40 LATINSKOAMERICKÝCH PRÍBEHOV VEĽKÝCH AUTOROV (KRÁTKE) - LITERATÚRA - 2026

Niektoré z najznámejších latinskoamerických príbehov sú perie vankúš, Aleph, Axolotl alebo Stopa krvi v snehu. Príbehy sa v Latinskej Amerike odovzdávali generáciám, aby rozprávali svoje príbehy a tradície. Podobne aj noví latinskoamerickí autori pokračujú v písaní príbehov so skutočnými a fiktívnymi príbehmi.

Príbehy sú poviedky vytvorené jedným alebo viacerými autormi, ktoré môžu byť založené na skutočných alebo fiktívnych udalostiach. Zápletku vykonáva malá skupina postáv a jednoduchý pozemok.

V tomto článku sme zostavili zoznam populárnych príbehov prispôsobených z rôznych krajín; Mexiko, Argentína, Kolumbia, Venezuela a Čile. Nájdete tu aj zoznam príbehov známych autorov, ako sú Horaciio Quiroga, Jorge Luis Borges alebo Julio Cortázar.

Latinskoamerické ľudové rozprávky

Kráľovstvo opíc

Bol to kedysi veľmi mocný kráľ, ktorý mal troch synov. Keď každý syn dosiahol dospelosť, rozhodli sa požiadať svojho otca, aby im dal dosť peňazí na to, aby odišli do susedných miest a hľadali svoje budúce manželky a vrátili sa o rok. Kráľ ich počúval a tak to aj bolo.

Každý princ dostal to najlepšie z kráľovského majetku a bol vyhodený. Mladí ľudia chodili rôznymi cestami, do rôznych miest, aby nebáli ženy a mohli si dobre vybrať.

Všetkým sa darilo, okrem tých najmladších. Keď bol na svojom koni, bol prekvapený a prepadnutý práporom opíc. Zviazali ho a vzali ho do väzenia do svojho kráľovstva.

Keď prišli na hrad, boli to aj opice, vojaci, roľníci, kráľ, kráľovná a princezná.

„Toto je zlodej, ktorý ukradol tvoje bohatstvo,“ povedal vojak.

„Dajte ho do väzenia a zajtra ho popravte,“ povedal kráľ.

-Ale je to chyba! odpovedal mladík, ale nikto ho nepočul. Vzali ho do väzenia a čakal na jeho krutý osud.

Po niekoľkých hodinách sa kráľovská dcéra priblížila k svojmu otcovi a požiadala ho, aby šetril život muža, ktorý vyzeral ako niekto s dobrým srdcom. Kráľ v očiach dcéry videl, že sa jej mladík páči, a prijal ho.

Keď prišiel deň popravy, bol mladý muž ohromený, pretože ho nezabili, ale priniesli mu jedlo, chutné pochúťky sprevádzané listom.

"Videl som ťa a zamiloval som sa, preto som ťa požiadal." Ak si ma vezmeš, budeš bohatý a nič ti nebude chýbať, najlepšie je, že môžeš byť nažive “. Po prečítaní a videní podpisu si mladý muž všimol, že je to princezná. Povedal si: „Nezáleží na tom, či si vezmem opicu, ak sa z toho živého dostanem, bude to stáť za to.“

Takto sa mladý princ dohodol oženiť sa s princeznou a zachrániť jej život. Svadba bola vo veľkom štýle a hoci to sám princ urobil mimo záujmu, po dobrom zaobchádzaní s opicou sa mu páčilo.

Po šiestich mesiacoch mladý muž povedal svojej roztomilej manželke:

- Sľúbil som, že sa môj otec vráti do roka s manželkou a ten deň sa blíži. Bude možné ísť?

-Samozrejme moja láska! odpovedala opica.

Bolo oznámené kráľovi a odišli s eskortou kráľovského práporu a v najlepšom kočíku v celom kráľovstve.

Keď dorazili na cestu, na ktorej sa bratia rozišli, boli tam ďalší dvaja kniežatá s manželkami. Boli ohromení, keď videli, ako sa blíži obrovský karavan, ale ešte viac, keď videli, že sú to opice a že jediným človekom bol ich brat.

Mladý muž predstavil svoju roztomilú manželku a nevadilo mu škádlenie jeho bratov, pretože poznal srdce svojej novej lásky. Potom šli ku kráľovi a každá z nich predstavila svoju manželku, ale keď najmladší chcel predstaviť opicu, kráľ požiadal armádu opíc, aby vyšli, pretože neboli dobre rešpektovaní a ostatné vystrašili, a to navyše opica pozdravila z diaľky

„Nemôžu tu byť, je to mesto mužov, ale môžu byť na neďalekom kopci, pretože chcem, aby bol môj syn blízko,“ povedal kráľ.

Mladý princ, keď si to všimol, bol zarmútený a nechal sa skĺznuť. Opica sa na neho pozrela, usmiala sa na neho a povzbudila ho.

Po dosiahnutí kopca opica požiadala svojich poddancov, aby okamžite postavili obrovský hrad, aby sa každý mohol chrániť a pohodlne žiť čas svojho pobytu.

Za pár dní bol palác vďaka úsiliu opíc pripravený a dokonca ešte lepší ako otec princa.

O týždeň neskôr sa kráľ rozhodol navštíviť svoje deti, odišiel do domovských domovov vo svojom vlastnom kráľovstve a pripravil sa ísť na kopec, aby navštívil najmladších. Jeho údiv nebol normálny, keď ocenil obrovský postavený palác.

Kráľa sprevádzala jeho najlepšia armáda, ktorá navštívila jeho syna. Obával sa, že sa opice pomstia za jeho správanie. Liečba však bola úžasná, dostali ich s pochúťkami a párty.

Kráľ nemohol nájsť miesto, kde by sa mohla hanbiť, najznámejšia vec sa stala, keď požiadali o ticho a priestor uprostred paláca a princ vyšiel so svojou princeznou tancovať pred všetkými.

Hneď, keď sa dostali do centra a zdieľali nežný bozk, všetko sa zastavilo, roztomilá princezná sa zmenila na krásneho mladého človeka a celá jej armáda sa stala ľudskou, rovnako ako ľudia v jej kráľovstve.

Ukazuje sa, že kráľovstvo sa dostalo pod kliatbu, ktorú bolo možné zlomiť iba nezištnou láskou, ktorá videla krásu v pozadí. Potom nikto nikdy neposúdil ostatných podľa toho, ako vyzerali a boli šťastní po celý zvyšok svojho života.

Koniec.

Lenivý človek

Toto je príbeh neverenia, príliš neochoty, priveľa túžby nerobiť nič a príliš veľa šťastia pre tú istú bytosť.

V odľahlom meste zastrčenom do hory žil veľmi, veľmi lenivý človek, natoľko, že spal päť dní po narodení, a keď mu spalo, dostalo sa mu do materského mlieka lyžička.

Sotva sa naučil obliekať sa sám a celý deň ležal. Nikdy nepracoval, jedol a šukal, kde sa mu páčilo.

Jeho rodičia, už unavení toľkými zlými postojmi a takou lenivosťou, sa rozhodli nájsť ho ako priateľku, ktorá by si ho vzala, aby zistila, či by to spôsobilo, že by jeho choroba skončila. Napodiv sa im podarilo prinútiť mladého človeka, aby si našiel partnera, pretože všetci už vedeli o jeho zlom správaní a ako všetko, čo urobil, bolo spať a spať.

Netrvalo dlho a vydali sa a mali dieťa. Narodenie dieťaťa prinieslo nádej rodine, že mladý muž zmení svoj postoj, ale neurobil, stal sa lenivým. Rodičia požiadali priateľa, aby súhlasil s tým, aby sa stal konkurentom lenivosti a presvedčil ho, aby išiel do práce na poliach.

Mladý muž bol však stále lenivý a nepomáhal s nástrojmi ani prácou. Compadre sa sťažoval iba na jeho postoj.

Jedného dňa, už unaveného toľko lenivosti a lenivosti, sa žena rozhodla nechať ho doma, opustiť ho a vrátiť sa k rodičom.

- Viem čoskoro, viem, škriatok mi to povedal.

-Ktorý škriatok? odpovedala žena.

- Ten, ktorý mi čoskoro prinesie diamanty, ktoré mi sľúbil, pretože som sa rozhodol, že narežem strom, ktorý ma požiadal môj spoločník, a ktorý bol jeho dom.

-Si šialený! O čom to rozprávaš?

„Čoskoro sa uvidíme,“ povedal lenivosť a rozprávali sa tam až v ten deň.

Žena išla do kompasu a spýtala sa ho, či je strom pravdivý, a povedal áno. Potom mladá žena myslela.

Nasledujúci deň v noci mladá žena videla malú postavu kráčajúcu po ceste vedúcej k jej domu. Tvor mal zlatú krabicu, ktorá vyžarovala okolo okrajov bielu žiaru. Žena, zvedavá a zamyslená, ju nasledovala.

Ako sa neverilo, stvorenie vstúpilo do ženského domu, trvalo tam pár minút a potom zostalo prázdne.

Mladá žena čakala desať minút a pripravila sa na vstup do svojho domu.

