26 BÁSNE REALIZMU NAJVÝZNAMNEJŠÍCH AUTOROV - LITERATÚRA - 2026

Tieto básne realizmu bol exponent literárneho trendu, ktorý bol povýšený v Európe v polovici devätnásteho storočia, vzhľadom k prirodzenej vyčerpaniu, že predchodca prúd bol prezentujúce: romantizmu.

V realizme sa zachovali určité romantické kánony, ako sú spôsoby správania, ale odklonil sa od imaginatívneho a banálneho, aby sa vrátil k objektívnejšiemu pohľadu na svet: k súčasnej spoločnosti, aj keď s jej defektami. Ten sa začal rozvíjať a tento trend viedol k ďalšiemu zvanému Naturalizmus.

Aj keď v literárnej oblasti bol naj kultivovanejším žánrom román, ktorý bol vydávaný po častiach v európskych novinách, poézia si našla svoje miesto aj v rukách významných autorov tej doby.

Zoznam básní významných autorov realizmu

bolesti

Láska a sláva

Na piesku a vetre
obloha založila všetko!
To isté je svet blata
ako svet cítenia.
Základom lásky a slávy je
iba vzduch a piesok.
Veže, ktorými
svet a srdcia napĺňajú ilúziu ;
tí zo sveta sú piesok
a vzduchoví zo srdca!

Autor: Ramón de Campoamor

Kráľovstvo opitých

Raz mal kráľovstvo toľkých opilci,
že možno povedať, že boli všetci,
v ktorom by len zákonom bolo zabránené:
-Nobody chutná wine.-
S radosťou najbláznivejšie
tlieskali zákona, za to stálo trochu: Obey to
neskôr, teraz je ďalším krokom;
Nakoniec je to však tak
, že mu dali veľmi odlišný
sklon , pretože verili, že bolo zakázané iba červené víno,
a čo najúprimnejšie povedané, dostali
ho neskôr s bielym vínom.
Prekvapilo ho, že jej ľudia nerozumejú.
Senát robí zmenu zákona
a zákon : Nikto víno neochutná,
dodal biely, zrejme múdro.
Rešpektujúc pozmeňujúci a doplňujúci návrh, ktorý sa obyvateľstvo
vrátilo s červeným vínom na pitie,
inštinktívne veriť, ale aký inštinkt!
že súkromným v tomto prípade nebolo červené víno.
Akonáhle Senát pobeží,
v druhom pozmeňujúcom a doplňujúcom návrhu, v hotovosti. -
Neochutnajte víno,
či už je to biele alebo červené, - varoval ich;
A ľudia, aby vyšli z nového džemu,
zmiešali bielu s červeným vínom;
nájsť ďalší únik týmto spôsobom,
pretože vtedy nebol ani biely ani červený.
Tretí krát zosmiešňoval,
- uviedol Senát;
Je zakázané miešať víno s vínom> -
Ale koľko vzpurní ľudia dokážu!
Myslíš si, že to potom zmiešal s vodou?
Senát potom odišiel z funkcie,
týmto spôsobom, keď prestal, dal manifest:
Zákon je sieť, v ktorej
je sieť vždy rozbitá,
čím sa základňa, ktorá vo svojom dôsledku nedôveruje,
vyhýba podozrivému … Ako dobre povedal !
A v zostávajúcej časti súhlasím s tým
, že by mal povedať, že by to nepovedal:
Zákon nikdy nebude konfrontovaný s
tým, ktorého krutosť sa rovná jeho zlomyseľnosti:
ak sa má poslúchať, zlý je dobrý;
ale ak sa tomu treba vyhnúť, dobré je zlé.

Autor: Ramón de Campoamor

Ak chcete Voltaire

Ste hrozný baranidlo: nič

Odolajte svojej satanskej irónii.

Cez hrob stále

Váš divoký smiech zaznie.

Padol pod tvoju oceľovú satiru

Koľko ľudskej hlúposti uverilo,

A dnešný dôvod už viac slúži ako sprievodca

Na regenerovaného potomka Adama.

Ovplyvňuje to iba jeho nesmrteľný osud

Slobodné náboženstvo myšlienok;

Už biedna viera prišla na zem;

Kristus už kolabuje; už čaje

Osvetľujú záhady cesty;

Už si vyhral, ​​Voltaire. Daj sa vypchať!

Autor: Gaspar Nuñez de Arce

Pani (fragment)

Doma som sa naučil, na čom
je najúspešnejšie šťastie,
a aby
som to urobil mojím, chcel som byť ako môj otec
a hľadal som ženu ako moja matka
medzi dcérami mojej ušľachtilej krajiny.
Bol som ako môj otec a moja žena bola
živým obrazom mŕtvej matky.
Boží zázrak, čo
mi urobila iná žena ako ten svätý!

Moje jediné lásky zdieľali môjho
milujúceho spoločníka,
idolizovanej vlasti,
kaštieľa
s dedičnou históriou,
so zdedeným dedičstvom.
Aká dobrá bola manželka
a aká úrodná krajina!

