajte niečo, čo je ťažké získať).

- Zlomila mu srdce. (Srdce nie je doslova rozdelené na kúsky, existuje iba pocit smútku).

- Ty si svetlom môjho života. (Osoba opísaná touto metaforou neposkytuje fyzické svetlo. Je to len niekto, kto prináša šťastie a radosť.)

- Včera som žil horskou dráhou emócií. (Neexistuje žiadna mechanická hra postavená s emóciami; to znamená, že sa zažilo veľa emócií).

Obrazový zmysel v podobnom duchu

Simil je postava reči, ktorá porovnáva dve rôzne veci, aby vyvolala zaujímavé spojenie v mysli čitateľa alebo poslucháča. Slovo „like“ sa zvyčajne používa v podobnej podobe.

- Vo svojej agócii sa mučil ako malý vták, ktorý prežije kruté drôty klietky.

- Táto osoba vzbudila moju zvedavosť ako dvere, ktoré nemajú zámok ani kľúč.

Obrazný zmysel v zosobnení

Pozostáva z priradenia ľudských charakteristík niečomu, čo nie je ľudským.

- «Aj zem stále trochu dýchala». - Theodore Roethke.

- „Apríl je najkrutejší mesiac.“ - TS Eliot.

Obrazový zmysel v nadsázke

Je neskutočné prehnané zdôrazňovať skutočnú situáciu. Vychádza z gréckeho slova, ktoré znamená „prebytok“.

- Už som ti to povedal miliónkrát!

- Bolo tak chladno, že som v bundy videl ľadové medvede.

- Mám taký hlad, že som mohol jesť slona.

- Musím urobiť milión vecí.

- Ak si nemôžem kúpiť koncertný lístok, zomriem!

- Je chudý ako špáradlo.

- Taxík ide rýchlejšie ako rýchlosť svetla.

- Ten vtip je taký starý, že keď som ho počul naposledy, jazdil som na dinosaurovi.

- Jeho mozog má veľkosť hrášku.

- Študoval som na večnosť.

Obrazový zmysel podhodnotenia

Je to úmyselný opis niečoho spôsobom, vďaka ktorému sa zdá byť menej dôležitý ako v skutočnosti je.

- Po vážnom zrútení auta jeho otca: „Otec v aute urobil malú priehlbinu.“

- Keď sa vrátite domov, zistíte, že váš pes roztrhol vankúše z pohovky a vypchávka bola roztrúsená po celom poschodí: „Pes sa hral iba s vankúšmi.“

- Uprostred intenzívnej elektrickej búrky: „Je tu trochu dažďa“.

- Keď ste pri hazardnej hre prišli o tisíc dolárov: «Stratil som len pár mincí».

- Po dokončení maratónu alebo po tom, čo som cez noc nespal: „Som trochu unavený.“

- Atómová explózia by mohla byť trochu hlučná.

- Hitler nebol veľmi milý človek.

- Bill Gates získal určité uznanie.

- 1 906 zemetrasení v San Franciscu spôsobilo určité škody.

- Bombaj nie je najlacnejšie miesto na svete.

Ďalšie príklady

- Vtip bol taký dobrý, že sme sa všetci začali smiať.

- Jeho priateľka ho položila medzi skalu a tvrdé miesto.

- Iba čas ukáže.

- Vaša priateľka je bláznivejšia ako koza.

- Hladujem.

- Musel si uhryznúť jazyk.

- Nehádž, mám maslové prsty!

- Táto správa ma zasiahla ako vedro studenej vody.

- Hodil uterák.

- Zúrivo zčervenal.

- Mám taký hlad, že by som zjedol ťavu.

- Stále si v špičke mládeže.

- Pozrite sa na deti.

- Podaj mi ruku.

- Vstať! Ste v oblakoch.

- Dal som mu ruku do ohňa.

- Budeme si musieť utiahnuť opasky.

- Čas je zlato.

- Zlomili jej srdce.

- Moje srdce skáče radosťou.

- Ten chlapec je taký rýchly ako blesk.

- Táto budova je hniezdom potkanov.

- Už som ti to povedal tisíckrát.

- Dnes bol váš brat nápadný pre svoju neprítomnosť.

Básne v obraznom zmysle

Dom a ja, ten, kto ho obýva

Dom sa na mňa pozeral zvláštne,

bola zvedavá na mňa,

podľa mojich voľných nôh, bez betónu,

a za to, že nemajú okná, ktoré púšťajú slnko.

Dom vedel, že som niečo temné,

a preto v nej žil.

Dlaň

Palma žije šťastne

nesený vánkom,

sú tvoje dlane úsmevu

a jej sukne sú v jasliach.

Ten, kto láme jeho kokosové orechy,

tvoj smäd upokojí všetko,

pretože v nich nájdete

veľa čerstvej vody,

smiech sa tvojho srdca,

more medu, ktoré dáva každému.

Témy záujmu

Básne v obraznom zmysle.

Referencie

1. Coelho, F. (2013 - 2019). Význam obrazného zmyslu. Kolumbia: významy. Obnovené z: významicados.com.
2. Pérez, J. a Gardey, A. (2011 - 2014). Definícia obrazového významu. (N / a): Definícia z.
3. Obrazový jazyk. (2019). Španielsko: Wikipedia. Obnovené z: es.wikipedia.org.
4. Pimat, J. (2014). Obrazný zmysel: slová sa zbláznia. (N / a): Ako dobre písať. Obnovené z: comoesificarbien.com.
5. Cáceres, O. (2019). Rozdiel medzi doslovným jazykom a obrazovým jazykom. (Neuvádza sa): O Españole. Obnovené z: aboutespanol.com.