- Povedal som ti, že sa vrátiš. Pozrite sa, čo mi škriatok priniesol, môj darček, len pre mňa a užívam si ho s kýmkoľvek, koho chcem - lenivosť.

V skutočnosti bolo všetko, čo sa snívalo, pravdivé. Lenivosť prežila neuveriteľný luxus so svojou rodinou, ktorá ho teraz milovala za to, že je milionárom, a nesúdili ho.

Podivné bolo, že keď leniví leniví uhynuli, všetci jeho potomkovia boli zničení, pretože všetok majetok spojený s pokladom škriatkov zmizol.

Transportéry Mule

To bola kedysi skupina pastierov mulíc, ktorí mali v práci veľmi dlhý deň. Boli extrémne unavení, ale čas na odpočinok ešte neprišiel, ten pravý, a ich šéf ich sledoval z diaľky, a ak nedodržali plán, dobre, nedostali platené.

Po niekoľkých ďalších hodinách boli na hranici svojej únavy, uvideli v diaľke strom s veľmi dobrým tieňom a rozhodli sa ísť tam a ľahnúť si.

Keď dosiahli jabloň, strom, ktorý videli, ľahli si a všetky nohy sa dohodli, takže zaspali. Zrazu, keď sa prebudili, videli, že ich nohy sa zlepili a všetci sa zhodovali v hmote, ktorá mala šesťdesiat prstov, súčet prstov šiestich mužov. Zlo sa nedostalo tak ďaleko, že muži začali cítiť mnoho bodienok ako tŕne v jedinej nohe s mnohými prstami; bolo to bolestivé a podráždené.

Pocítili, že muži začali kričať, zúfalí, pretože nemohli súhlasiť, aby vstali a odišli kamkoľvek. Kam by šli s jednou nohou šesťdesiatimi nohami?

Po chvíli muži pocítili praskanie na hlavách, ťažké šlapky a prebudili sa. Keď prišli na zmysly, uvedomili si, že to všetko bol kolektívny sen a ten, kto ich prebudil, bol ich šéf. Ukazuje sa, že všetci zaspali so skríženými nohami a jeden z mulov ležal na ich nohách, čo tiež spôsobilo zaspávanie.

Náčelník ich nevidel na poli, hľadal ich a našiel ich pod stromom jabloní. Videl ich utrpenie z toho, že na ňom bolo spiace zviera, tak ho prinútil vstať a potom ich zdvihol.

Muži boli takí vďační svojmu šéfovi, že pracovali celý týždeň zadarmo a počas svojej smeny už znova nespali.

Obaja králiky

Na púšti v Mexiku, jeden veľmi slnečný deň, dostali dvoch králikov. Jeden bol biely a druhý hnedý, ale obidve boli rovnaké.

- Ahoj, ako sa máš, králičia priateľ? ako sa cítite? povedal biely králik.

-Hovoríš na mňa? Prečo ma voláš králika? Nie som to, čo hovoríte, máte veľmi zlé odpovede na hnedého králika.

Prekvapený bol biely králik veľmi premyslený.

"A čo sa stane s týmto?" Je možné, že ho slnko veľa bije? Nakoniec sa dá dosiahnuť so všetkými šialencami na prašných cestách, ktorí nevedia, s akou predstavou prídu, “povedal biely králik.

-Čo je zle? Boli ste bez reči, biely králik? Pretože nič nehovoríš? povedal hnedý králik.

-To je, že vaša odpoveď ma nechala premýšľať. Vy a ja máme chlpaté nohy, bacuľaté a napnuté telo, pretiahnuté uši, identické ňufák a jediná vec, ktorá nás odlišuje, je farba, ale prídete a povedzte mi, že nie ste nazývaní králikom. Čo si mám myslieť? - doplnila bieleho králika.

-Je to tak, moje meno nie je zajac, alebo chcete, aby som vám klamal?

-Uvidíme … a ak vaše meno nie je králik, ako sa voláte?

- Moje meno je „Ďalší hnedý.“

-Tiež?

- Ako počujete, moje meno je „Ďalší hnedý.“

Biely králik bol reakciou partnera ešte viac prekvapený.

-Vieš niečo? Ukážem ti, že sa volám Another Brown a urobím to hneď teraz. Najprv však potrebujeme, aby sme stavili. Ak ti ukážem, že moje meno je ďalšie hnedé, zaplatíš mi päť divej mrkvy zo záhrady Juana severne odtiaľto, “povedal hnedý králik.

„Dobre, súhlasím,“ odpovedal biely králik.

- Dobre. Poďme teda. Vidíte tie deti hrať pri kaktusoch?

- Áno, vidím ich.

-Prejdite rýchlo k nim sprava a schovajte sa do kríkov dole.

Povedal a urobil, biely králik utiekol a schoval sa za kríky. Keď prechádzali okolo, deti kričali:

-Pozri, biely králik!

Vo chvíli, keď sa to stalo, hnedý králik začal bežať po ľavej strane tých najmenších a dosiahol rovnakú húštinu, kde bol ten biely.

Takmer okamžite deti kričali:

-Pozri ďalší hnedý!

Keď to hnedý králik počul, natiahol sa k bielemu králikovi a povedal:

- Počúvali ste? Dokonca aj deti, bez toho, aby ma poznali, mi povedali „Ďalší hnedý“. Dlžíte mi 5 mrkvy zo záhrady Juanita.

Koniec.

Mačka a rys ostrovid

Keď sa mačka stretla s rysom, jeho divoký príbuzný z kopcov a hôr, na horách blízko svojho domu. Keď uvidel tú impozantnú postavu s chlpatými vlasmi a ostrými pazúrmi a tesákmi, bola mačka prekvapená.

„Ktokoľvek bol rysom a mohol sa voľne potulovať po horách a jesť divé vtáky, myši, hmyz a všetky plazivé zvieratá; tiež majú obrovskú pieskovisko ako púšť, aby sa čúrilo a hovno kdekoľvek chcete … Ktokoľvek to bol, ach kto to bol! “, opakovala mačka pre seba.

Rys, veľmi pozorný, ho počúval, ale nič nepovedal. Vedel, aký je skutočný život v kríži, aké ťažké bolo získať jedlo a prežiť protivenstvo. V mačacej túžbe však videl možnosť dobre žiť niekoľko dní, dobre sa najesť a dobre sa baviť.

Potom, čo mačka prehovorila, rys nahlas povedal: „Ako dobre sa žije v lese, medzi kaktusmi a tŕňmi, so všetkým možným jedlom! Ako dobre žiješ! Nemusím sa starať o nikoho, môžem robiť všetko, čo chcem, spať, čo chcem, všetko prežiť slobodne. Áno, som voľný a v pohode. “

Mačka počúvala rozzúrenú reč a rys ostrovid si všimol postoj mačky.

-Chceli by ste žiť tak ako ja? rys sa opýtal mačky.

-Je to vážne? Samozrejme! povedala mačka.

- Je to jednoduché, zmeníme naše úlohy. Môžeš byť na pár dní a ja budem ty.

- Ako je to možné?

-Jednoducho, pozri, máme rovnakú veľkosť (a boli), máme rovnakú farbu srsti (a mali ju), iba že mám krátky chvost a som rozcuchaný. Urobím si vlasy a natiahnem si chvost, a ty si len prehrabáš vlasy.

Celkovo mačka pozorne počúvala a urobila všetko, čo odporučil rysa. Zmena nastala v rekordnom čase.

Po dvoch dňoch začala mačka vidieť realitu vecí. Nie, nejedol si, keď si chcel, zvieratá boli agilné a tak sa nechytili. Tiež, ak by ste si niekde užili príliš dlho, kojot by vás mohol zjesť, takže spánok bol vždy nemožný. Nehovoriac o tvrdom slnku a piesočných búrok. Chudák mačka mal veľmi zlý čas.

Po týždni sa mačka rozhodla ísť domov. Pred vstupom si však česal vlasy, hneď ako začal chodiť po miestnosti, dostal silnú kefu.

„Ty si znova zlá mačka!“ Dostať sa odtiaľ! - povedal jej majiteľ.

Mačka bez toho, aby čokoľvek rozumela, sa vydesila a po ceste videl otvorené papagájové klietky a perie na podlahe, všetko jedlo sa rozptýlilo všade, a keď opustil dom, najhoršie, rozdrvené kuracie bedrá a žiadne kurčatá.

V diaľke, na okraji hory, sa rys ostrovid usmial as plným bruchom potom, čo spôsobil plánovanú katastrofu.

Koniec.

Strašidelný limonádový predaj

V mexickom Pueble boli dve rodiny blízki priatelia, natoľko, že ich deti išli spolu, aby sa pasú na hospodárskych zvieratách každej domácnosti. Urobili to každú sobotu, pretože toho dňa nemali hodiny.

Deti pri každej príležitosti vzali kravy na rôzne miesta, aby jedli trávu. Jedného dňa sa rozhodli ísť na miesto, ktoré dedinčania povedali, že je očarené, ale deti si mysleli, že to boli vynálezy.

Pravda je, že toto miesto bolo na kopci s veľkou trávou, takže kravy sa skvele bavili. Kým zvieratá jedli, deti sa bavili medzi listnatými stromami. Bolo tam veľa ovocia.