Aký šťastný bol môj dom
a aké zdravé bolo moje dedičstvo
a ako pevne sa
k nim pripisovala tradícia čestnosti!

Jednoduchý farmár, skromný,
dcéra temnej kastílskej dediny;
Robotnícka, čestná,
kresťanská, milá, milujúca a seriózna žena
zmenila môj dom na rozkošný idyl, o
ktorom by žiadny básnik nemohol snívať.

Ach, ako
bolestivý zhluk práce zmäkne,
keď je doma láska
a spolu s ňou sa hnese veľa chleba
pre chudobných, ktorí žijú v jeho tieni,
pre chudobných, ktorí o to bojujú!
A ako veľmi si toho vážia, bez toho, aby to hovorili,
a ako veľmi sa starajú o dom,
ako sa o neho starajú
a ako ho Boh zvyšuje!
Kresťanská žena mohla
robiť všetko, diskrétna žena dosiahla všetko.

Život na statku sa
točil okolo jej
pokojného a priateľského,
monotónneho a vyrovnaného …

A ako radosť a práca,
keď sa cnosť prelína!

Pri umývaní v kryštalickom prúde spievali
dievčatá,
kovboj spieval v dolinách
a mladí muži spievali v krajinách
a vodná
loď na ceste k fontáne a koza na holom svahu …
A tiež som spievala,
že ona a na vidieku, z ktorých ma urobili básnika!

Rovnováha
tejto pokojnej duše spievala
ako široká obloha,
ako polia mojej milovanej krajiny;
a on tiež spieval tie polia,
hnedé, zvlnené svahy,
moria voskovaných úrody,
tie tiché seriózne perspektívy,
tie cudných hlbokých samoty,
tie šedých mŕtvych vzdialeností …

Duša bola nasiaknutá
slávnostnou klasickou majestátnosťou,
ktorá naplnila otvorené ríše
nebies a zeme.

Aká pokojná atmosféra,
pokojná krajina, pokojná
modrastá atmosféra sa rozprestierala
cez lúč obrovskej planiny!

Popoludní vánok
láskyplne premiešal avenue,
kvetinové ostružiny
živého plotu , čerešne z lúky,
úrody listu,
zelené poháre starého duba …
Monofytmická hudba planiny,
aký príjemný zvuk, čo sladké to bolo!

Pastierske dudy na kopci
kričali melódie zeme,
naložené sladkosťou,
naložené monotónnym smútkom
av tom zmysle
padali kadencie
ako zlaté kvapky
sladkého medu, ktoré vytekali z plástu.

Život bol slávnostný;
myšlienka bola čistá a vyrovnaná;
pocit pokoja, ako vánok;
Láska je tichá a silná, bolesti sú tiché,
potešenie je
krotké, viery sú
nehybné, chlieb je chutný, spánok je regeneračný,
dobrý je ľahký a svedomie čisté.

To, čo túži po duši,
musí byť dobrá
a ako bola naplnená nehou,
keď Boh povedal, že je!

Autor: José María Gabriel y Galán

Ecce Homo!

Žijem
sám so sebou dvadsaťštyri rokov
a chcela som sa
rozviesť štyri roky .
Všetko, čo
ma obklopuje , ma hlboko nudí,
a keď vstúpim do seba, to, čo vidím,
ma desí a vydesí.
Moja hlava je obrovská,
temná a temná chaos,
z ktorého svet nikdy nevyjde,
a moje srdce je cirkus,
v ktorom bojujú ako divé zviera,
moje cnosti a zlozvyky.
Bez hviezdy na oblohe
chodím v čiernej noci;
Hľadám kvety a nachádzam bodliaky,
vnímam nebeskú vôňu,
bežím k nemu a keď bežím, slepí,
moje nohy nájdu prázdnotu;
Nie je možné zastaviť,
padám do priepasti,
Podarilo sa mi chytiť ružu …
a vyjde to so mnou!
Dnes nemôžem ani milovať, ani cítiť …
Oh! keď si myslím, že som bol
šťastný …, že som mohol byť …
Jedného dňa, prekliateho dňa,
šialenej túžby vedieť,
prinútil môj duch ochutnať
, zakázať, pozvať
ovocie zakázaného stromu
dobra a zla … Veda
ma hodila z raja!
Krutá,
moje oči sa zmenili na mikroskopy ;
Pozerám sa na tú, kde iní vidia čistú vodu
plnú infúzie
a kde nájdu lásku,
objavia iba sebectvo.
Sú ľudia, ktorí sú v noci v lese
očarení čistou žiarivosťou
svetla, ktoré vstupuje do listov.
vydáva sa z trávy;
Nie, nemôžem sa očariť
a priblížim sa k tomu svetlu,
až kým nenájdem červa …
a urobím to isté na svete!
A ak mi život spôsobí
nudu a mrzutosť,
iba premýšľanie o smrti
mi prináša zimnicu.
Zlé, ak žijem, a horšie, ak zomriem,
či budem baviť …
V prípade, že bytosti na Zemi
všetko živé
, ako som ja, pretože tam je Boh (ak existuje) Nechápem
, prečo sme sa narodili! …
Sakra svoje šťastie
a sakra
ma poslali na svet
bez toho, aby ma konzultovali! …

Autor: Joaquín María Bartrina

vlasť

I.