Po niekoľkých hodinách videl najmladší José limonádu medzi hustými kríkmi. Juan, najstarší, nič nevidel.

- Hej, Juan, idem, idem na limonádu! -Jose povedal.

- Čo hovoríš? Juan odpovedal, bez toho, že by sa jeho oko zbavilo hovädzieho dobytka, pretože zviera by sa mohlo stratiť.

Keď sa otočil, Juan videl iba húštinu, ale Josého nenašiel. V tom okamihu sa zvieratá zbláznili a začala padať medveď. Juan bežal upokojiť a nariadiť im, nechať Josého pozadu. Prišiel do mesta, chlapec dal zvieratá každej rodine.

Joséovi rodičia sa pýtali na svojho syna, ale Juan im povedal, že nevedel, čo sa s ním stalo, že povedal iba „idem na limonádu“, zmizol a zvieratá sa okamžite zbláznili.

„Všetko bolo veľmi rýchle, naozaj nechápem, čo sa stalo,“ odpovedal chudák Juan, veľmi vystrašený.

V dôsledku toho sa členovia rodiny Josého veľmi rozčuľovali a hľadali ho. Potom, čo dieťa nedostalo, skončilo priateľstvo oboch rodín a Juanovi rodičia veriaci v syna sa rozhodli presunúť, aby sa vyhli tragédii.

Pravda bola, že rok po presťahovaní sa do ďalšieho mesta si Juan vzal zvieratá, aby sa pasú v oblasti, kde sa José stratil. Tentoraz to bola nedeľa. Kupodivu, keď zvieratá jedli, videl Juan medzi niektorými kríkmi podivnú limonádu a José tam sedel, akoby sa nič nestalo.

Juan nemohol uveriť tomu, čo videl. Vzrušene bežal a chytil svojho priateľa za ruku.

„Poďme domov, José!“ Vaša rodina vás čaká! Juan kričal vzrušene.

- Čo tým myslíš, Juan? Práve som požiadal dámu o limonádu, “odpovedal José.

"Aká dáma? Nie je tam nikto!"

José sa obrátil na miesto a v skutočnosti nikto nebol. Zrazu podivná drevená stavba zmizla a kravy sa ako pred rokom zbláznili.

Obaja chlapci došli, upokojili zvieratá a odišli do mesta, kde žila Josova rodina. Rodičia, vidiac svojho syna zdravého, sa rozplakali a požiadali Juana a jeho rodinu o odpustenie. Ten sa vrátil do dediny a obnovil vzťahy so svojimi bývalými priateľmi.

Do dnešného dňa José nevie, čo sa stalo v tom podivnom roku života, ktorý sa stratil, a vždy má chuť na limonádu, ktorú mu nikdy nedali.

Koniec.

Mladý muž a tri priateľky

V meste na pobreží Mexika žil mladý muž, ktorý stratil svojich rodičov v ranom veku. Po smrti svojich blízkych zdedil chlapec rodinný podnik, dôležitú rybársku flotilu.

V priebehu rokov sa mladý muž stal veľmi pripravený v každej oblasti súvisiacej s rybolovom, od upevnenia sietí až po prípravu rýb po chytení. Vedel, ako robiť všetko dokonalým a usporiadaným spôsobom.

Okolo toho času sa chlapec stretol s tromi sestrami, všetky veľmi krásne, a tajne ich začal každú diviť. To, čo začalo ako hra, sa skončilo niečím veľmi vážnym, pretože jeho srdce sa zamilovalo do troch mladých žien súčasne.

Dievčatá boli dcérami majiteľa najdôležitejšej predajne rýb v meste, hlavného kupca úlovkov rybárskej flotily mladého muža. Bola to veľmi veľká motolka.

Po dvoch rokoch flirtovania a statočnosti sa mladý muž rozhodol obrátiť sa na majiteľa obchodu s rybami a požiadať o ruku jeho staršej sestry. Obchodník mu pritom povedal:

- Dobre, máš povolenie si ju vziať, ale musím počuť, čo si o tom myslí.

Keď skončil, staršia sestra sa predstavila a za ňou sa objavili ďalšie dve dievčatá. Mladý muž mal obrovský zármutok, pretože vedel, že sa zamiloval do všetkých troch súčasne a že navrhnúť manželstvo iba jednému bolo výsmechom.

„Prepáčte, pane, mýlil som sa, nechcem sa oženiť s najstaršou, chcem si vziať tri ženy,“ povedal mladý muž.

- Čo teraz žiadate, je oveľa zložitejšie, čo mi zaručuje, že ich dokážete udržať na troch? A čo viac … súhlasia?

Dievčatá bez vzrušenia a bez slov povedali hlavou.

Otec, ktorý videl postoj dcér, povedal:

- Dobre, očividne súhlasia. Potrebujem však, aby ste mi ukázali, že plne zvládate rybárske umenie, je dôležité vedieť, že moje dcéry nebudú potrebovať - ​​podnikateľa.

Stačilo to povedať a mladý muž pozval otca svojich priateľiek, aby ho sledovali, ako pracuje v normálny deň rybárskej flotily. Úsilie tohto muža bolo neuveriteľné, jeho schopnosti ukázali, že dokonale zvládol každú úlohu. Na konci dňa, keď prešli každou prácou, boli dievčatá veľmi nadšené a otec povedal mladému mužovi:

- Ukázal mi, že je schopný chlapec, ale musí mi ešte preukázať, že si bude vážiť každé moje dieťa rovnako. Potrebujem, aby si hneď chytil 300 ustríc.

Mladý muž prikývol a vrhol sa do mora. Bolo o 19:00 hod. Vstúpil a odišiel z mora asi 10 krát, zakaždým vzal asi tridsať ustríc a naskladal ich na hromadu na pobrežie.

V noci o desiatej bolo 300 ustríc, tak ako to požadoval podnikateľ.

„Tam sú, pane,“ povedal mladý muž.

„Vedeli ste dobre, teraz na ne skočte, ak sa chcete vydať za moje dcéry,“ povedal muž. Mladé ženy sa zdesili, keď to počuli.

Chlapec bez premýšľania začal skočiť na ostré ustrice. Po minúte boli jeho nohy zle rezané a krvácali.

„Dosť,“ povedal muž mladému mužovi. Kto z vás sa chce oženiť s týmto mužom? spýtala sa jej dcér, ale oni strachom mlčali.

Mladý muž ničomu nerozumel.

- Nezaslúži si si vziať moje dcéry, nemáš na seba lásku, ublížil si, aby si mal, čo chceš, a to ti ukazuje malú úctu. Ak nerešpektujete seba, nebudete rešpektovať moje dcéry. Choď hneď, nechcem ťa tu, “povedal muž.

Mladý muž sklonil hlavu a odišiel. V rovnakom čase začali ženy nariekať, otec ho však umlčal a povedal: „Pýtal som sa ich, či sa ho stále chcú vziať a ani jedna z nich nič nepovedala. Choď domov. "

Koniec.

Pedro „El noble“ Martínez, ten so smutnou ovcou

V jednom z období vojny, ktorým Mexiko prešlo, žil Pedro „El noble“ Martínez so svojou starou matkou. Bol to taký konflikt, že doma už nezostalo nič jesť ani predávať, jediná vec, ktorú mali, bola ovca, ktorá sa volala Sad, pretože pretože jeho matka zomrela, odovzdal ju jemu plač a melancholický.

Jedného dňa Pedro povedal svojej matke:

-Stará pani, nie je na predaj žiadne jedlo ani čokoľvek iné, máme len Sad, a myslím si, že je čas vymeniť ho za nejaké peniaze, ak nie, hladujeme.

- No, mijo, ak si myslíš, choď do mesta a predaj to.

Muž na chvíľu neváhal a hľadal predaj svojich oviec. Zviazal ju a strunil ju a vzal ju preč.

Keď zúrila vojna, všade boli skupiny ozbrojených mužov a Pedro bol nešťastný, že narazil na jednu z týchto skupín. Títo muži využili skutočnosť, že Peter bol sám, zbil ho a vzal mu z neho ovce, pričom si z neho robil srandu.

V bolestiach Pedro utiekol. Cestou premýšľal o tom, ako môže získať späť svoju smutnú milenku, keď narazil na šnúru na bielizeň, kde boli ženské šaty a klobúk. Keď to videl, objavil sa nápad. Zamaskoval sa ako stará žena a prišiel do mužského tábora.

Keď som prechádzal okolo, partizáni už plánovali, ako budú ovce variť, iba oni potrebovali ženu, ktorá by im pomohla. Keď videli Pedro, zavolali ho.

- Hej, žena! Príďte variť pre nás! povedali muži.

-Nemôžem, budem variť pre svoju rodinu! povedal Pedro a hovoril ako žena.

-Áno môžeš! - povedal, že jeden z nich ukázal na pušku.

Pedro ich oslovil bez váhania. V tábore im povedal, že potrebuje všetko najlepšie bylinky a korenie, aby si dal dobrý guláš. Preto ich všetkých presvedčil, aby pri hľadaní korenín išli na vzdialené miesta.

Muž, ktorý sa prestrojil za ženu, bol ponechaný sám na starosti s generálnym veliteľom, a keď bol vojak bezstarostný, porazil ho Pedro paličkou a nechal ho ležať na zemi.

-Čo mi to robíš, stará žena! zvolal generál.

"Nie som stará žena! Som Pedro" Vznešený "Martinez, ten so smutnou ovcou! Pedro odpovedal a muž nechal ležať.

Neskôr vzal Pedro všetko zlato a šperky a odišiel do domu svojej matky.

- Takže sa vám podarilo predať Triste za dobrú cenu!

- Áno, mami, ale zajtra budem mať viac.

Nasledujúci deň sa Pedro vrátil do tábora, ale tentokrát sa zamaskoval za lekára.

Muži generála, ktorí videli stav, v akom bol ich šéf, sa rozhodli ísť za lekárom a videli skrytého Pedra. História sa opakovala a prinútili ho, aby sa staral o ťažko zraneného človeka.

Ako sa stalo predtým, Pedro presvedčil vojakov, že ak by chceli vyliečiť generála, mali by ísť do medicíny do iných miest. Padli do pasce a odišli, s predpokladaným lekárom zostali len ich vodcovia.

- Ako ma vidíš, doktor? povedal generál.

- Nie som doktor! Ja som Pedro "Vznešený" Martinez, ten so smutnou ovcou! Pedro odpovedal a dal generálovi ďalší bit.

Potom Pedro vzal zvyšok svojich cenností a vrátil sa domov.

-Mijo, viac peňazí pre Sad? -poskytovala starú matku, keď videla, ako Pedro prichádza so šťastím.

- Áno, žena, a myslím si, že zajtra prinesiem Sadovi po ďalšom podnikaní.

Nasledujúci deň prišli muži generála a zistili, že je veľmi zranený, natoľko, že sa rozhodli zavolať kňaza, aby ho prepustil zo sveta.

Neďaleko bol kňaz, ktorý išiel na omšu.

„Senátorský kňaz, ospravedlňte ma, môžete prísť a požehnať nášho generála skôr, ako zomrie?“ povedal jeden z vojakov.

- Samozrejme, mijo, kde to je? - povedal kňaz.

- Na tom ranči.

- Dobre, ale aby som ti správne slúžil, potrebujem, aby si pre moje veci išiel do troch zborov v okolitých mestách. Môžu?

- Mali sme ešte viac, poďme!

A tak bol kňaz sám s generálom. Ale namiesto toho, aby mu žehnal, predpokladaný muž viery vzal smutnú ovcu a to, čo zostalo a zostalo malé zlato.

Áno, bol to Pedro „El noble“ Martínez, ten so smutnou ovcou a nedokončil generála z úcty k jeho prestrojeniu.

Koniec.

Dievčatko a zviera

Kedysi tam bol obchodník, ktorý mal 3 krásne dcéry. Neustále cestoval, aby podnikal, a vždy dával svojim dcéram iný darček pre každú z nich.

Jeho najstaršia dcéra, najkrajšia, len hodinu pred odchodom obchodníka na novú cestu, povedala:

- Otče, tentokrát chcem len, aby si mi priniesol piesok z miesta, ktoré považuješ za najkrajšie zo všetkých, ktoré vidíš na svojej ceste.

-Len to? - povedal otec.

-Áno.

-Voucher.

Muž vyšiel so svojim koňom a jeho tovarom na chrbte a prešiel niekoľkými kráľovstvami, jedno krajšie ako druhé. Keď si myslel, že našiel dosť krásnu piesočnatú hromadu, na inom mieste videl výraznejšiu hromadu, a tak sa nikdy nerozmyslel.

Po mesiaci cesty sa muž prvýkrát v živote ocitol stratený. Po prechode lesom bielych stromov nepoznal, kde je. V spodnej časti krajiny videl hrad, a tak pristúpil k budove, aby zistil, či by mohol nájsť niekoho, kto by mu mohol pomôcť.

Po príchode bolo miesto úplne opustené, ale podmienky priestorov boli perfektné. Muž opustil svojho koňa pasúceho sa von a šiel k hlavnému vchodu. Keď sa chystal zaklopať, dvere sa samy od seba otvorili. Toto nechalo obchodníka bez dychu, ktorý prešiel okolo, pretože hlad bol veľký.

V strede miestnosti našiel stôl s pochúťkami, všetko teplé a pre neho zariadenú stoličku. Bez premýšľania sa muž posadil a užíval si hostinu.

Potom sa pozrel hore a otvorili sa zlaté dvere v chrbte, videl vo vnútri teplé a upratané lôžko a kadičku studenej vody. Muž na konci jedla odišiel, vyzliekol si šaty, vykúpal sa a ľahol si.

Nasledujúce ráno ho našli s oblečením, ale akoby boli nové. Videl tiež teplé a čerstvé raňajky na stole, a tak išiel jesť. Keď skončil, zdvihol oči a videl, ako sa pre neho otvorili strieborné dvere, a videl krásne stromy nepredstaviteľné farby. Dopil jedlo a priblížil sa na toto miesto. Bola to terasa.

Bol ohromený všetkým, ale v strede videl horu krásnej jantárovej farby, bol to piesok! Mäkký a krásny piesok! Okamžite si spomenul na žiadosť svojej dcéry, vzal z batohu pohár a nalial niečo dovnútra.

Okamžite sa celý žiariaci zámok stal temným a zbitý, akoby akoby bol zabudnutý včas. Muž bol vystrašený. Zrazu na neho narazila obrovská postava ako napoly vlkodlak, hodil ho na zem, chytil ho pazúrmi a hľadel do jeho očí.

- Zhltnem ťa, že si sa dotkla môjho piesku … Mal si všetko a dotkla si sa môjho piesku … - ako hrozná postava …

„Je to pre moju dcéru, sľúbil som to,“ odpovedal muž.

„Potom ju zober so sebou do troch dní, inak pôjdem celú tvoju rodinu a zjesť ich všetky.“

Muž zavrel oči, chvejúc sa, a keď ich otvoril, ocitol sa vo svojej izbe, vo svojom dome. Vyklonil sa z okna a bol tu jeho dôveryhodný kôň. Bol to sen, povedal si.

Položil ruku do vrecka a zbledol … keď ju vytiahol, našiel fľašu s krásnym jantárovým pieskom. Jeho najstaršia dcéra sa predklonila a vykrikovala:

- Otče, prišiel si bez varovania! Vitajte! A ty si mi priniesol to, o čo som žiadal! Aký krásny piesok!

Keď ho objala dcéra, muž ho nezachytil. V tom, že v zrkadle svojej izby videl postavu odporného zvieraťa, ktoré mu hovorilo perami: „Budem na vás čakať do troch dní, inak vás všetkých zožrať.“

Vystrašený otec povedal svojej dcére všetko a ona súhlasila, že pôjde a uvidí, čo sa deje. Po dosiahnutí kaštieľa sa všetko opakovalo: večera, izba, kúpeľňa, raňajky, otvorené dvere, ale nikto nebol.

Obchodník, ktorý nevidel žiadny problém, opustil svoju najstaršiu dcéru a išiel za ostatnými dcérami.

Hneď cez dvere bolo všetko zatvorené a žena bola zamknutá, všetko však zostalo krásne. Šelma sa objavila a hovorila s ňou v cudzom jazyku, ale jazyku, ktorému rozumelo srdce.

Z podivného dôvodu však medzi nimi bola okamžitá láska, ale iba sedem dní uplynulo číslo obrovskej šelmy zvädnuté.

„Tvoje želanie ma zabíja,“ povedal zvieraťu žena.

-Čo tým myslíte? odpovedala.

- Žiadosť, ktorú ste podali svojmu otcovi … ak sa do týždňa nevrátite, zomriem.

Žena si okamžite zapamätala injekčnú liekovku a bola ponechaná v jej izbe.

-Ale je to v mojom dome! A na ceste už je týždeň! -povedala.

„Pozri sa mi do očí,“ povedala šelma. Súhlasila, teplo vstúpilo do jej tela a zmizla na podlahu.

Keď sa prebudila, dievča bolo doma vo svojej izbe. Únosne hľadala fľašu a šla hovoriť so svojím otcom o tom, čo sa stalo. Obchodník, ktorý práve prišiel do jeho domu, mu zabránil odísť, pretože nakoniec boli v bezpečí a všetci spolu. Žena, sotva všetci spala, však utiekla.

Po prekročení bieleho lesa a dosiahnutí kaštieľa (ktorý bol celkom zrúcaninou) okamžite šiel na nádvorie a našiel tam mŕtvolu šelmy. Bol bledý a smutný, ležal na zemi vedľa jantárovej hromady piesku.

Dievčatko začalo plakať neochotne, až kým sa v jej vnútri ozval hlas: „Vráťte piesok … vráťte moju krv do jej prílivu“ …

Mladá žena si spomenula na nádobu vo vrecku, vzala ju a vyliala piesok na horu. Okamžite sa všetko znova zafarbilo a zviera ležiace na podlahe sa zmenilo na statočného princa. Zvyšok je už súčasťou krásneho príbehu.

Koniec.