Chcem ma jedného dňa

Vedieť, čo je vlasť,

Starý muž mi to povedal

Koľko ju miloval:

«Vlasť cíti;

Nemajú žiadne slová

To samozrejme vysvetľujú

Ľudské jazyky.

»Tam, kde všetky

Veci s nami hovoria

S hlbokým hlasom

Preniká do duše;

»Tam, kde to začína

Krátka cesta

Ten muž na svete

Bod nebies;

»Tam, kde je pieseň

Materský chladený

Kolíska, ktorú Anjel

Opatrovnícky závoj;

»Tam, kde na súši

Blahoslavený a posvätný

Od starých rodičov a rodičov

Zvyšok zostáva;

»Tam, kde to stojí

Vaša strecha domu

Z našich starších …

Je tu vlasť.

II.

»Hlboké údolie,

Drsná hora

Že videli šťastie

Beh nášho detstva;

»Staré ruiny

Hrobov a hrobov

Aké plášte nosia dnes

Z brečtanu a kríka;

»Strom, ktorý plodí

A tieň nám dal

Pre harmonického syna

Z vtáka a aury;

»Spomienky, láska,

Smútok, nádeje,

Aké zdroje boli

Z radostí a sĺz;

»Obrázok chrámu,

Skála a pláž

To ani roky, ani neprítomnosti

Z ducha začínajú;

»Známy hlas,

Mladá žena, ktorá prechádza

Kvetina, ktorú ste zalievali,

A pole, ktoré ste;

»Už na sladkom koncerte,

Už v izolovaných poznámkach

Budete počuť, že vám povedia:

Tu je vlasť.

III.

»Zem, po ktorej chodíš

A vychvaľuje sa s ňou

Umenia a priemyslu

Zo všetkých vašich rás

»Nie je to práca dňa

Že sa vietor zlomí;

Práca je stáročia

Smútkov a hrôz.

»V ňom mal pôvod

Viera, ktorá ťa zapáli;

V ňom sú tvoje pocity

Zakoreniť viac šľachti:

»V ňom napísali

Radlice a meče,

Kefy a perá,

Buriny a exploity,

Pochmúrne anály,

Očarujúce príbehy

A vo večných črtách

Vaši ľudia vykreslujú.

»A toľko do jeho života

Váš je prepojený,

Ktoré sa spájajú v strome

Do kmeňa vetvy.

»Preto sú prítomné

Alebo vo vzdialených oblastiach,

Kdekoľvek s vami

Vlasť vždy ide.

IV.

»Nezáleží na tom, že muž,

Nech je vaša krajina nevďačná,

Nech ju postihuje hlad,

Nechajú ju napadnúť škodcovia;

Aké brutálne popravčí

Otrok dezert,

Porušenie zákonov

Spravodlivejší a svätejší;

»Aké večné noci

Mlhy vás privedú,

A nikdy hviezdy

Vaše želané svetlo;

»Opýtajte sa páchateľa,

Spýtajte sa tuláka

Pre ňu bez strechy

Bez mieru a pokoja;

»Opýtajte sa, či môžu

Nikdy na ňu nezabudni,

Ak spíte a prebudíte sa

Nevolajú pre ňu!

„V ich očiach neexistuje.

Najkrajšie bydlisko,

Ani na poli, ani na oblohe

Žiadna sa nerovná.

»Možno všetci zjednotení

Zajtra si povedzte:

«Môj Boh je tvoj,

Moja Pátria, Vaša Pátria. »

Autor: Ventura Ruiz Aguilera

Recept na nové umenie

Náhodne sa premieša
jazero, neuróza, delírium,
Titania, sen, satan, ľalia,
vážka, punč a socha;

rozpustite sa v helénskej tinktúre
aurorálnej bledosti a pri sviečkach,
prajete Musset a Baudelaire mučeníctvo
a jazyk a rým sa dostanete do mučenia.

Potom prejdite hrubou zmesou
alembicky do márneho mozgu
modrého barda z poslednej šarže

a budete mať tento suverénny žargón,
ktorý je Góngora oblečený vo francúzštine
a pokrytý americkým kompotom.

Autor: Emilio Ferrari

Ľudský život

Sviečky lásky v zálivoch nežnosti

lietať moje zlé srdce vo vetre

a nájde, v čom dosiahne svoje trápenie,

a dúfa, že v tom, čo nenájde, jeho šťastie,

žijú v tomto ľudskom hrobe

klamať ľútosť je moja spokojnosť,

a túto krutú myšlienkovú vrecovinu

nie je hranica medzi genialitou a šialenstvom.

Oh! v priemernom živote, ktorý blázon chytí,

a že nešťastný rozum hrôzy,

sladké meno, skutočne horké,

iba bolesť so striedavou bolesťou,

a ak je pri počítaní dní veľmi dlhá,

merané hodinami je večné.

Autor : Ramón de Campoamor

Blizsie k tebe

Bližšie sa cítim

čím viac od teba utekám

pretože váš obraz je vo mne

tieň mojej myšlienky.

Nikdy, aj keď sa sťažujete,

tvoje sťažnosti, ktoré počujem,

pretože pretože si tak krásna,

Nepočujem ťa, pozerám sa, ako hovoríš.

Buďte trpezliví, srdce

čo je lepšie, čo vidím,

túžba bez vlastníctva

Aké zúfalé vlastníctvo

Pretože v sladkej dôvere

Raz som s tebou hovoril

celý môj život som strávil

hovorím s nádejou.

Povedzte mi to ešte dnes,

Včera, rapt

Počul som ťa bez počúvania

a pozrel na vás bez toho, aby to uvidel.

Po prekročení zväzku

Videl som koberec;

slepý, dýka pochovaná …

a bol to tvoj tieň.

Aké hlúpe,

Milujem ťa, dokonca aj z žiarlivosti

tvoj tieň bol zabitý!

DO UŠI (1)

Dovoľte mi preniknúť týmto uchom

správna cesta k môjmu dobru,

a v najhlbšom rohu hrudníka

nechaj ma stavať svoje milujúce hniezdo.

Večne šťastný a skrytý

Budem žiť, aby som to uspokojil …

Z toľkých svetov, aké stvoril Boh

tento priestor už viac nepožadujem Bohu!

Už viac netúžim po dlhej sláve

ani potlesk, ktorý nasleduje po víťazstve

ani sláva toľkých túžobných …

Chcem ti zašifrovať svoju slávu do tvojej pamäte;

Chcem nájsť tvoj potlesk vo vašich očiach;

a vo vašich náručí lásky všetku moju slávu.

Autor : Adelardo López

L

Je to ona! … Láska, jej kroky vedú …

Cítim jemný šustenie jej šaty …

Ktorú oblohu rozdeleným lúčom

môj duch sa náhle rozsvieti.

Tisíce túžob s náhlou blaženosťou

hýbali sa v mojom srdci, pohybovali sa,

ktoré kurčatá vrú v hniezde

keď prichádza ponuka.

Môj dobrý! Moja láska!: Pre svetlé a jasné

pohľad vašich očí, s túžbou

preniká do duše vášho chamtivého bytia! …

Oh! Ani padlý anjel viac útechy

Mohol by som sa tešiť, keby som prenikol

druhýkrát v oblasti neba!

Autor : Adelardo López

TO

Oh Musa, to v boji

života, nemal si,

k tvojej cti,

lichotenie pre magnát

urážky porazených,

bez potlesku za ten výsledok!

Ako v dňoch bojov

ak škoda nie je nuda

alebo sa chopte svojich myšlienok,

dnes zdvihnite svoju pieseň a nechajte ju byť

stonanie každej noty

a každý stanza nárek.

Pred obrovskou prestávkou

krásnej Andalúzie,

ustúpi od svojho tvrdého utrpenia;

ale neprestaj plakať

ohlasuj môj Muse!

pravda, vždy tvrdá.

Vaše pocity ticho,

pretože nemoderná horlivosť

úbohý mizne,

av tejto ľudskej bitke

ktorý lichotí úbohý

nepodnecuje ho: zbavuje ho.

Povedzte mu skôr: «- Choďte dopredu!

Splňte svoju neslušnú úlohu

a plače, ale funguje;

že pevný a stály muž

pustošení jeho zármutku

s vlastným úsilím odrezáva.

»Nebuď na úpätí zrúcaniny ,,

ako zbytočný žobrák,

indolentný a downcast,

a keď sa lastovičky vrátia

budú pracovať na odkvape

hniezda vášho nového domu.

»Pluhy, prasnice, prestavby,

bojovať proti súčasnému

nešťastia, v ktorom žijete,

a povýšiť a posvätiť

potom čela

Dar, ktorý dostanete ».

Hovorte s ním, vážený Muse,

a vo vašom vznešenom magistériu

nikdy neznehodnocuj lýru,

S lichotajúcou ubúdajúcou

s nemotorným zosilnením

ani s nízkou klamstvom.

Autor: Gaspar Nuñez

TO

Chcel uložiť svetu svoju pamäť

kráľ vo svojej nadmernej pýche,

a tisíce otrokov

postavil túto márničnú pyramídu.

Sterilný a márny sen! Už história

nepamätá si svoje meno ani svoj život,

ten slepý čas v jeho rýchlom behu

opustil hrob a vzal slávu.

Prach, ktorý v dutine ruky

cestovateľ uvažuje o pohltení

časť zamestnanca alebo časť tyrana?

Ah! všetko je zmiešané a zmätené,

že Boh si zachováva ľudskú pýchu

iba večnosť: zabudnutie.

Autor: Gaspar Nuñes

fotografie

Pantoja, buď odvaha! Rozbiť plot:

Pozri, pozri na kartu a hlavičkový papier

a býk, ktorý zahákol Pepete, sa zmestí

porodiť v železiarňach.