Dievča na horách

Roľnícky pár žil s veľmi malým množstvom zdrojov na úpätí hory. Mali tam všetko, ale len dosť, neboli milionári, ale boli šťastní. Muž sa venoval lovu, rybolovu, zberu a výsadbe. V skutočnosti mali vedľa svojho malého ranča pole, ktoré im dalo rodičov a kukuricu.

Jedného dňa farmár išiel v piatok hľadať drevo v horách, ako vždy. Spieval svoje obľúbené piesne a pozoroval majestátnosť krajiny. Predtým, než dosiahol miesto, kde bolo dobré drevo, vždy musel prejsť cez rieku.

Roľník to prešiel, ako obvykle, a prišiel na miesto, kde ho čakal veľký suchý polen. Vytiahol sekeru a začal sekať mŕtvy strom na malé kúsky.

Keď zhromaždil, čo potreboval, vydal sa domov, aby si postavil oheň a uvaril si jedlo. Keď sme sa dostali k rieke, stalo sa niečo divné, bolo tam malé dievčatko.

- Ahoj, ak ma vezmeš z druhej strany rieky, už nikdy nebudeš potrebovať viac vo svojom živote. Nesmiem zvlhnúť, takže ma položíš na svoje plecia. Samozrejme, musíte byť trpezliví a odvážni. Keď ma vezmete so sebou, budete cítiť, že vás podivné veci berú za nohy, môžu vám spôsobiť bolesť, ale nebude to dlho. Neskôr budem ťažší, pretože budem mať monštruóznu podobu, ale bude to len preverenie tvojej statočnosti. Ak tieto testy zvládnete, keď sa dostanete na druhú stranu rieky, budete mať pri sebe veľký poklad.

Všetko, čo povedala dievča, sa nezaviedlo. Muž premýšľal päť minút, odložil guľatinu a povedal:

- Dobre, akceptujem to.

Farmár si vzal dievča na svoje plecia a začal prekročiť rieku. Po niekoľkých krokoch cítil, ako mu chápadlá chytili nohy a pritláčali ich. Bol v ňom bolesť, ale spomenul si, čo mu to dievča povedalo, pomyslel si na bohatstvo a pokračoval.

O chvíľu neskôr mal na pleciach obrovskú váhu. Dievča, ktoré pred dvoma metrovami vážilo iba 30 kilogramov, sa teraz cítilo ako 100 kilogramov. Roľník si nemohol pomôcť byť zvedavý a otočil sa, aby to videl. Ako to urobil, všimol si, že to, čo predtým bolo dievčaťom, bolo teraz chlpaté čierne monštrum, s obrovským ústami plnými zubami zubov, ktoré vyzerali, akoby to chcel jesť.

Muž neváhal hodiť túto monštrum do vody a bežať na pobrežie. Urobil to tak rýchlo, že za pár sekúnd bol na druhej strane.

Keď sme sa dostali na pobrežie, bolo tam dievča.

- Povedal som ti, že to bolo rýchle a že by sa nič nestalo, okrem vystrašenia. Keby ste dokončili domácu úlohu, teraz by ste boli milionárom, ale neurobili ste to. Teraz ste na rade, aby ste viedli život biedy, “povedala dievča a potom zmizla.

Muž prišiel na svoj malý ranč a žena sa ho spýtala na drevo, potom jej všetko povedal.

„Mali ste to niesť až do konca, teraz to bude pre nás zlé na celý život,“ povedala jeho manželka.

Muž to nemohol zvládnuť a povedal svojej žene, že odídu. A tak urobili.

Na ceste narazili na starca, mdliaci, opierajúci sa o strom. Roľník sa k nemu priblížil, dal mu jedlo a vodu a bez jeho požiadania sa o neho dobre staral.

- Urobil si mi dobre bez toho, aby si vedel, kto som, hoci na mňa všetci zabudnutí zabudli. Som majiteľom kaštieľa, ktorý vidíte na kopci. Toto je kľúč, viem, že tu zomriem, ale nemám rodinu a bol by som rád, keby si vznešený muž, ako ste vy, zachoval moje bohatstvo.

Hneď ako muž skončil, zomrel. Roľník a jeho manželka vzali telo a odniesli ho do kaštieľa. Kľúče boli v skutočnosti kľúčmi miesta.

Starý muž bol pochovaný s vyznamenaním a nikdy im nič nechýbalo, pretože vo vnútri bolo zlato a šperky. Roľník však nikdy nemohol prepustiť svoje poľutovanie nad tým, že nevezal dievča na druhú stranu rieky.

Koniec.

Achagua zakladá mýtus

Pred dávnymi dobami sa medzi dedinkami prvých osadníkov Achagua mohutný a nenásytný had, ktorý si užíval pri jedle obyvateľov Orinoquí, pohyboval podľa vlastnej vôle.

Zviera bolo také veľké, že dokázalo jesť celú populáciu naraz. Obyvatelia Orinoquie sa ho veľmi báli, pretože neexistoval ľudský ani zvierací spôsob, ako tomu čeliť, bol ako boh mäsa a krvi schopný zožrať všetko, čo chcel.

Jedného dňa sa prežívajúci muži stretli a rozhodli sa opýtať neba, všemocného vznešeného boha Purú, aby mu pomohol s tým obrovským nepriateľom, ktorým bol had.

Čoskoro potom ich Boh Purú počul z neba a povedal svojej dcére, veľkému nebeskému bojovníkovi Nulúovi, aby zostúpil a bojoval proti zvieraťu.

Šípka svetla od Nulu stačila práve na čele obrovského hada, aby padla na zem.

Po páde začal had uvoľňovať podivný čierny oheň a rozkladal sa a z tela vyrastalo podivné zlaté červy. Po dotknutí sa zeme sa stali silnými a vznešenými bojovníkmi, ktorí prisahali, že budú do konca dní brániť mužov pred hrozbami podobnými hadom.

A tak to aj bolo, a preto muži a ženy z Orinoquie stále existujú.

Koniec.

U'wa zakladá mýtus

Príbeh U'wa hovorí, že vesmír, ktorý poznáme, spočiatku pozostával iba z dvoch sfér, z ktorých jedna bola čistá svetlo, veľmi horúca a postrádala vodu, zatiaľ čo druhá bola plná temnoty, hlboká prázdnota, a v nej boli silné vody.

Keď sa známy vesmír rozhodol pohybovať, sféry sa spojili, svetlo a jeho teplo s temnotou a vlhkosťou. Počas zjednocovania sa začali vytvárať blesky a blesky a pozemský prvok sa začal formovať uprostred tras, svetla, dymu a tmy.

Všetko bolo silne premiešané a z kozmického chaosu, ktorý sa odohrával, planéty, ako ju poznáme, pučala, jej vody, vzduch, jej roviny a hory a mraky. Tam potom rástli rastliny a zvieratá a povstal človek.

Tento svet, ktorý vznikol, sa nazýval „Medziľahlé miesto“, „Miesto ľudí“, a na rozdiel od sfér, ktoré ho tvorili, bolo toto miesto krehké a nestabilné. Samotný stredný svet sa sám o sebe nemohol podporovať, preto základy, ktoré umožňujú existenciu ľudskej pôdy, nie sú viditeľné.

Teraz, v tomto strednom svete, v ktorom boli primárne sfúzie spojené, vzniklo blato, zo spojenia sucha s vlhkou a zo života bahna rozkvetlo, takže každá bytosť, ktorá dýcha, má v sebe vodu a zem. , rozložené na rôzne základné prvky.

Potom sa vďaka bohom, ktorí zjednotili sféru svetla a tmy, objavila známa Zem a po nej život a tiež smrť, ako ich vnímame.

Koniec.

Syn človeka je najlepší (Manuel Iseas. Argentína,

Na vysokej hore bol veľký čierny kôň, obrovský býk a divoký tigr. Každý v tom čase počul o synovi človeka.

„Takže syn človeka je odvážny, však?“ To ovláda každú šelmu a postaví všetko do nebies pod nohy, správne? Kto by ho chcel mať pred sebou, aby ho bičoval a učil mu lekciu za chrobáka a počal - povedal kôň.

- Áno, hovoria, kone. Tiež hovoria, že je veľmi inteligentný a že mu nikto neodporuje, nech si vezme pascu a nikoho nevládne. Ale on ma nepozná a ak sa k nemu dostanem ostrými rohmi, zničím ho, “povedal býk.

- Je to tak, že tento syn človeka nepozná moje pazúry, ak ho ľahko zabijete, čo nemôžem robiť so svojimi tesákmi a pazúrmi? Mám s ním ľahké, a ak sa k nemu dostanem spredu alebo zozadu, dokončím ho len preto, lebo proti mne nebude môcť nič urobiť.

Preto sa každé zo zvierat chválilo, jeden po druhom, čím sa človek postavil za presvedčeného, ​​že za pár sekúnd môže byť na zemi.

„Najprv pôjdem dolu a naučím ho lekciu,“ povedal kôň a bežal z kopca dole.

Po príchode na mužský ranč zviera prelomilo dvere silnými kopmi. Bolo to skoro a syn človeka vstal pri zvukoch, videl čierneho koňa, vzal si lano a hodil ho okolo krku. Za okamih bol kôň skrotený synom človeka.