Ty si blázon. -True.- Ale ticho

tvoja skromnosť a pochybnosti ťa netrápia.

Čo robí hlupáka viac, kde sa dostane

s detským predpokladom toľko koša?

Budete stáť za pesetu, dobrý Pantoja!

Tváre a mená nestoja o nič viac

táto fotografia hodí do sveta.

Ukážte nám svoju tvár a nebuďte prekvapení:

nech sa zhromažďuje budúci vek,

toľko portrétov a toľko mužov.

Autor: Gaspar Nuñez de Arce

A

Señol jues, pasi si viac alanti

a čo medzi nimi,

nedaj túžbu

nedaj ti strach …

Ak narazíte na antiayel

Klamete pri dverách Ale už je mŕtvy!

Zadržanie, zabavenie príslušenstva,

nie sú tu žiadne peniaze:

Minul som to za jedlo

av lekárňach, ktoré mu neslúžili;

a že ma to pýta,

pretože som nemal čas to predať,

Už mám nadbytok,

už ma dostáva!

Embargo esi sacho de pico,

a tie jocidy pribité na strop,

a bezpečnosť

a ten kus a nit …

Jerramieros, nezostal ani jeden!

na čo ich chcem?

Keby to pre ňu musela vyhrať,

Čo to odo mňa vzalo!

Ale ja už ne quio vel esi sacho,

ani jocis pribitý na strop,

ani táto bezpečnosť

ani ten kus a nit …

Ale vel, señol jues: buďte opatrní

ak niečo z toho

je to osao od tocali do tej postele

ondi mŕtvy:

posteľ, ktorú som chcel

keď sme boli obaja güenos;

Postaral som sa o posteľ ondi,

posteľ bola jej telom

štyri mesiace nažive

a mŕtva noc!

Señol jues: nech nikto nie je osao

od tokolí po túto posteľ nie vlasy,

pretože som tu

delanti si to isté!

Zober to všetko

všetko, daj mi to,

ktoré majú tieto prikrývky

suol z jeho tela …

A ja viním, viním ju

vidíte, že güelo! …

Autor: Jose Maria Gabriel y Galan

candida

Chcete, aby to vedela Candida

ktoré je najlepšie dievča?

Meditujte s láskou

čo teraz čítate.

Ten, kto je poslušný a poslušný,

ten, kto sa modlí slepo,

s nevinným opustením.

ten, kto spieva, ten, kto hrá.

Ten, kto sa odvracia od hlúposti,

ten, ktorý sa nedočkavo učí

ako vyšívať vreckovku,

ako napísať list.

Ten, kto nevie tancovať

a áno modlite sa ruženec

a nosí škapuliar

okolo krku, namiesto náhrdelníka.

Ten, kto opovrhuje alebo ignoruje

svetské spory;

ten, kto miluje svojich bratov;

a jeho matka zbožňuje.

Ten, ktorý sa naplní svedomím

spievať a zasmiať sa;

pracovať, poslúchať a modliť sa …

To je najlepšie dievča!

II

Chceš vedieť, Candidita,

ty, ktorý budeš hľadať do neba,

čo je dokonalý model

mladého kresťana?

Ten, ktorý sa približuje k Bohu,

ten, ktorý, keď prestala byť dievčaťom,

so svojím domom miluje

a ulica zabudla.

Ten, ktorý vyšíva skalp

namiesto ružíc;

ten, kto číta niekoľko románov

a mnoho oddaných.

Ten, ktorý je jednoduchý a dobrý

a vie, že to nie je hanba,

po vyšívaní zlatom

začnite variť večeru.

Ten, ktorý je čistý a zhromaždený,

ten, kto odhaduje jej decorum

ako vzácny poklad

stojí viac ako váš život.

Tá skromná mladá dáma,

vznešený obraz skromnosti,

je najlepší model

že musíte napodobňovať, Candidita.

III

A chcete to konečne vedieť

aký je hotový typ,

model a vzor

perfektnej ženy?

Ten, kto vie, ako sa má zachovať

jeho česť bola čistá a vyzbieraná:

ten, ktorý je česť manžela

a radosť z domova.

Vznešená kresťanská žena

silná a veľkorysá duša,

ktorému dáva zbožnú vieru

suverénna pevnosť.

Že jeho deti verný sľub

a milujúci pedagóg;

múdry správca

jeho domu a jeho panstva.

Ten, ktorý pochoduje vpred,

nosiť najťažší kríž

a prechádzky odstúpili

príkladom a odvahou.

Ten, kto vie, ako trpieť

ten, kto vie, ako milovať

a vie, ako ich nosiť

po ceste povinností.

Ten, ktorý domov posväcuje,

ten, ktorý v ňom vyvoláva Boha,

ten, ktorého sa všetko dotýka

zušľachťuje a dôstojne to.

Ten, kto vie, ako byť mučeníkom

a viera všetkým vie, ako dať,

a učí ich modliť sa

a učí ich rásť.

Ten, ktorý vynára túto vieru na svetlo

a impulz z jeho príkladu

v jeho dome stavia chrám

pracovať a cnosť …

Ten, ktorý Boh dosahuje

je perfektná žena,

A takto musíte byť

aby ťa Boh žehnal!