Uplynuli dva mesiace a podsadité čierne zviera uniklo a vrátilo sa na horu. Po príchode boli jeho vlasy odrezané, rovnako ako vlasy na jeho chvoste, a na nohách mal podkovy.

-Čo ti urobili, kôň? Ten muž mi zaplatí! Uvidíte! povedal býk a zúrivo zostúpil z hory.

Tigr pozorne sledoval všetko a zasmial sa.

Po dosiahnutí ranča bol býk so silami proti stene a zničil ho. Bolo skoro a muž spal, takže ho hluk vyrazil z postele; videl zviera ísť proti nemu, vzal si lano a vybehol z domu, aby mu lepšie čelil.

Bol to ťažký boj s mužom, ale po tom, ako sa vyhol niekoľkým útokom býka, skončil v ňom skrotením a zamkol ho v ohrade.

Uplynuli dva mesiace a zviera dokázalo utiecť a vyšplhať sa na horu. Keď prišiel s ostatnými, už nemal rohy ani chvost, bol tenký a na nohy mu položili podkovy.

- Ako ťa dajú, býk! Ale pomstím ich obom! Uvidíte! povedal tigr.

„Urobia z teba pečeného tigra, aby si ho predstavil, že syn človeka je mazaný tvor, uvidíš,“ povedal býk a kôň prikývol.

Tiger sa zasmial a rýchlo bežal z kopca. Keď sa dostal do domu muža, prvá vec, ktorú urobil, bolo ísť do ohrady a zjesť kravu. Bolo skoro a syn muža počul kravské krik, takže vstal, vzal pušku a pozrel sa do ohrady.

Kravu zožral tiger. Šelma videla muža a povedala:

- Ako chutí tvoju kravu, ale teraz idem pre teba a teba …

Tiger neskončil rozprávanie, keď začul presný výstrel, ktorý ho zrazil. V ten deň jedol pečené hovädzie a tigre. Býk a kôň zostúpili z hory a zbadali z diaľky kožu tigra natiahnutú a pochopili, že syn človeka bol skutočne najlepší.

Koniec.

Strýko mačka, strýko myš a veľryba

Uplynul dlho, odkedy strýko Mouse naposledy unikla zo spojok strýka Cat. Krk mačiek bol schopný splniť sen, ktorý strávil chudobnou myšou a ktorý ju dosiahol, prenasledoval ju nebesami a zemou, znova a znova po celom Venezuele.

Tío Ratón, už unavený z toho, že ho Tío Gato našiel, sa rozhodol presťahovať sa na ostrov Margarita a tam založil rančerku, aby sa mohol živiť rybolovom. Aby nedošlo k strate návyku, myš pripravila pole vedľa svojho domu, v ktorom zasiala zemiaky, šalát, paradajky a kde priviazala aj dojnicu, ktorá mu umožnila vyrábať vzácny syr.

Strýko Mouse žila na pobreží Karibského mora veľmi šťastná. Ráno chodil skoro ráno na ryby a popoludní sa venoval práci na záhrade. V noci si zobral knihu príbehov a zabavil sa príbehmi a ich postavami, a keď bol veľmi inšpirovaný, písal.

Jeden z tých krásnych dní, keď mal milovník syra taký dobrý čas, že si nepamätal prenasledovanie svojho nepriateľa, sa stalo nečakané. Tío Ratón lovil na člne, bolo to trochu ďaleko od pobrežia a mal veľmi dobrý úlovok papučiek a papagájov, pôvodných rýb tejto oblasti.

Zrazu na obzore mohla myš vidieť, ako sa pomaly blíži ďalšia osamelá loď. Nikto nebol na palube. Loď sa postupne priblížila k lodi pre hlodavce, kým sa jej nedotkla. Podivný jedlík so syrom hľadel, čo je vo vnútri, a strýko Gato vyskočil a ponáhľal sa s ním.

"Konečne som ťa našiel! Teraz ťa zjedem, nepolapiteľná myš!" povedal strýko Cat.

-Ako si ma našiel? Prisahal som, že ma tu nenájdete! Strýko Mouse odpovedala.

- Moja túžba po jedle je veľa, mohla by som ťa nájsť kdekoľvek! povedal strýko Cat a potom skočil na hlodavce, aby sa pokúsil jesť.

Myš bez rozmýšľania vyskočila do mora. Uplynul dva roky od chvíle, keď bol strýko Mouse na ostrove, takže plávanie pre neho bolo ľahké. Strýko Cat nebol príliš pozadu a vrhol sa po milovníkovi syra, aby ho zhltol.

"Poďme rokovať, strýko Cat! Nejedz ma!" povedala myš.

- Už ma nebavia tvoje pasce, myš! Dnes ťa zjedem len preto! odpovedala mačka.

„No, varoval som ťa!“ povedala myš a začala plávať väčšou silou.

Napodiv hlodavce neplávali na pobrežie, ale odsťahovali sa a za ním bola mačka s veľkou silou.

Z ničoho nič vyšlo z mora obrovské ústa a prehltlo mačku. Bola to veľryba.

-Dostaň ma odtiaľto! - počula mačka hovoriť od žalúdka veľryby.

„Ahoj strýko Mouse, videl som ťa v nebezpečenstve a prišiel som splniť svoj sľub, že sa o teba postarám,“ povedal veľryba hlodavcovi. Keď hovoril, mačka bola vidieť v jeho obrovských ústach.

- Ďakujem, María Ballena. Prosím, nechajte ho na osamelom ostrove pred ním, aby ma mohol nechať na pokoji, “povedala strýko Mouse.

A tak María Ballena opustila Tío Gato na ostrove Cubagua a zabránila mu jesť hlodavec.

Ukazuje sa, že pred nejakým časom Tío Ratón zistil, že María Ballena je uväznená v niektorých sieťach na pobreží. Pustil ju a ona sa vrátila k moru a sľúbila, že keď príde príležitosť, pomôže mu.

Koniec.

Tri ľalie

Bol to kedysi veľmi starý a veľmi mocný kráľ, ktorý žil v obrovskom kráľovstve a mal troch synov. Najstaršia sa volala Josué, stredná sa volala Ibrahim a posledná sa volala Emilio.

Jedného dňa mu kráľ vážne ochorel v očiach a bol z toho veľmi smutný. Jedného rána vstal v zúfalstve a začal hovoriť: „Nájdite ľalie, biele ľalie, to je liek, ktorý potrebujem!“

Ukazuje sa, že kráľ sníval o tom, že keby mu cez oči prešla biela ľalie, potom by sa znova dostal z dohľadu. Jediným problémom je to, že v celom jeho kráľovstve av susedných kráľovstvách táto kvetina nerástla.

Josué, jeho najstarší syn, povedal svojmu otcovi: „Idem na koniec sveta, aby som hľadal otca svojho kňaza, proste mi poskytni a ubezpečím sa, že keď sa vrátiš so svojím kňazom, dedíš kráľovstvo.“

Kráľ považoval návrh svojho syna za dobrého, a tak požiadal, aby mu dali dostatok zlata na cestu, najlepšieho koňa a zásoby.

„Dal som ti iba jednu podmienku, synu,“ povedal kráľ.

-Čo to bude, otče? Josué odpovedal.

- Vrátime sa presne o rok, inak nebudem dodržiavať svoje slovo.

-Tak to je.

Josué odišiel ďaleko a prišiel do mierne chudobného mesta, ale s veľmi peknými ženami. Tri z nich, ktoré boli sestrami, a keď ho videli, ako dorazili, súhlasili, že ho zabalia svojimi kúzlami, a uspeli. Za menej ako mesiac zabudol muž hľadať ľalie, utratil všetky peniaze a na tomto starom a odľahlom mieste bol zbankrotovaný.

Nemal inú možnosť, ako pracovať ako čašník v bare, aby sa oprel o seba, pretože sa nemohol takto vrátiť domov.

Po roku Ibrahim povedal svojmu otcovi:

- Otče, Josué sa nevráti. Pôjdem a splním, čo povedal, len mi daj to isté ako on.

Obaja dosiahli dohodu a história sa opakovala. Natoľko, že Ibrahim prišiel do toho istého mesta, kde boli Josué podvedené rovnakými ženami, a skončil chudobný a pracoval na rovnakom mieste ako jeho brat.

Po roku Emilio hovoril so svojím otcom.

- Drahý králi, je zrejmé, že sa moji bratia nevrátia. Ja pôjdem na ľalie, len žiadam, aby ma sprevádzal môj verný panovník Julio, a aby si mi dal len toľko, aby som sa podporil. Z trónu sa neboj, nechcem iného kráľa viac ako ty.

Kráľ ho počul, plakal a dal mu toľko, ako jeho dvaja synovia, a prepustil ich.

Emilio išiel rovnakým spôsobom a prišiel do toho istého mesta, ale rozdiel bol v tom, že keď sa k nemu ženy priblížili, aby ho zviedli, povedal im, aby utiekli, že šiel nájsť liek pre svojho otca.

O niečo neskôr zistil, čo sa stalo jeho bratom, prinútil ženy priznať sa, vrátiť peniaze a vrátiť ich svojim vlastným.

Potom všetci traja bratia a zeman nechali mesto hľadať vzácnu ľalie. Po chvíli prišli na cestu rozdelenú na tri a oddelené. Emilio a jeho panoš pre jedného a pre ostatných dvoch bratov.

Netrvalo dlho, keď sa Joshua a Ibrahim vrátili na začiatok, boli slabí, aby vytrvali. Emilio bol však konštantný.

Muž a jeho panoš prišli na veľkú horu, kde zaznela vydesená drak. Rytieri sa schovali za skalu, ale Emilio videl, že zviera má v nohe kolík, takže šiel veľmi pomaly a odstránil ho.

Drak z ničoho nič zmenil ston na hlboký hlas.

-Kto to bol? - videl obrovské zviera.

„Bol som to ja, Emilio, syn kráľa Fausta, vládca žltých krajín severu,“ odpovedal mladý muž.

- Ďakujem vám, volám sa Absalom a ja vás odmením za vaše gesto a odvahu. Vo vašich očiach vidím, že niečo hľadáte, čo to je?

-Biela ľalia liečiť môjho otca.

- Žiadate o nie príliš jednoduchú vec, ale mám jedinú kópiu a prosím, dám vám ju. Ale prosím, vezmite tri, prečo sa dozviete neskôr, len sa vás opýtam na jednu vec: neverte lenivým.

„Tak nech to je, Absalom.“

Potom drak odletel a odišiel do oblaku, a keď zostúpil, mal na pravej strane bielu ľalie a vľavo jedno zlato a druhé striebro.

-Vieš, ktorý je skutočný a čo by si mal urobiť.

Emilio odišiel s tromi ľaliemi a jeho panošom, obaja veľmi šťastní. Keď prišiel na miesto, kde sa rozdelila cesta, stretol sa so svojimi bratmi.

- Dostali ste liek? pýtali sa zlomyseľne.

„Samozrejme, sú to tu, nakoniec to bolo strieborné a zlaté,“ povedal Emilio a vzal ich do vreciek.

V tú noc táborili pod hviezdami, a keď Emilio spal, jeho bratia prešli jeho vreckami a vytiahli dve ľalie, zlato a striebro, a predtým ako odišli, zhodili ho zo skaly. Panoš sa nezobudil, ale ráno a keď uvidel nikoho, dokonca ani svojho pána, bol vystrašený.

Keď sa vyklonil zo skaly, videl Emilia, mŕtveho a zbitého. Škriabal sa nadol a vytiahol bielu ľaliu z vrecka. Keď to prešiel bez toho, aby si to želal Emilio, toto oživil a jeho rany sa uzdravili.

Medzitým na hrade zločinci z Ibrahimu a Josué dali kráľovi dve ukradnuté ľalie, aby prešli jeho očami. Výsledkom bolo to najhoršie, ako si vedeli predstaviť, že kráľ nielenže nevyliečil svoj zrak, ale stratil ho úplne a navyše na neho padla hrozná mor.

- Ako mi to urobili! Do väzenia! povedal kráľ a muži boli okamžite uväznení.

Krátko nato Emilio prišiel so svojim verným panovníkom Juliom, všetko oznámili kráľovi a podal mu ľalie cez oči a telo. Vládca okamžite získal späť svoj zrak, zdravie a silu.

Emilio bol na príkaz svojho otca korunovaný za kráľa, jeho šľachtica zostal druhým veliteľom a jeho bratia nikdy neodišli ako zradcovia kráľovstva.

Koniec.

Vynikajúce príbehy autorov z Latinskej Ameriky

Vankúš z peria - Horacio Quiroga

Horacio Quiroga bol uruguajským spisovateľom poviedok z konca 19. storočia. Jeho príbehy sa zaoberajú prírodou, ale pridávajú hrôzostrašné rysy, známe pod menom Argentínsky Edgar Allan Poe.

V príbehu perie vankúš Quiroga rozpráva príbeh novomanželov, v ktorých žena ochorie, ale nikto si nevie predstaviť príčinu svojej choroby.

The Aleph - Jorge Luis Borges

Ďalším z najznámejších autorov konca devätnásteho storočia v Argentíne je Jorge Luis Borges. Je tiež známy tým, že je jedným z najväčších spisovateľov 20. storočia.

Aleph sa stal kultovým dielom pre mnohých čitateľov, kde Borges zvyšuje neschopnosť človeka čeliť večnosti. Je to kniha, ktorá sa venuje rôznym výkladom a zdôrazňuje ironiu autora

Axolotl - Julio Cortázar

Julio Cortázar bol ďalším veľkým spisovateľom argentínskej literatúry. Bol považovaný za jedného z najinovatívnejších autorov svojej generácie.

V The Axolotl rozpráva príbeh človeka, ktorý každý deň chodí vidieť Axolotl v akváriu, pretože verí, že rozumie tomu, čo si myslia, len tým, že sa pozrie do ich očí, a tak si myslí, že môže byť tiež jedným z oni.

Stopa krvi v snehu - Gabriel García Márquez

Gabriel García Márquez je kolumbijským autorom, nositeľom Nobelovej ceny za literatúru.

V jeho kompilácii 12 pútnických príbehov nájdeme príbeh Stopy krvi v snehu, ktorý rozpráva príbeh mladého manželského páru a tragédiu, ktorá nastala na ich svadobnej ceste.

Rozvádzač - Juan José Arreola

Juan José Arreola bol mexickým spisovateľom začiatkom 20. storočia. Je považovaný za jedného z najdôležitejších autorov súčasnej fantasy príbehu v Mexiku.

Interpretácie tejto knihy sú rozmanité a je veľmi ťažké rozlíšiť, čo je jej hlavnou témou. Všetci vedci literatúry sa však zhodujú v tom, že ide o kritiku industrializovaných spoločností a ich vlád.

Odznak - Julio Ramón Ribeyro

Julio Ramón Ribeyro je vynikajúci peruánsky spisovateľ, ktorý je súčasťou generácie 50. Je jedným z najlepších rozprávateľov latinskoamerickej literatúry.

V príbehu Odznak rozpráva dobrodružstvá muža, ktorý nájde odznak v koši a veci, ktoré sa mu po jeho nájdení vyskytnú.

Osamelé srdcia - Rubem Fonseca

Rubem Fonseca je brazílsky autor a scenárista. Napriek vysokej kvalite svojich diel nie je v Španielsku známym autorom.

V príbehu Lonely Hearts hovorí o tom, ako utratená kronikár získa prácu v láskovej poradenstve, kde vedie náš reportér, aby písal publikácie pod ženským pseudonymom.

Povedzte im, aby ma nezabili! - Juan Rulfo

Juan Rulfo, ďalší veľký autor mexickej generácie 50. rokov, odhaľuje v tomto príbehu boj o triednu nerovnosť.

Tento príbeh je zbieraný v súhrne poviedok od El llano en llamas, ktorý bol prvýkrát publikovaný v roku 1953.

Je to príbeh, ktorý vyžaduje premýšľanie, pretože odhaľuje, ako ďaleko je človek schopný pomstiť, keď je presvedčený, že pomsta je jediným riešením.

Krokodíl - Felisberto Hernández

Je to najznámejšie dielo uruguajského autora Felisberta Hernándeza. Krokodíl predstavuje kočovný život koncertného klaviristu, ktorý cestuje po celom svete.

Je odhodlaný plakať, aby získal to, čo chce, a preto sa nazýva krokodíl, pretože jeho slzy sú nepravdivé.

The Hunchback - Roberto Arlt

Tento príbeh obsiahnutý v prvej publikácii argentínskeho spisovateľa Roberta Artla sa zaoberá problémami zla a nedostatočnou komunikáciou v priznaní.

Týka sa problémov, ktoré sa vyskytujú v buržoáznej spoločnosti, a marginalizovaných, ktoré vznikajú v dôsledku problému industrializácie. Prostredníctvom tohto príbehu sa snaží nájsť východisko pre tých vysťahovalcov spoločnosti.

Mäso - Virgilio Piñera

Tento kubánsky spisovateľ 20. storočia nám hovorí desivý príbeh paradoxu, kde jesť má zomrieť.

Postavy samotné jedia časti tela, čo im bráni v udržiavaní sociálnych vzťahov.

Prostredníctvom príbehu sa vytvárajú neskutočné obrazy, ktoré poukazujú na kanibalistické uspokojenie vlastného tela.

Na pamiatku Paulina - Adolfo Bioy Casares

Tento argentínsky spisovateľ, víťaz niekoľkých ocenení, vo svojom príbehu rozpráva príbeh Dona Adolfo, keď si uvedomí, že je do Pauliny zamilovaný.

Paulina sa však nakoniec zamiluje do iného a Don Adolfo pôjde po celom svete, aby zabudol na svojho milovaného. Problém bol, keď sa vrátil zo svojej cesty a objavil horkú pravdu o tom, čo sa stalo.

Telefónne hovory - Roberto Bolaño

Roberto Bolaño je čílsky spisovateľ, ktorý patrí k infarealistickému hnutiu. V tomto milostnom príbehu milenci ukončia svoj vzťah telefonátom a keď sa o roky neskôr stretnú, sú iní a nemôžu znovu zapáliť plameň lásky a nastane tragická udalosť.