Autor: José María Gabriel y Galán

vlasť

Chcem ma jedného dňa

Vedieť, čo je vlasť,

Starý muž mi to povedal

Koľko ju miloval:

«Vlasť cíti;

Nemajú žiadne slová

To samozrejme vysvetľujú

Ľudské jazyky.

»Tam, kde všetky

Veci s nami hovoria

S hlbokým hlasom

Preniká do duše;

»Tam, kde to začína

Krátka cesta

Ten muž na svete

Bod nebies;

»Tam, kde je pieseň

Materský chladený

Kolíska, ktorú Anjel

Opatrovnícky závoj;

Tam, kde na súši

Blahoslavený a posvätný

Od starých rodičov a rodičov

Zvyšok zostáva;

»Tam, kde to stojí

Vaša strecha domu

Z našich starších.

Je tu vlasť.

II.

»Hlboké údolie,

Drsná hora

Že videli šťastie

Beh nášho detstva;

»Staré ruiny

Hrobov a hrobov

Aké plášte nosia dnes

Z brečtanu a kríka;

»Strom, ktorý plodí

A tieň nám dal

Pre harmonického syna

Z vtáka a aury;

»Spomienky, láska,

Smútok, nádeje,

Aké zdroje boli

Z radostí a sĺz;

»Obrázok chrámu,

Skála a pláž

To ani roky, ani neprítomnosti

Z ducha začínajú;

»Známy hlas,

Mladá žena, ktorá prechádza

Kvetina, ktorú ste zalievali,

A pole, ktoré ste;

»Už na sladkom koncerte,

Už v izolovaných poznámkach

Budete počuť, že vám povedia:

Tu je vlasť.

III.

»Zem, po ktorej chodíš

A vychvaľuje sa s ňou

Umenia a priemyslu

Zo všetkých vašich rás

»Nie je to práca dňa

Že sa vietor zlomí;

Práca je stáročia

Smútkov a hrôz.

»V ňom mal pôvod

Viera, ktorá ťa zapáli;

V ňom sú tvoje pocity

Zakoreniť viac šľachti:

»V ňom napísali

Radlice a meče,

Kefy a perá,

Buriny a exploity,

Pochmúrne anály,

Očarujúce príbehy

A vo večných črtách

Vaši ľudia vykreslujú.

»A toľko do jeho života

Váš je prepojený,

Ktoré sa spájajú v strome

Do kmeňa vetvy.

»Preto sú prítomné

Alebo vo vzdialených oblastiach,

Kdekoľvek s vami

Vlasť vždy ide.

IV.

»Nezáleží na tom, že muž,

Nech je vaša krajina nevďačná,

Nech ju postihuje hlad,

Nechajú ju napadnúť škodcovia;

Aké brutálne popravčí

Otrok dezert,

Porušenie zákonov

Spravodlivejší a svätejší;

»Aké večné noci

Mlhy vás privedú,

A nikdy hviezdy

Vaše želané svetlo;

»Opýtajte sa páchateľa,

Spýtajte sa tuláka

Pre ňu bez strechy

Bez mieru a pokoja;

»Opýtajte sa, či môžu

Nikdy na ňu nezabudni,

Ak spíte a prebudíte sa

Nevolajú pre ňu!

„V ich očiach neexistuje.

Najkrajšie bydlisko,

Ani na poli, ani na oblohe

Žiadna sa nerovná.

»Možno všetci zjednotení

Zajtra si povedzte:

«Môj Boh je tvoj,

Moja Pátria, Vaša Pátria. »

Autor: Ventura Ruiz Aguilera.

Recept na nové umenie

Mix bez koncertu, náhodne,

jazero, neuróza, delírium,

Titania, sen, Satan, ľalia,

vážka, punč a socha;

rozpustiť sa v helénskej tinktúre

polárna žiara a sviečka,

prajeme mučeníctvo Musset a Baudelaire,

a jazyk a rým sa dal mučiť.

Potom prejdite hustým hodgepodge

alembicky k marihuane

modrého barda z poslednej šarže

a budete mať tento suverénny žargón

čo je Góngora oblečené vo francúzštine

a namočené v americkom kompote.

Autor: Emilio Ferrari

Nová estetika

Jedného dňa v triede,

sliepky podpísali uckase,

a zo Sinaja hniezda

šírili svoj zákon do celého sveta.

K dispozícii tam, v hotovosti,

ako robustný let orlov

musí byť odsúdený

ako syrový lyrizmus v zlom chuti;

že namiesto vyrezávania hniezd vo výškach

vykopáva nepretržite v odpadkoch;

aby sa rozšírili horizonty,

prepláchnuť horami, aby sa sťali,

a ponechať celé Himaláje na úrovni,

dunghill, že jeho ohrada dominuje,

odteraz niet

viac letov ako lety s kurčatami.

To je prchavá stránka

rozhodol, vynález sa zachmúril.