Lepšie ako napaľovanie - Clarice Lispector

Jeden z mála uznávaných latinskoamerických autorov 20. storočia nám hovorí o príbehu Clary, dievčaťa, ktorá sa rozhodla stať mníškou kvôli tlaku svojej rodiny. V kláštore je jeho život mučením a rozhodne sa ho opustiť

Punk Girl - Rodolfo Fogwill

Tento argentínsky príbeh sa stal kultovým príbehom, ktorý rozpráva príbeh argentínskeho cestujúceho a punkového dievčaťa v Londýne. Hra ponúka zábavný pohľad na ich milostný pomer.

Mladší brat - Mario Vargas Llosa

Tento príbeh peruánskeho Vargasa Llosu korešponduje s knihou príbehov „Los Jefes“, avšak od roku 1980 bola táto zbierka príbehov publikovaná spolu s jeho krátkym románom „Los Cachorros“.

Príbeh rozpráva nespravodlivosť spáchanú bratmi Juanom a Davidom, ktorí sa rozhodnú vykonať rodinu počítanú proti Indovi, ktorého obviňuje jeho sestra Leonor z toho, že ju pobúril.

V skutočnosti Leonor tento príbeh vymyslel len preto, aby sa zbavil starostlivosti o Indov.

Ruka - Guillermo Blanco

Príbeh La Mano od Čílskeho Guillerma Blanca je príbehom Mañunga, alkoholika, ktorý hľadá svoje potešenie z dôvodu zneužívania a strachu, ktorý vytvára v manželke. Je to svedectvo ľudského zúfalstva.

Manungo sa pokúsi vymazať stopy toho, čo urobil, ale značka ho bude nasledovať až do konca. Tento príbeh sa vyznačuje svojivosťou a machizmom.

Paco Yunque ako Cesar Vallejo

Je to symbolický peruánsky príbeh, ktorý sa číta vo všetkých školách, hoci nie je písaný iba pre deti.

Je realistický a má veľkú spoločenskú hodnotu, odsudzuje neľudské pobúrenie proti dieťaťu Paco Yunque. Môžeme povedať, že je to príbeh spoločenskej výpovede.

Paco Yunque symbolizuje chudobnú sociálnu triedu, zatiaľ čo Humberto Grieve stelesňuje hornú sociálnu triedu.

Autor robí príbeh, v ktorom ukazuje nadmerné zneužívanie Humberto Grieve proti Paco Yunque a nespravodlivosti, ku ktorým došlo v škole, ktorú navštevujú.

Dve pesá vody - Juan Bosch

Tento príbeh je jedným z kratších diel dominikánskeho autora Juana Bosch.

Vyjadruje nespokojnosť, že obyvatelia Paso Hondo žili tvárou v tvár strašlivému suchu, ktorému trpeli.

Každý bol pesimistický, s výnimkou starého Remigie, ktoré vždy zostalo optimistické a dúfalo, že prší, keby dala peniaze na sviečky pre duše.

Necháva ako učenie, že to, čo chceme, môže mať neočakávané následky.

Darček pre Juliu - Francisco Massiani

Darček pre Juliu je príbeh venezuelského spisovateľa, známeho pod menom Pancho Massiani. Je súčasťou knihy „Prvé listy noci“, ktorá vyšla v roku 1970.

Rozpráva neistotu, ktorá sa prejavuje v čine Juana, protagonistu. Čelí ťažkostiam pri výbere veľmi špeciálneho darčeka k narodeninám pre Juliu, dievča svojich snov, s ktorou je zamilovaný.

Juan je nerozhodný a neistý mladý muž. Po zvážení rôznych možností, kvôli jeho neskúsenosti a málo finančných zdrojov, sa rozhodne dať mu kurča, ale nakoniec pochybnosti a obavy zahrajú trik s ním.

Hunch - Mario Benedetti

Je to poviedka Uruguaja Maria Benedettiho. V Benedetti opisuje sociálnu a rodinnú morálku uruguajskej spoločnosti a v tomto prípade nerovnaké vzťahy medzi sociálnymi triedami.

Protagonistka Celia Ramos sa riadi svojimi úsmevmi, aby dosiahla svoje ciele. Získaním zamestnania v dome bohatej rodiny trpí diskrimináciou, ktorá jej bráni vo vzťahoch so synom rodiny Titom, pretože je z vyššej spoločenskej triedy ako jej.

Na dosiahnutie svojich cieľov a vďaka svojim škrupinám alebo škrupinám ukladá dôkazy, fotografie a listy, ktoré ohrozujú niektorých členov rodiny.

Poobede august - José Emilio Pacheco

Je to druhý príbeh v knihe Začiatok potešenia a iných príbehov od mexického spisovateľa Josého Emilia Pacheca.

Tarde de Agosto je poviedka, v ktorej hrdina prestane byť dieťaťom a vďaka zážitku, ktorý ho vyznačuje a transformuje, sa stáva niečím iným.

Vyskytuje sa, keď je tento chlapec nútený sprevádzať svojho bratranca Juliu a jej priateľa Pedro na prechádzku po meste.

Aj keď vedel, že jeho láska k Julii nemôže byť, pretože boli bratrancami a boli od seba šesť rokov, pocítil obrovskú potrebu milovať ju a byť milovaný.

Prostredníctvom jednoduchej scény príbeh popisuje, ako sa chlapec, ktorý je v rozpakoch s priateľom svojho bratranca, plačúcim a sklamaným v sebe, vzdáva nevinnosti.

Všetko končí vďaka jednoduchému, ale rozhodujúcemu zážitku, v ktorom sú všetci odlúčení a že dieťa sa vzdáva svojho starého života a svojho detstva.

Pohár mlieka - Manuel Rojas

Pohár mlieka argentínskeho Manuela Rojasa rozpráva príbeh mladého námorníka, ktorý putuje v prístave, kde ho opustili, keď ho objavili vo vnútri lode.

Plachý a bez peňazí dostane pracovné balíčky. Jeho hlad bol však taký veľký, že sa nemohol dočkať na platbu, a keď vedel, aké riziká môže jesť bez toho, aby zaplatil, ide do mlieka a mliečnych výrobkov, aby niečo zjedol a žiada pohár mlieka s úmyslom to neplatiť.

Príbeh neopisuje len pocity zúfalstva, úzkosti a chudoby mladého dobrodruha, ale aj atmosféru všeobecného utrpenia, ktoré prežíva, pretože rovnako ako on aj v meste veľa žobrá.

V tomto prostredí sa charitatívne postavy javia ochotné pomôcť protagonistovi prekonať jeho hlad.

Nech sa učenie nikdy nevzdá.

Návrat - Emilio Díaz Valcárcel

Emilio Díaz Valcárcel je jedným z aktuálnych referentov portorickej literatúry.

Tento príbeh je súčasťou knihy El asedio vydanej v roku 1958, ktorá si zaslúži ocenenie od Ústavu portorickej literatúry.

Popisuje traumu, ktorú utrpeli vojaci po vojne v kórejskej vojne, čo bol zážitok, ktorý prežil on sám a ktorý sa vyznačoval jeho prácou.

Hovorí o návrate vojenského muža, ktorý má na sebe uniformu a navštevuje ženu svojich snov, s ktorou mal aféru skôr, ako odišiel do vojny.

Teraz cítil nemožnosť milovať kvôli znameniam, ktoré zanechali vojnové rany.

Díaz Valcárcel je vynikajúci v ponorení sa do psychológie svojich postáv.

Pomsta - Manuel Mejía Vallejo

V príbehu La Venganza kolumbijský Manuel Mejía Vallejo rieši sociálny problém opustenia rodičov a považuje ho za začarovaný cyklus poškodenia a pomsty, v ktorom sa odpustenie javí príliš neskoro.

Otec, kohút, sa vzdá svojej matky, ktorá sľubuje návrat a zanechá kohút ako záruku. Otec sa nikdy nevráti a matka zomiera v nádeji.

Syn, ktorý sa zmenil na gallero, podnikal pátranie po otcovi v duchu pomsty. Avšak, keď ho nájde, stane sa niečo, čo ho vedie iba k jeho porážke v kohútiku.

Referencie

1. GUGELBERGER, Georg; KEARNEY, Michael. Hlasy pre osoby bez hlasu: Referenčná literatúra v Latinskej Amerike. Latinskoamerické perspektívy, 1991, zv. 18, č. 3, s. 3-14.
2. POLAR, Antonio Cornejo. O latinskoamerickej literatúre a kritike. Vydanie Fakulty humanitných a výchovných vied, Centrálna univerzita vo Venezuele, 1982.
3. FRANCO, Jean. Pokles a pád gramotného mesta: latinskoamerická literatúra počas studenej vojny. Redakčná diskusia, 2003.
4. PIZARRO, Ana K histórii latinskoamerickej literatúry. Colegio de México, Centrum lingvistických a literárnych štúdií, 1987.
5. RINCÓN, Carlos. Súčasná zmena pojmu literatúra a ďalšie štúdie latinskoamerickej teórie a kritiky. Kolumbijský kultúrny inštitút, 1978.