Ale aj napriek rozruchu, usudzujem

že ľudia neskôr, ako obvykle,

Na vrchole obdivoval orla

a hádzanie kurčiat do hrnca.

Autor: Emilio Ferrari

Podľa mojej krásy

Bartrina neverí v priateľstvo:

«Rozčarovaný láskou, moja túžba

v priateľstve hľadal útechu

a môj život som začal úprimnou vierou;

Nie (hovorím zle: Odišiel som), dal som ho celý

priateľovi, ktorému som veril.

Ale jedného dňa prišiel hrozný deň!

Musel som ho vážiť na stupnici

záujmu a toho môjho priateľa

s ktorým som tak milovala,

dal na uncu hmotnosti ».

Autor: Joaquin Mario Bartrina

Moje štyri smrti

Bartrina neverí v manželskú vernosť:

«Pred posvätným obrazom

s úzkostným srdcom,

s roztrhanou dušou,

za zdravie svojho manžela

vydatá žena prosí smutno.

A nie vaše zdravie

za vernosť svojej láske;

on ju miluje, pretože

plač z nej robí škaredú

a smútok ho robí zlým.

Autor: Joaquin María Bartrina

92 epištol (fragment)

Žiadny zbabelec nebude liať čistú oceľ

zatiaľ čo počul vysvetlenie boja,

vojak, aby jeho česť zostala celá;

ani strata nálady pilota

prečo si do pekla zapáli cestu

a ohromný záliv, aby sa premiešal.

Vždy bojujte! , , , človeka je osud;

a ten, kto bojuje nespokojný, s horiacou vierou,

Jeho božský vavrín mu dáva slávu.

Na pokojný vzdych vzdychne;

ale kde sa skrýva, kde pramení

z tohto nesmrteľného smädu dlho očakávaný zdroj? , , ,

V hlbokom údolí to stúpa

keď florid sezóna roka

oblieka ju do zelených a ranných svetiel;

v divých vrcholoch, kde hniezdi

orol, ktorý leží vedľa neba

jeho zámok bojoval proti hurikánom,

limit nenájde svoju túžbu;

ani preto, že jeho otrok má šťastie,

po intímnom nepokoji a sterilnom smútku.

On bude len šťastný a silný muž,

nech žije v pokoji so svojím svedomím

dokonca pokojný spánok smrti.

Čo je nádhera, čo je bohatstvo,

temnota, ani stratená priemernosť,

či nás má trestný čin trestať?

Roľnícka chata, skromná a chladná,

Alcazar de los Reyes, tvrdý,

ktorého nadmorská výška vzdoruje horám,

Viem to dobre, neviditeľné ako vietor,

hosť, ktorý duša zamrzne, sedel

výčitky svedomia z domu.

Čo sa stalo s povýšeným, neskrotným Korzičanom

kým sa na hraniciach neobjavilo Španielsko

ktorá kométa z rozbitej oblohy?

Sila, ktorú mu dali jeho vlajky

s úctou a hrôzou národov

Uspokojilo to vaše lichotivé nádeje? , , ,

Spadlo to; a medzi barbarskými skalami

jeho exilu v nočných hodinách

Strašidelné vízie ho prenasledovali;

aurori mu dali smútok,

a jemným šepotom vánku

hlasy, ktoré začul obviňovať stonanie.

Viac vyhovujúce a poddajnejšie

Božia vôľa, krásna duša

ktorý vždy trhal brier.

Francisco, takto sme to videli

ktorá ťa ukradla v náručí matky,

a dnes, oblečený vo svetle, stopy hviezd:

že keď sa dotknete prahu hrobky,

kúpala jej sladkú tvár sladkým bleskom

úsvit nesmrteľných radostí.

Autor: Ventura Ruíz Aguilera

Ľúbim ťa

Milujem ťa bez vysvetlenia

volanie mojich pocitov láskou

a bozkávam tvoje ústa, aby si bol nadšený,

Milujem ťa bez dôvodov as dôvodmi,

Milujem ťa, že si ty

Je pekné povedať, že ťa milujem

ale je krajšie povedať, že ťa milujem,

Je mi ľúto a ukážem vám.

Nemám žiadne krídla, aby som išiel do neba

ale musím povedať …

Ľúbim ťa

Láska nie je len pocit.

Je to tiež umenie.

Autor: Honoré de Balzac

Priatelia

V tabaku, v káve, vo víne,
na okraji noci, povstávajú
ako hlasy, ktoré spievajú v diaľke
bez toho, aby vedeli čo.

Ľahko, bratia osudu,
bohovia, bledé tiene,
muchy návykov ma vyľakajú , držia ma
nad vodou v toľkých vírivkách.

Mŕtvi hovoria viac ako v uchu
a žijú v teplej ruke a na streche,
súčet toho, čo sa získalo a čo sa stratilo.

Jedného dňa sa mi teda na lodi v tieni
moja hrudník ukrýva v
starodávnej nežnosti, ktorá ich nazýva.

Autor : Julio Cortázar.

Konečný rozsudok

Beda vám smutní, ktorí
v takom búrlivom mori
Bojujú s búrkami
Bez nádeje plávate;
Vedieť zo svojho poškodenia
To, že na konci trasy
bude tvoja cena iba
surová smrť a nič viac!
A vy tí, ktorí vo vágnych snoch o
večného šťastia
veríte v útek v umieranie
vzduchom,
Aká odmena, úbohá,
čakáte takou slepou vierou,
ak je medzi Bohom a ľuďmi
Sprostredkovanie večnosti?

A kde ste podvedení
v takom slepom zmätku,
Walk, moji bratia , Truguas
požičiavajúci bolesti?
Ak idete, ako ja, pochoduje,
plný viery vo svoje srdce,
Veríte za hrobom,
choďte do lepšieho života,
ohnite si čelo ako ja,
urobte rýchly krok,
Že po vete toho istého
Pre nás niet Boha.
Ale nie, choďte po svojej ceste
k magickému žiareniu,
ktorým
osvetlila sladká nádej Vaše detstvo;
A oh! Keby ste boli dychtiví utekať
z vašich krokov pri hľadaní
vašej podporovanej iskry,
mohol by som vás sledovať!

Autor : Ramón de Campoamor.

Do Ameriky

Toto je Španielsko! Ohromení a zranení
pod brutálnou váhou jej nešťastia,
inertných leží augustový matron,
ktorý v ostatných storočiach unavuje slávu.

Ten, ktorý sa plavil po búrlivých moriach a
hľadal ťa odvážneho v tajomstve,
až jedného dňa,
oslňujúci svet, si sa vynoril, ako Venuša, z vĺn.

Oslepené tvojou nádhernou krásou,
vrhajúc ťa do svojho cisárskeho diademu,
ťa Španielsko utláčalo; ale neobviňujte ju,
pretože kedy bolo barbarské
spravodlivé a humánne dobytie ? Milostne
vám dal svoju krv, svoj robustný jazyk,
svoje zákony a svojho Boha. Dal vám všetko
okrem slobody!
No, mohol by som ti dať len to dobré, čo som nemal.

Rozjímajte nad jej porazenou a poníženou zdvojnásobením a
zlatom, a ak sa
jej neduhy hýbu veľkorysou ľútosťou,
tragický kolaps slávy,
ktorá je tiež vaša, ju zahalí do svojho súboja.

Je to vaša nešťastná matka! Nenechávajte
svoju lásku v takom ohromnom nešťastí.

Autor : Gaspar Núñez de Arce.

V streame

Keď sa postupne, v húfoch,
ľudia bežali smerom k dravcovi,
už so skokom bol zdvihnutý,
jeho krv bola krvavá,
ale jeho tvár žiarila.

Čítajte vo svojom pohľade
nebeskú chuť
po tých dobrodružstvách, o ktorých sa snívalo
v mrazivých nociach
nekonečnej bezmocnosti.

Zdalo sa, že sa prebudí
k vyššiemu osudu
a dychtivo uhádne
útočisko domova,
hladné lásky.

Anjel, ktorý v ňom spal, videl medzi svojimi snami
svetelné stupnice a dúfajme, že poslednýkrát zbil svoje krídla.

Akonáhle bol zlomený a zaprášený, ocitol sa na nohách, pomalým krokom
vedľa dámy, ktorú stál,
a na chvíľu sa objavil,
rozpačitý a zmätený.

Podala mu ruku
v tenkej, tesnej rukavici,
bežal ju hrdo potriasť
a šiel mu dať nadľudského človeka,
prvý bozk v jeho živote.

Ale keď ho chytil, cítil,
s dotykom hodvábu,
niečo studeného, ​​bozk sa utopil
a vo svojom stlačil
platbu viI: mincu.

Dokonca videl tú dámu, ktorá túži po
návrate, chvejú sa, chmúrna,
bledá tvár na okamih;
okamžite počula, vibrujúca,
prasklina biča;

Šiel s hnevom a zúfalstvom,
stratil zo zreteľa auto,
zdvihol päste k oblohe,
hodil zlato na zem …
a mal tú noc hlad.

Autor : Emilio Ferrari.

Iné zaujímavé básne

Básne romantizmu.

Avantgardné básne.

Básne renesancie.

Básne futurizmu.

Básne klasicizmu.

Básne neoklasicizmu.

Básne baroka.

Básne modernizmu.

Básne dadaizmu.

Kubistické básne.

Referencie

1. Španielska literatúra realizmu. Obnovené zo stránky es.wikipedia.org.
2. Španielsky realizmus. Charakteristiky, autori a diela. Získané z uma.es.
3. Vynikajúci autori španielskeho realizmu. Získané z webu masterlengua.com.
4. Pán Ramón de Campoamor. Obnovené zo stránky los-poetas.com.
5. Bolestivé. Obnovené z poemasde.net.
6. "Ecce Homo!", Báseň Joaquína María Bartrina. Získané z webu caminoivars.com.
7. José María Gabriel y Galán. Obnovené z poemas-del-alma.com.
8. Vlasť. Obnovené z sabalete.es.
9. Emilio Ferrari. Obnovené z poeticas.es.